Núm. 23 (2024): Número especial "El hombre necesita todo el globo: Chéjov expandido"

Publicado: 2024-12-31

Introducción

• Sobre el número especial «El hombre necesita todo el globo: Chéjov expandido»

  Natalia Arsentieva, Benamí Barros García

  7-8

  • PDF

El hombre necesita todo el globo: Chéjov expandido

• Valoraciones de la obra de Chéjov por el propio escritor y por sus coetáneos

  Andrey Stepanov

  11-19

  • PDF

• Метапоэтические мотивы в художественой структуре повести А.П.Чехова «Дуэль»

  Tatyana Alpatova

  20-33

  • PDF (Русский)

• Afterlives of Chekhov’s Short Stories: A Web of Miracles

  Ellen Chances

  34-44

  • PDF (English)

• Los paralelos del agudo estilo irónico de la prosa de O. I. Senkovsky en la obra de A. P. Chekhov

  Josef Dohnal, Marianna Figedyová

  45-55

  • PDF (Русский)

• La recepción del teatro de Chéjov durante el franquismo según el archivo de censura teatral del Archivo General de la Administración (1948-1978)

  Iván García Sala

  56-72

  • PDF

• Antón Chéjov en Juan Eduardo Zúñiga: afinidades estéticas

  José Antonio Escrig Aparicio

  73-83

  • PDF

• El beso como detalle narrativo en los relatos “Llegar a Japón” de Alice Munro y “El beso” de Anton P. Chejov

  Juan Ignacio Torres Montesinos

  84-96

  • PDF

• El método de la “caja negra” en la construcción del personaje: Chéjov y “Los años de peregrinación del chico sin color” de Haruki Murakami

  Natalia Arsentieva

  97-113

  • PDF

Artículos

• Reciclaje de Género a través de la Tradición Virdžina / Tobelija

  Sabri Zekri Arabzadeh

  117-133

  • PDF

• Lo fantástico en tensión con lo maravilloso en la obra romántica de Órest Sómov y Nikolái Gógol

  Alfredo Hermosillo

  134-147

  • PDF

• Camino a la ciudad doliente, de la Praga terrenal al inframundo: visiones de Dante en Oraciones en espiral de Daniela Hodrová

  María del Pilar Peña-Molina

  148-160

  • PDF

• El concepto del arte real en el manifiesto OBERIU

  Olga Tikhonova

  161-177

  • PDF

• The question of ethical responsibility in the fictional narrative "The fatal eggs" by Mikhail Bulgakov

  Josef Dohnal, Andrea Grominová

  178-190

  • PDF (English)

• Los hermanos Strugatski: el mensaje crítico en la novela de ciencia ficción soviética

  Alberto Barrón Ruiz de la Cuesta

  191-207

  • PDF

• Reading The Memoir of a Clairvoyant (1976): Divination, Censorship, and the Past in Late Socialist Poland

  Wiktor Gardocki

  208-221

  • PDF (English)

• La fortuna de Don Quijote en el jazz polaco

  Hans Christian Hagedorn

  222-238

  • PDF (English)

• La adquisición de ELE en rusohablantes a través del subtitulado

  María Teresa Megía Céspedes

  239-256

  • PDF

• Методы перевода русскоязычных антропонимов на китайский язык

  Maria Shanánina, Tianyuan Zhang

  257-271

  • PDF (Русский)

Reseñas

• Polakiewicz, Leonard A. (2024). Interpreting Chekhov’s Prose. Academic Studies Press.

  Andrey Stepanov

  275-279

  • PDF (Русский)

• Schlögel, Karl (2021). El siglo soviético. Barcelona: Galaxia-Gutenberg.

  Juan Ignacio Torres Montesinos

  280-283

  • PDF

• Мъката на творенията на света: Кирил Василев, „Шествието“. (2021). Издателство за поезия ДА.

  Marco Vidal González

  284-286

  • PDF (Русский)

• Не лъжи! Марко Видал, „Едно мъжко момиче“ (2022). Изд. Фондация „Емили“.

  Kiril Vassilev

  284-286

  • PDF (Русский)

• Ulítskaya, L. (2022). Sóniechka (Trad. Marta Rebón). Barcelona: Anagrama.

  Tomás Bombachi

  289-292

  • PDF

• Garzaniti, Marcello (2023). Storia delle letterature slave. Libri, scrittori e idee dall’Adriatico allá Siberia (secoli IX-XXI). Roma: Carocci editore.

  Enrique Santos Marinas

  293-295

  • PDF