Том 20 (2024)

Показать Том 20 (2024)

Статистика, Том 20 (2024): получено — 24 | принято — 19 | отклонено — 5.

Опубликован: 2024-12-29

Предисловие

Предисловие

Cuadernos de Rusística Española

11-12
- PDF (Español (España))

Лингвистика

30 Años de Filología Eslava en la Universidad de Granada: Contribucíon del Grupo de Investigación "Eslavística, Caucasología y Tipología Lingüística" (HUM: 827) a su Desarrollo

Рафаэль Гусман Тирадо

15-34
- PDF (Español (España))
Деривационно-семантическое пространство «Колокольный звон» в русском языке: лингвокультурологический аспект

Венера Габдулхаковна Фатхутдинова

35-47
- PDF
Обещание жениться как часть национального лингвокультурного пространства (на примере русскоязычного и испаноязычного юридического, медийного, литературного дискурсов)

Марина Владимировна Ларионова, Александра Дмитриевна Фокина

49-67
- PDF
Глагол «Дышать» в современном русском языке: некоторые замечания

Ирина Томьер-Шаховская

69-87
- PDF
О принципах составления «Тематического словаря архангельских говоров»

Лариса Викторовна Ненашева

89-102
- PDF
Грамматика русского предлога: о вариативности позиции в синтаксеме

Аида Фирдинатовна Гайнутдинова, Татьяна Петровна Трошкина, Наталия Викторовна Габдреева

103-112
- PDF (English)
Переинтерпретация имени числительного как части речи в аспекте теории переходности В. В. Бабайцевой

Инь Сюй

113-127
- PDF
Современные адаптивные модели языка и проблемы художественного перевода (на примере романа Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы»)

Екатерина Анатольевна Похолкова, Искра Вадимовна Космарская, Валентина Васильевна Борисова

129-144
- PDF (English)
Становление категории состояния как самостоятельной части речи в современном русском языке

Ирина Михайловна Некипелова, Светлана Михаеловна Минасян

145-159
- PDF
От Варны до Санкт-Петербурга: векторы развития современной русистики

Антония Пенчева

161-170
- PDF
К проблеме транслитерации названий и терминов на русском языке из других графических систем

Салустио Альварадо Сокастро

171-184
- PDF (Español (España))

Литература

“Жизнь Ласарильо с Тормеса” и его русский перевод XVIII века

Евгения Рудольфовна Помирчая

187-203
- PDF
Миф о Дедале и Икаре в русской поэзии XIX-XXI веков: этапы и пути разработки сюжета

Татьяна Евгеньевна Автухович

205-220
- PDF
Анализ образов персонажей романа Ф.М. Достоевского «Идиот» на основе классификации психологических типов по Юнгу

Марина Самсоновна Бройтман, Ника Николаевна Пряхина

221-233
- PDF

Теория и практика перевода

«Евгений Онегин» в латышских переводах

Ивета Народовска, Елена Козинда

237-250
- PDF
Recreating the Rhythm of the Spanish Octosyllable: Two Russian Experiments in the 1930s and 1940s

Вера Сергеевна Полилова

251-270
- PDF (Español (España))
Поэтический переперевод в библиометрической перспективе: Федерико Гарсиа Лорка в России (1936-1969)

Анастасия Сергеевна Белоусова, Борис Валерьевич Орехов

271-292
- PDF (Español (España))

Культурология

Сравнительный анализ общественного восприятия феминитивов, обозначающих профессии, в России и Испании

Валерия Владимировна Белевцева

295-313
- PDF
Функционирование русского языка в г. Якутске: этносоциопсихолингвистическое измерение

Нина Иннокентьевна Иванова

315-326
- PDF