Estudio de la satisfacción por edad y género del alumnado de Educación Secundaria hacia el aprendizaje integrado de Baloncesto y Lengua Inglesa a través de una Pedagogía No-Lineal
DOI:
https://doi.org/10.30827/portalin.viVII.29171Palabras clave:
educación física bilingüe, satisfacción, metodología AICLE, cuestionario SSI-BPE, baloncestoResumen
El Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas Extranjeras (AICLE) se está investigando y desarrollando en España cada vez más. Este sistema se basa en combinar las cuatro habilidades del lenguaje (escucha, habla, lectura y escritura) en un contexto realista, lo que hace que el uso del lenguaje sea funcional, siendo numerosos los estudios que muestran los beneficios de este tipo de combinación de contenidos. El objetivo del estudio es analizar las diferencias del efecto de este tipo de aprendizaje en relación al género o las edades de los estudiantes que participan en dichos programas. La muestra seleccionada para el estudio fue de 46 estudiantes, con una edad media de 13,39 años, correspondiente a los cursos 2º y 4º de educación secundaria. Para el registro del grado de satisfacción del alumnado se utilizó el cuestionario SSI-BPE (Sport Satisfaction Instrument in Bilingual Physical Education). Los resultados indican que la modalidad de enseñanza bilingüe en las clases de EF para el desarrollo de contenido relacionado con el deporte del baloncesto se asocia con un incremento de la satisfacción y disfrute hacia las clases. No obstante, parece ser que esta motivación decrece con la edad.
Descargas
Citas
Asher, J. (2003). Learning Another Language Through Actions. Sky Oaks Productions, Inc.
Alías, D. (2011). El valor didáctico del juego y del movimiento en la enseñanza del inglés en el primer ciclo de Primaria. Campo Abierto, 30(2), 23-41. https://mascvuex.unex.es/revistas/index.php/campoabierto/article/view/1749
Alonso, J.A., Cachón, J., Castro, R., & Zagalaz, M. L. (2015). Propuesta didáctica bilingüe para educación física en educación primaria. Juegos populares tradicionales ingleses. Retos: Nuevas tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 1(28), 116-121. https://doi.org/10.47197/retos.v0i28.34898
Andrés, M.L., Urquijo, S., Navarro, J.I., Aguilar, M., & Canet Juric, L. (2014). Relación de las habilidades metalingüísticas con la adquisición y consolidación de la lectura. Revista de Psicología y Educación, 9(1), 71-84. https://hdl.handle.net/11162/221166
Baena-Extremera, A., & Granero-Gallegos, A. (2015). Versión española del Sport Satisfaction Instrument (SSI) adaptado al aprendizaje de la Educación Física bilingüe en Inglés. Porta Linguarum, 1(24), 63-76. https://dx.doi.org/10.30827/Digibug.53800
Baena-Extremera, A., Granero-Gallegos, A. Bracho-Amador, C., & Pérez-Quero, F.J. (2012). Versión española del Sport Satisfaction Instrument (SSI) adaptado a la Educación Física. Revista de Psicodidáctica, 17 (2), 377-396. https://doi.org/10.1387/revpsicodidact.4037
Cadena-Iñiguez, P., Rendón,Medel, R., Aguilar-Ávila, J., Salinas-Cruz, E., y Sangerman-Jarquín, D. (2017). Métodos cuantitativos, métodos cualitativos o su combinación en la investigación: un acercamiento en las ciencias sociales. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas, 8(7), 1-19. https://goo.su/anWpfvu
Canga, A. (2012). El método de la respuesta física (TPR) como recurso didáctico para el aprendizaje del inglés en educación infantil. Departamento de Filologías Modernas. Universidad de La Rioja.
Chiva-Bartoll, O., Isidori, E., & Fazio, A. (2015). Educación Física bilingüe y pedagogía crítica: una aplicación basada en el judo. Retos, 1(28), 110-115. https://doi.org/10.47197/retos.v0i28.34812
Coral, J. (2010). L’aprenentatge de l’anglès a través de l’educació física: el programa «mou-te i aprèn». Temps d’Educació, 1(39), 149-170. https://ddd.uab.cat/record/117840
Coral, J. (2012). Aprenentatge integrat de continguts d’educació física i llengua anglesa: educació física en AICLE al cicle superior de primària. Physical education and English integrated learning: PE-in-CLIL in 5th grade of primary school. Tesis doctoral inédita. Facultat de Formació del Professorat. Universitat de Barcelona.
Coral, J. Urbiola, M., Sabatéc, E. Bofilld, J., Lleixà, T., & VilàBaños, R. (2017). Does the teaching of physical education in a foreign language jeopardise children’s physical activity time? A pilot study. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 23(4), 839-854. https://doi.org/10.1080/13670050.2017.1407289
Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010). CLIL: Content and Language Integrated Learning. Cambridge University Press.
Fernández-Sanjurjo, J., Fernández-Costales, A., & Arias-Blanco, J.M. (2017). Analysing students' content-learning in science in CLIL vs. non-CLIL programmes: Empirical evidence from Spain. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 22(6), 661-674. http://dx.doi.org/10.1080/13670050.2017.1294142
García-Calvo, S. (2018). Didactical Proposal in Bilingual Physical Education on Content and Language Integrated Learning (CLIL). Team sports. European Journal of Physical Education and Sport Science, 4(5), 18-30. https://doi.org/10.5281/zenodo.1239869
García Calvo, S., Banegas, D.L. & Salaberry, M.S. (2019). Satisfaction’ study in Bilingual Physical Education after applying a schedule based on content and language integrated learning. Sportis. Scientific Technical Journal of School Sport, Physical Education and Psychomotricity, 5(2), 305-322. https://doi.org/10.17979/sportis.2019.5.2.5235
García, C., Chiva, O., & Fazio, A. (2016). Características del aprendizaje integrado de contenidos de Educación Física y lengua extranjera. Retos, 1(29), 120-125. https://doi.org/10.47197/retos.v0i29.35325
García-Calvo, S., & Salaberri, M.S. (2018). Physical Education and English: constructivist vs traditional approaches in bilingual and non-bilingual education. Sportis. Scientific Technical Journal of School Sport, Physical Education and Psychomotricity, 4(2), 364-387. https://doi.org/10.17979/sportis.2018.4.2.3330
Gil-López, V., González-Víllora, S., & Hortigüella-Alcalá, D. (2021). Learning foreign languajes through content and languaje integrated learning in physical education: a systematic review. Porta Linguarum, 1(35), 165-182. http://dx.doi.org/10.30827/portalin.v0i35.15785
Gil-López, V., Sierra, M.J., & González-Víllora, S. (2019). Los efectos del Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas Extranjeras en el área de Educación Física en Educación Primaria. Sportis. Scientific Journal of School Sport, Physical Education and Psychomotricity, 5(3), 562-585. https://doi.org/10.17979/sportis.2019.5.3.5527
González-Víllora, S., Villar-García, L., Pastor-Vicedo, J.C., & Gil-Madrona, P. (2013). Propuesta didáctica interdisciplinar en educación primaria en España: la enseñanza de la educación física y el inglés. Paradigma, 34(2), 31-50. http://hdl.handle.net/20.500.12799/3408
Halbach, A. (2008). Una metodología para la enseñanza bilingüe en la etapa de Primaria. Revista de Educación, 1(346), 455-466. https://goo.su/WIY9cO
Hargreaves, A., & Fink, D. (2006). Sustainable leadership. Jossey-Bass.
Lavega, P. (2007). El juego motor y la pedagogía de las conductas motrices. Revista Conexoes, 5(1), 27-41. http://dx.doi.org/10.20396/conex.v5i1.8637977
Marsh, D., Pérez-Cañado, M.L., & Ráez-Padilla, J. (eds.) (2015). CLIL in Action: Voices from the Classroom. Cambridge Scholars Publishing.
Pérez-Cañado, M. L. (2018). CLIL and Educational Level: A Longitudinal Study on the Impact of CLIL on Language Outcomes. Porta Linguarum, 1(29), 51-70. http://dx.doi.org/10.30827/Digibug.54022
Rottmann, B. (2006). Sports in English. Learning opportunities in the bilingual Physical education. Verlag für Sozialwissenschaften.
Sánchez-Bañuelos, F. (1992). Bases para una didáctica de la educación física y el deporte. Gymnos.
Sánchez, S. (2014). Propuesta didáctica para el uso de AICLE y TPR en la enseñanza de Inglés en Primaria. Trabajo Fin de Grado. Universidad de la Rioja.
Trujillo, F.S., & Salvadores, C.M. (2019). Tecnología para la enseñanza y el aprendizaje de lenguas extranjeras: revisión de la literatura. RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, 22(1), 153-169. https://doi.org/10.5944/ried.22.1.22257
Zindler, K. (2013). Content and Language Integrated Learning (CLIL) and PE in England. An Exploratory Study. (Tesis doctoral). Department of Educational Studies of the University of Sheffield.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
