Fractura, de Andrés Neuman: la reconstrucción de la memoria desde las cicatrices y las voces de cuatro mujeres
DOI:
https://doi.org/10.30827/rl.vi30.26678Palabras clave:
mujer, memoria, cuerpo, exilio, espaciosResumen
Andrés Neuman da vida con su novela Fractura a una historia de pérdidas, amores, reconstrucción y cicatrices de la memoria de un hombre que se enfrenta al olvido. Cuatro mujeres reconstruyen los recuerdos del protagonista a través de las entrevistas de un periodista. Los testimonios constituyen el eslabón que conecta las partes de un puzle de piezas rotas, que aluden a la memoria narrada desde las perspectivas de las mujeres de su vida. Neuman establece una concatenación de testimonios aportados por las voces femeninas, que se integran para sumergir al lector en la biografía del protagonista. Para ello, las voces femeninas dibujan los escenarios más representativos de un sobreviviente de la bomba atómica de Fukushima. La historia transcurre entre las dicotomías planteadas por el autor en torno a los episodios de amor y dolor, vida y muerte, juventud y vejez, claridad y oscuridad, pasado y presente, memoria y olvido.
Descargas
Citas
Aínsa, Fernando. “Nueva cartografía de la pertenencia. La pérdida del territorio en la narrativa Latinoamericana”. Iberoamericana, 14, n.º 54, 2014, pp. 111-126.
Bou, Enric. “Construcción autobiográfica y exilio: entre la memoria individual y la colectiva”. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 30, n.º 1, 2005, pp. 17-32.
Carpentier, Alejo. Los pasos perdidos. Madrid, Cooperación Editorial, 2012.
Chatellus, Adélaïde. “El viajero del siglo de Andrés Neuman ¿Una novela total?”. INTI, n.º 83-84, 2016, pp. 187-200.
Ferrer Calle, Javier. Las cadenas de la identidad: poéticas del desarraigo y el viaje en la obra de Andrés Neuman. Madrid, Iberoamericana–Vervuert, 2022.
Giardinelli, Mempo. “Variaciones sobre la posmodernidad, o ¿qué es eso del posboom latinoamericano?”. Escritos, Revista del Centro de Ciencias del Lenguaje, n.º 13-14, 1996, pp. 261-269.
González, Aníbal. “Viaje a la semilla del amor. Del amor y otros demonios y la nueva narrativa sentimental”. Hispanic Review, 74, n.º 4, 2005, pp. 389-408.
Halbwachs, Maurice. La memoria colectiva. Trad, Federico Balcarce. Buenos Aires, Miño Dávila, 2010.
Hardtmann, Gertrud. “Lebensgeschichte und Identität. Die zweite Generation–Opfer und Täter”. Unverlierbare Zeit. Psychosoziale Spätfolgen des Nationalsozialismus bei Nachkommen von Opfern und Tätern. Kurt Grünberg (ed.), Tübingen, Diskord, 2001, pp. 39-56.
Jelin, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Madrid, Siglo XXI, 2002.
Méndez Guédez, Juan Carlos. “El regreso del fin”. Cuadernos Hispanoamericanos, n.º 820, 2018, s/p.
Neuman, Andrés. Fractura. Barcelona, Alfaguara, 2019.
Ricoeur, Paul. La lectura del tiempo pasado: memoria y olvido. Madrid-Arrecife, Universidad Autónoma de Madrid, 1999.
Saban Karen. “De la memoria cultural a la transculturación de la memoria”. Revista Chilena de Literatura, n.º 101, 2020, pp. 379-404.
Zavala, Iris. “Escribir desde el exilio”. Hispamérica, n.º 117, 2010, pp. 65-72.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La Revista Letral es una publicación de acceso abierto e inmediato totalmente gratuita, tanto para quien lee como para quien publica. Los autores y las autoras no pagan ningún tipo de tasa por el proceso editorial de sus artículos. Permitimos la lectura, descarga, copia, distribución, impresión, búsqueda, enlace o reutilización con fines no comerciales de todos los trabajos publicados, siempre que se citen la autoría, la revista y el órgano editor. Recomendamos encarecidamente la difusión de los artículos en redes sociales (Facebook, Twitter, LinkedIn, etc.) y científicas (ResearchGate, Academia.edu, etc.), repositorios institucionales universitarios y otros repositorios públicos, blogs y webs personales o institucionales, Google Scholar, ORCID, ResearchID, ScopusID, etc. En cualquier caso, la propiedad intelectual de los artículos y los posibles derechos económicos derivados de ellos son exclusivamente de sus autores.