Hacia una evaluación basada en Moodle de la producción escrita de estudiantes de ILE en Argelia
DOI:
https://doi.org/10.30827/portalin.vi36.17866Palabras clave:
e-assessment, EFL, language learning, Moodle, writing.Resumen
Este trabajo examinó el efecto que una evaluación virtual a través de Moodle tiene sobre la producción escrita de estudiantes de inglés como lengua extranjera (ILE) en Argelia. Para ello, se diseñó una investigación experimental con un grupo control pre-test-post-test. Participaron 42 estudiantes de ILE del departamento de inglés de la Universidad de Tlemcen (Argelia). Se dividieron en un grupo experimental (N=21) y un grupo control (N=21). Se utilizaron un pre-test y un post-test respectivamente antes y después del experimento como herramientas de investigación. Los datos se analizaron cuantitativamente utilizando SPSS IBM (20.0). Los resultados revelaron que la evaluación a través de Moodle tuvo un efecto significativo en los resultados del grupo experimental. Los investigadores concluyeron que el tipo de evaluación propuesto tenía algunos atributos pedagógicos, prácticos y emocionales que explicaban la mejora de las puntuaciones de los estudiantes y se cree que la evaluación virtual actuó como un apoyo pedagógico a la tradicional.
Descargas
Citas
Adas, D., & Bakir, A. (2013). Writing difficulties and new solutions: Blended learning as an approach to improve writing abilities. International Journal of Humanities and Social Science, 3(9), 254–266.
Ahmed, A. (2018). Assessment of EFL Writing in Some Arab University Contexts: Issues and Challenges. In A. Ahmed & H. Abouabdelkader (Eds.), Assessing EFL Writing in the 21st Century Arab World: Revealing the Unknown (pp. 1–19). Palgrave Macmillan.
Al-Ajlan, A., & Zedan, H. (2008). Why moodle [Conference presentation]. 12th IEEE International Workshop on Future Trends of Distributed Computing Systems. Kunming, China.
Al-Qdah, M., & Ababneh, I. (2017). Comparing online and paper exams: Performances and perceptions of Saudi students. International Journal of Information and Education Technology, 7(2), 106–109. doi: https://doi.org/10.18178/ijiet.2017.7.2.850
Appiah, M., & Tonder, F. (2018). E-Assessment in Higher Education: A Review. International Journal of Business Management and Economic Research, 9(6), 1454–1460.
Ardiasih, L., Em, Z., & Rasyid, Y. (2019). Online Collaborative Writing Technique Using Wiki: How Effective is It to Enhance Learners’ Essay Writing? The Journal of Asia TEFL, 16(2), 531–546. http://dx.doi.org/10.18823/asiatefl.2019.16.2.6.531.
Boitshwarelo, B., Reedy, A.K., & Billany, T. (2017). Envisioning the use of online tests in assessing twenty-first century learning: a literature review. Research and Practice in Technology Enhanced Learning, 12(1), 16. https://doi.org/10.1186/s41039-017-0055-7.
Bouziane, A., & Zyad, H. (2018). The Impact of Self and Peer Assessment on L2 Writing: The Case of Moodle Workshops. In A. Ahmed & H. Abouabdelkader (Eds.), Assessing EFL Writing in the 21st Century Arab World: Revealing the Unknown (pp. 111–135). Palgrave Macmillan.
Buzzetto-More, N.A., & Alade, A.J. (2006). Best practices in e-assessment. Journal of Information Technology Education: Research, 5, 251-269.
Cazan, A.M., & Indreica, S.E. (2014, April 24–25). Traditional assessment of learning versus online assessment [Conference presentation]. 10th International Scientific Conference eLearning and Software for Education, Bucharest.
Chatzigavriil, A., Fernando, T., & Werner, M. (2015). E-assessment practice at Russell Group Universities. http://eprints.lse.ac.uk/64328/1/e-assement_practice_at_russell_group_universities.pdf
Chaudhary, S., & Dey, N. (2013). Assessment in Open and Distance Learning System (ODL): A Challenge. Open Praxis, 5(3), 207–216. http://dx.doi.org/10.5944/openpraxis.5.3.65.
Coe, N., Rycroft, R., & Ernest, P. (1985). Writing Skills: A Problem-Solving Approach for Upper-Intermediate and More Advanced Students. Cambridge University Press.
Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research Methods in Education (6th ed.). Routledge Falmer.
Creixell, W., & Ganter, C. (2016, July 25–28). Web Framework for Developing Real Time Applications for Education [Conference presentation]. Learning Technology for Education in Cloud – The Changing Face of Education: 5th International Workshop, LTEC 2016, Hagen, Germany.
Crisp, G. (2011). Teacher’s Handbook on e-Assessment (Vol. 18). Australian Learning and Teaching Council Ltd.
Crystal, D. (2008). A Dictionary of Linguistics and Phonetics. 6th ed. Blackwell Publishing Ltd.
Diamantopoulos, A., & Schlegelmilch, B. (2000). Taking the Fear Out of Data Analysis: A Step-by-step Approach (Vol. 118). Thomson.
Donado, A.I.D., & Niebles, J.M.P. (2018). The Effect of a Dual Intervention on University Students’ Academic Writing Skills: A Case Study. REVISTA ADELANTE-AHEAD, 7(1), 114–121.
Elliott, A., & Woodward, W. (2014). IBM SPSS by Example: A Practical Guide to Statistical Data Analysis. SAGE Publications.
Ferris, D. (2010). Second language writing research and written corrective feedback in SLA: Intersections and Practical Applications. Studies in Second Language Acquisition, 32(2), 181–201.
Field, J. (2004). Psycholinguistics: The Key Concepts: Routledge.
Fraenkel, J., Wallen, N., & Helen, H. (2012). How to design and evaluate research in education (8th ed.). McGraw-Hill Humanities/Social Sciences/Languages.
Gava, I.Y., & Dalla Costa, N.V. (2018). A socio-cognitive approach to the development of EFL writing skills through a collaborative online discussion forum in a university course. Argentinian Journal of Applied Linguistics, 6(2), 6–25.
Ghasemi, A., & Zahediasl, S. (2012). Normality tests for statistical analysis: a guide for non-statisticians. International journal of endocrinology and metabolism, 10(2), 486–489. https://doi.org/10.5812/ijem.3505.
Grubišić, A., Stankov, S., Rosić, M., & Žitko, B. (2009). Controlled experiment replication in evaluation of e-learning system’s educational influence. Computers & Education, 53(3), 591–602.
Harmer, J. (1998). How to Teach English: An Introduction to the Practice of English Language Teaching. Longman.
Hatcher, L. (2003). Step-by-Step Basic Statistics Using SAS: Student Guide. SAS Institute.
Heaton, J.B. (1988). Writing English language tests. Longman.
Hsu, T.C. (2005). Research methods and data analysis procedures used by educational researchers. International Journal of Research & Method in Education, 28(2), 109–133. https://doi.org/10.1080/01406720500256194.
Hyland, K. (2003). Second Language Writing. Cambridge University Press.
İnceçay, G., & Genç, E. (2014). University Level EFL Students’ Self Blogging to Enhance Writing Efficacy. Procedia–Social and Behavioral Sciences, 116, 2640–2644. http://dx.doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.01.627.
JISC. (2007). Effective Practice with e-Assessment: An overview of technologies, policies and practice in further and higher education. https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20140702223032/http://www.jisc.ac.uk/media/documents/themes/elearning/effpraceassess.pdf
Jordan, S. (2013). E-assessment: Past, present and future. New Directions in the Teaching of Physical Sciences, 9, 87–106. doi:10.29311/ndtps.v0i9.504
Kang, E., & Han, Z. (2015). The Efficacy of Written Corrective Feedback in Improving L2 Written Accuracy: A Meta-Analysis. The Modern Language Journal, 99(1), 1–18. doi: https://doi.org/10.1111/modl.12189
Klimova, B.F. (2014). Constraints and Difficulties in the Process of Writing Acquisition. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 122, 433–437. doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.01.1367.
Kumar, R. (2010). Research Methodology: A Step-by-Step Guide for Beginners. SAGE Publications.
Leroy, G. (2011). Designing User Studies in Informatics. Springer Verlag London.
Lien, C.T.X. (2015, August 13–15). Enhancing writing skills for second-year English majors through a MOODLE-based blended writing course: An action research at Hue University of foreign languages [Paper presentation]. 6th International TESOL Conference, Curtin University, Australia.
Mojarrad, H., Hemmati, F., Jafari Gohar, M., & Sadeghi, A. (2013). Computer-based Assessment Vs. Paper Pencil-based Assessment: An Investigation into the Performance and Attitude of Iranian EFL Learners' Reading Comprehension. International Journal of Language Learning and Applied Linguistics World, 4(4), 418–428.
Moodle Statistics (n.d.) Retrieved from https://stats.moodle.org/ on 02/01/2019
Nagatomo, D.H. (2006, October 7–10). Motivating Students to Write More with Moodle [Conference presentation]. 31st JALT International Conference on Language Teaching and Learning & Educational Materials Exposition, Shizuoka, Japan.
Nosratinia, M., & Razavi, F. (2016). Writing complexity, accuracy, and fluency among EFL learners: Inspecting their interaction with learners’ degree of creativity. Theory and practice in language studies, 6(5), 1043–1052.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).