Lenguaje motivacional para el aprendizaje y la motivación L2
DOI:
https://doi.org/10.30827/portalin.vi36.17805Palabras clave:
languaging, motivational languaging activity, the ideal L2 self, L2 learning motivationResumen
Este artículo se centra en el efecto de las actividades de lenguaje motivacional en la motivación del aprendizaje del inglés como lengua extranjera. Swain (2006) define actividades del lenguaje como el proceso de dar significado y dar forma al conocimiento y la experiencia a través del lenguaje. Extendemos la noción original de Swain a la motivación L2; a través de actividades de lenguaje motivacional, Se anima a los alumnos de L2 a hablar o escribir sobre la importancia del aprendizaje de L2 y sus visiones en sus propias palabras. Se implementaron varios tipos de actividades para estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria: 1) escritas, 2) habladas, 3) habladas más escritas, en condiciones individuales o grupales. Mediante el uso de cuestionarios, Los cambios motivacionales de los estudiantes se midieron al inicio y al final de la participación en las actividades. Los resultados indicaron que los grupos experimentales mostraron varios aumentos en sus motivaciones, en comparación con ningún cambio significativo en los grupos de control. Además, la forma escrita demostró ser un tipo de actividad más eficaz, especialmente cuando los estudiantes la realizaban individualmente. Los resultados sugieren la utilidad de las actividades de lenguaje motivacional para mejorar la motivación del aprendizaje L2.
Descargas
Citas
Altintas, E., Karaca, Y., Moustafa, A., & El Haj, M. (2020). Effect of best possible self intervention on situational motivation and commitment in academic context. Learning and Motivation, 69, 1-7.
Asker, A. (2011). Future self-guides and language learning engagement of English-major secondary school students in Libya: Understanding the interplay between possible selves and the L2 learning situation (Unpublished doctoral dissertation). The University of Birmingham, Birmingham, UK.
Greenwald, A. G., Carnot, C. G., Beach, R., & Young, B. (1987). Increased voting behavior by asking people if they expect to vote. Journal of Applied Psychology, 72(2), 315-318.
Dörnyei, Z. (2009). The L2 Motivational Self System. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 9-42). Bristol, UK: Multilingual Matters.
Fagan, B. (2003). Scaffolds to help ELL readers. Voices from the Middle, 11(1), 38-42.
Hartman, H. J. (2002). Developing students’ metacognitive knowledge and skills. In H. J. Hartman (Ed.), Metacognition in learning and instruction: Theory, research and practice (pp. 33-68). Dordrecht, the Netherlands: Kluwer Academic Publisher.
Hock, M. F., Deshler, D. D., & Shumaker, J. B. (2006). Enhancing student motivation through the pursuit of possible selves. In C. Dunkel & J. Kerpelman (Eds.), Possible selves: Theory, research and application (pp. 205-221). New York: Nova Science.
Ishikawa, M. (2013). Examining the effect of written languaging: The role of metanotes as a mediator of second language learning. Language Awareness, 22(3), 220-233.
Islam, M., Lamb, M., & Chambers, G. N. (2013). The L2 Motivational Self System and national interest: A Pakistani perspective. System, 41, 231-244.
Jun, W.-J., & Kim, T.-Y. (2015). The effect of motivational languaging activity on elementary school students’ English-learning motivation. Primary English Education, 21(2), 147-174.
Kim, K.-J. (2019). Changes in English learning motivation of high school students: Motivation, demotivation, and remotivation. English Teaching, 74(4), 249-274.
Kim, T.-Y. (2012). The L2 Motivational Self System of Korean EFL students: Cross-grade survey analysis. English Teaching, 67(1), 29-56.
Kim, T.-Y. (2019). Effect of languaging activities on L2 learning motivation: A classroom-based approach. In M. Haneda & H. Nassaji (Eds.), Perspectives on language as action: Festschrift in honour of Merrill Swain (pp. 80-98). Bristol, England: Multilingual Matters.
Kim, T.-Y., & Kim, Y.-K. (2016). A quasi-longitudinal study on English learning motivation and attitudes: The case of South Korean students. The Journal of Asia TEFL, 13(2), 138-155.
Kim, Y.-K. (2019). Intricate relations of motivation, demotivation, and context in Korean high school students’ EFL learning. Korean Journal of Applied Linguistics, 35(4), 105-130.
Kim, Y.-K., & Kim, T.-Y. (2012). Korean secondary school students’ L2 learning motivation: Comparing L2 Motivational Self System with Socio-Educational Model. English Language & Literature Teaching, 18(1), 115-132.
Kwon, S.-K., Lee, M., & Shin, D. (2017). Educational assessment in the Republic of Korea: Lights and shadows of high-stake exam-based education system. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice, 24(1), 60-77.
Lee, H. (2012). The reading response e-journal: An alternative way to engage low-achieving EFL students. Language Teaching Research, 17 (1), 111-131.
Leppink, J., & van den Heuvel, A. (2015). The evolution of cognitive load theory and its application to medical education. Perspectives on Medical Education, 4(3), 119-127.
Mackay, J. (2019). An ideal second language self intervention: Development of possible selves in an English as a Foreign Language classroom context. System, 81, 50-62.
Magid, M., & Chan, L. (2012). Motivating English learners by helping them visualise their Ideal L2 Self: Lessons from two motivational programmes. Innovation in Language Learning and Teaching, 6(2), 113-125.
Morwitz, V. G. (2005). The effect of survey measurement on respondent behavior. Applied Stochastic Models in Business and Industry, 21, 451-455.
Morwitz, V. G., Johnson, E., & Schmittlein, D. (1993). Does measuring intent change behavior? Journal of Consumer Research, 20, 46-61.
Munezane, Y. (2015). Enhancing willingness to communicate: Relative effects of visualization and goal setting. The Modern Language Journal, 99(1), 175-191.
Oyserman, D., & James, L. (2009). Possible selves: From content to process. In K. Markman, W. M. P. Klein & J. A. Suhr (Eds.), The handbook of imagination and mental simulation (pp. 373-394). New York: Psychology Press.
Oyserman, D., Terry, K., & Bybee, D. (2002). A possible selves intervention to enhance school involvement. Journal of Adolescence, 25, 313-326.
Papi, M., & Teimouri, Y. (2012). Dynamics of selves and motivation: A cross-sectional study in the EFL context of Iran. International Journal of Applied Linguistics, 22(3), 287-309.
Rajab, A., Far, H. R., & Etemadzadeh, A. (2012). The relationship between L2 motivational self-system and L2 learning among TESL students in Iran. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 66, 419-424.
Sato, M., & Lara, P. (2019). Interaction vision intervention to increase second language motivation: A classroom study. In M. Sato & S. Loewen (Eds.), Evidence-based second language pedagogy: A collection of instructed second language acquisition studies (pp. 287-313). New York: Routledge.
Song, B. & Kim, T.-Y. (2017). The dynamics of demotivation and remotivation among Korean high school EFL students. System, 65, 90-103.
Statistics Korea. (2019). Private education expenditures survey 2019. Retrieved from http://www.index.go.kr/potal/stts/idxMain/selectPoSttsIdxSearch.do?idx_cd=2697&stts_cd=269701&freq=Y
Suzuki, W., & Itagaki, N. (2007). Learner metalinguistic reflections following output-oriented and reflective activities. Language Awareness, 16(2), 131-146.
Swain, M. (2006). Languaging, agency and collaboration in advanced language proficiency. In H. Byrnes (Ed.), Advanced language learning: The contribution of Halliday and Vygotsky (pp. 95-108). London: Continuum.
Swain, M., & Lapkin, S. (2002). Talking it through: Two French immersion learners’ response to reformulation. International Journal of Education Research (Special issue on the role of interaction in instructed language learning), 37, 258-304.
Swain, M., Lapkin, S., Knouzi, I., Suzuki, W., & Brooks, L. (2009). Languaging: University students learn the grammatical concept of voice in French. Modern Language Journal, 93(1), 5-29.
Taguchi, T., Magid, M., & Papi, M. (2009). The L2 Motivational Self System among Japanese, Chinese, and Iranian learners of English: A comparative study. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 66-97). Bristol, UK: Multilingual Matters.
Toivakka, M. (2010). Finnish high school students and possible L2 selves (Unpublished master’s thesis). University of Jyväskylä, Jyväskylä, Finland.
van der Helm, R. (2009). The vision phenomenon: Towards a theoretical underpinning of visions of the future and the process of envisioning. Futures, 41, 96-104.
van Merriënboer, J. J. G., & Sweller, J. (2005). Cognitive load theory and complex learning: recent developments and future directions. Educational Psychology Review, 17(2), 147-177.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. (M. Cole, V. John-Steiner, S. Scribner & E. Souberman, Trans.). Cambridge, MA: Harvard University Press.
Watanabe, Y., & Swain, M. (2007). Effects of proficiency differences and patterns of pair interaction on second language learning: Collaborative dialogue between adult ESL learners. Language Teaching Research, 11, 121-142.
Wong, H., & Storey, P. (2006). Knowing and doing in the ESL writing class. Language Awareness, 15(4), 283-300.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).