“The Night Will Never End”. Sexual Violence, Dehumanization and Capitalism in El sexto by José María Arguedas

Authors

  • Richard Angelo Leonardo-Loayza Universidad Peruanas de Ciencias Aplicadas (UPC)

DOI:

https://doi.org/10.30827/rl.v0i24.12629

Keywords:

José María Arguedas, El sexto, rape, capitalism.

Abstract

It is a fact that José María Arguedas is one of the most important writers of Latin American literature of the twentieth century; However, the specialized critic has paid little or no attention to a determining factor in his work: sexuality. This article studies El sexto (1961), the penultimate novel of the great Peruvian narrator. Our objective is to analyze the role that sexuality plays, in its degraded modality of rape, in the diegesis of this text. The hypothesis that we assume is that this manifestation (the violations that occur among the inmates of the prison) is not only present as an element that reinforces the reality effect of a prison-related novel, but works as a strategy of domination, control and punishment, which exercises power over those individuals who dare to face the capitalist system and its representatives on duty. This strategy seeks to transform these insurgents into abject beings, stripping them of any possible chink of humanity. In this sense, the prison is not considered as a center of resocialization, rather it is a social machinery of degradation and human debasement.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Richard Angelo Leonardo-Loayza, Universidad Peruanas de Ciencias Aplicadas (UPC)

Doctor en Literatura Peruana y Latinoamericana de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Magister en Estudios Culturales de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Magister en Literatura Peruana y Latinoamericana de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Diplomado en Estudios de Género por la Pontificia Universidad Católica del Perú. Licenciado en Literatura por la Universidad Nacional de San Agustín (Arequipa). Fundador y director del Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos “Antonio Candido” (GELLAC). Coordinador del Grupo de Investigación de Literatura, género y cultura (LIGECU) de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM. Es profesor del Departamento de Literatura de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, del Departamento de Literatura de la Universidad Nacional Federico Villarreal y de la Unidad de Humanidades de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC). Es autor de La letra, la imagen y el cuerpo. Ensayos sobre literatura, cine y performance (2012) y El cuerpo mirado. La narrativa afroperuana en el siglo XX (2016, 2017). Editor de Poéticas sobre lo negro: literatura y otros discursos sobre lo afroperuano en el siglo XX (2013), Palabra de negro. 9 asedios a la narrativa afrolatinoamericana (2015) y Sobre la piel. Asedios a la literatura afrolatinoamericana (2019).

Investigador RENACYT (Grupo María Rostworowski - Nivel I)  CÓDIGO RENACYT: P0019388. Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología e Innovación Tecnológica: Lima, PE

Correo: pchurile@upc.edu.pe

References

Agamben, Giorgio. Lo que queda de Auschwitz. El archivo y el testigo. Homo sacer III. Valencia, Pre-Textos, 2000.

Arguedas, José María. “A nuestro padre creador Tupac Amaru (himno canción)”. José María Arguedas. ¡Kachkaniraqmi! ¡Sigo siendo! Textos esenciales, María Carmen Pinilla, Lima, Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2004, pp. 462-471.

Arguedas, José María. El Sexto. Lima, Editorial Horizonte, 2011.

Bernales Alvites, Enrique. “Homoerotismo y poder en El Sexto (1961) de José María Arguedas”. Cincinnati Romance Review, n°38, 2014, pp. 178-197.

Bourdieu, Pierre. La dominación masculina. Barcelona, Editorial Anagrama, 2000.

Butler, Judith. Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales discursivos del sexo. Buenos Aires, Paidós, 2002.

Callirgos, Juan Carlos. Sobre héroes y batallas. Los caminos de la identidad masculina. Lima, Escuela para el desarrollo, 1996.

Canovas, Rodrigo. “Apuntes dislocados sobre los Zorros de José María Arguedas”. Revista Iberoamericana, Vol. LXVIII, n°201, 2002, pp. 981-995.

Castro-Klarén, Sara. El mundo mágico de José María Arguedas. Versión castellana de Cristina Soto de Cornejo. Lima, Instituto de Estudios Peruanos, 1973.

Castro-Klarén, Sara. “Crimen y castigo: sexualidad en J.M. Arguedas”. Revista Iberoamericana, XLIX, n°122,1983, pp. 55-65.

Castro-Klarén, Sara. “Como chancho cuando piensa: el afecto cognitivo en Arguedas y el convertir-animal”. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, XXV, n°1-2, 2001-2, pp. 25-39.

Conell, R.W. “La organización social de la masculinidad”. Masculinidad/es. Poder y crisis, Teresa Valdés y José Olavarría (eds.), Santiago de Chile, Isis Internacional-FLACSO Chile, 1997, pp. 31-48.

Cornejo Polar, Antonio. “El sentido de la narrativa de Arguedas”. Recopilación de textos sobre José María Arguedas, Juan Larco (ed.), La Habana, Casa de las Américas. Centro de Investigaciones Literarias, 1976, pp. 45-72.

Cornejo Polar, Antonio. Los universos narrativos de José María Arguedas. Lima, Editorial Horizonte, 1997.

Delgado, Washington. Historia de la literatura peruana. Lima, Ediciones Rikchay, 1984.

Denegri, Francesca y Silva-Santisteban, Rocío. “‘Lo que ansío es ser amado con pureza’: sexo y horror en la obra de José María Arguedas”. Arguedas y el Perú de hoy, Carmen María Pinilla (ed.), Lima, Sur, 2005, pp. 307-324.

Esparza, Cecilia. “Entre lo público y lo privado: los diarios de Arguedas en El zorro de arriba y el zorro de abajo”. El Perú en la memoria. Sujeto y nación en la escritura autobiográfica, Lima, Red para el desarrollo de las ciencias sociales en el Perú, pp. 73-96, 2006.

Foucault, Michel. Historia de la sexualidad. 1. La voluntad del saber. México, Editorial Siglo Veintiuno, 2005.

Franco. Sergio R. “Entre la abyección y el deseo. Para una relectura de El sueño del pongo”. José María Arguedas: hacia una poética migrante, Sergio R. Franco (ed.), Pittsburgh, Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana-Universidad de Pittsburgh, 2006, pp. 311-329.

Galdo, Juan Carlos. Alegoría y nación en la novela peruana del siglo XX. Lima, Instituto de Estudios Peruanos, 2008.

González, Galo F. Amor y erotismo en la narrativa de José María Arguedas. Madrid, Pliegos, 1990.

González Vigil, Ricardo. “Introducción”. José María Arguedas. Los Ríos profundos, Madrid, Ediciones Cátedra, pp. 9- 108, 1998.

Greer, Germaine. Sobre la violación. Barcelona, Debate, 2019.

Jáuregui, Carlos A. Canibalia. Canibalismo, calibanismo, antropofagia cultural y consumo en América Latina. Madrid, Iberoamericana- Vervuert, 2008.

Kokotovic, Misha. “Transculturación narrativa y modernidad andina: nueva lectura de Yawar fiesta”, José María Arguedas: hacia una poética migrante, en Sergio R. Franco (ed.), Pittsburgh, Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana- Universidad de Pittsburgh, pp. 39-60, 2006.

Kristeva, Julia. Poderes de la perversión. Ensayo sobre Louis Ferdinand Céline. México, Siglo Veintiuno editores, 2006.

Lambright, Anne. “El código de lo femenino en la narrativa arguediana”. José María Arguedas: hacia una poética migrante. Sergio R. Franco (ed.), Pittsburgh, Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana-Universidad de Pittsburgh, 2006, pp. 331-355.

Lee Penagos, Juan Camilo. “Política en El sexto de José María Arguedas: sensibilidad serrana, magia y realismo”, Perífrasis, 10, 20, 2019, pp. 11-28.

León, Felipe. “Historia de la literatura política en el Perú. El caso de El Sexto”. El otro margen. La literatura peruana desde adentro. Ponencias VI Encuentro Nacional de Escritores “Manuel Baquerizo” Lima 2007, Lima, Arteidea, pp. 206-211, 2008.

Lienhard, Martin. “La ‘andinización’ del vanguardismo urbano”. José María Arguedas. El zorro de arriba y el zorro de abajo. Edición crítica de Eve-Marie Fell. Madrid, ALLCA XX, 1990, pp.321-332.

Mamani Macedo, Mauro. “José María Arguedas: tránsito y solidaridad de los sentimientos en el universo andino”. Con textos Revista Crítica de Literatura, n°2, 2011, pp. 37-61.

Martínez Gómez, Juana. “La obra de José María Arguedas como experiencia integradora”, Anthropos, n°128, 1992, pp. 37-40.

Marx, Karl [y] Engels, Friedrich. El manifiesto comunista, Madrid, Alba, 2003.

Morales Ortiz, Gracia María. “Bajo la mirada de Araya: análisis temático y discursivo de Amor mundo”. José María Arguedas: hacia una poética migrante. Sergio R. Franco (ed.), Pittsburgh, Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana-Universidad de Pittsburgh, 2006, pp. 357-377.

Ocampo, Catalina. “La agonía de José María Arguedas y la palabra trágica”. José María Arguedas: hacia una poética migrante. Sergio R. Franco (ed.), Pittsburgh, Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana-Universidad de Pittsburgh, 2006, pp. 121-142.

Ortega, Julio. “Itinerario de José María Arguedas (migración, personaje y lenguaje en El zorro de arriba y el zorro de abajo)”. José María Arguedas: hacia una poética migrante. Sergio R. Franco (ed.), Pittsburgh, Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana-Universidad de Pittsburgh, 2006, pp. 81-102.

Órzhystskyi, Igor. “El sexto: ¿novela andina?, América sin nombre, 17, 2012, pp. 68-74.

ttps://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/26475/1/ASN_17_08.pdf (20-11-2019).

Oviedo, José Miguel. “Más allá de lo infernal, el hombre”. El dominical. Suplemento de El Comercio, Lima, domingo 10 de diciembre de 1961, p. 3.

Portugal, José Alberto. Novelas de José María Arguedas. Una incursión en lo inarticulado. Lima, Fondo Editorial de La Pontificia Universidad Católica Del Perú, 2011.

Ramos Padilla. Miguel Ángel y Palomino Ramírez, Nancy. Detrás de la máscara. Varones y violencia sexual en la vida cotidiana. Lima, Universidad Peruana Cayetano Heredia, 2018.

Ribeyro, Julio Ramón. “Arguedas o la destrucción de la arcadia”. José María Arguedas. Poética de un demonio feliz. Antonio Melis (ed.), Lima, Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2011, pp. 319-332.

Rowe, William. Mito e ideología en la obra de José María Arguedas. Lima, Instituto Nacional de Cultura, 1979.

Sales, Dora. Puentes sobre el mundo. Cultura, traducción y forma literaria en las narrativas de transculturación de José María Arguedas y Vikram Chandra, Berlin / Oxford, Peter Lang, 2004.

Silva-Santisteban, Rocío. El factor asco. Basurización simbólica y discursos autoritarios en el Perú contemporáneo. Lima, Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú, 2009.

Ubilluz, Juan Carlos. Nuevos súbditos. Lima, Instituto de Estudios Peruanos, 2006.

Vargas Llosa, Mario. La utopía arcaica. José María Arguedas y las ficciones del indigenismo. Lima, Santillana, 2008.

Yáñez, José. Yanantin: la filosofía dialógica intercultural del Manuscrito de Huarochiri. Quito, Ediciones Abya-yala, 2002.

Zavaleta Balarezo, Jorge. “Sexualidad, opresión y el fin de la esperanza en El Sexto y Hombres sin mujer: retratos de dolor y crisis colectiva”. Nomenclatura, 2012, pp. 1-18.

Žižek, Slavoj. ¡Goza tu síntoma! Jacques Lacan dentro y fuera de Hollywood. Buenos Aires, Ediciones Nueva visión, 1994.

Žižek, Slavoj. La suspensión política de La ética. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2005.

Žižek, Slavoj. A propósito de Lenin. Política y subjetividad en el capitalismo tardío. Buenos Aires: Atuel/Parusía, 2003.

Žižek, Slavoj. Cómo leer a Lacan. Buenos Aires, Paidós, 2008.

Published

2020-07-31

How to Cite

Leonardo-Loayza, R. A. (2020). “The Night Will Never End”. Sexual Violence, Dehumanization and Capitalism in El sexto by José María Arguedas. Revista Letral, (24), 197–220. https://doi.org/10.30827/rl.v0i24.12629

Issue

Section

Miscellanea