On “Centros Rayeantes”: The Lesson of Animal de Fondo in José Ángel Valente’s Work
DOI:
https://doi.org/10.30827/rl.v0i35.31242Keywords:
Juan Ramón Jiménez, José Ángel Valente, Animal de fondo, influenceAbstract
The aim of this essay is to analyse the traces of Animal de fondo, the poetry collection published by Juan Ramón Jiménez in 1949, in the creative career of José Ángel Valente. Firstly, it will examine the presence of Jiménez in the critical corpus of Valente and, secondly, it will focus on the main poetical lines in which this influence manifests itself. Jiménez’s religious immanence configures a powerful tropological imaginary –centre, god, animal– which can be found throughout Valente's work, but which is especially evident in the collections No amanece el cantor (1992) and Fragmentos de un libro futuro (2000), written from the perspectives of mourning and waiting respectively.
Downloads
References
Agamben, Giorgio. El sacramento del lenguaje. Arqueología del juramento. Valencia, Pretextos, 2011.
Ancet, Jacques. “Seguir la huella”, Cuadernos Hispanoamericanos, nº763, 2014, pp. 18-27. DOI: https://doi.org/10.3917/herm.leopi.2014.01.0027
Andújar Almansa, José y Antonio Lafarque (eds.). El guardián del fin de los desiertos. Perspectivas sobre Valente. Valencia, Pretextos, 2011.
Andújar Almansa, José. “Valente y la palabra sumergida”. Prosemas. Revista de Estudios Poéticos, nº4, 2019, pp. 53-84. DOI: https://doi.org/10.17811/prep.4.2019.53-84
Badiou, Alain. El ser y el acontecimiento. Buenos Aires, Manantial, 2003.
Badiou, Alain. Manifiesto por la filosofía. Buenos Aires, Nueva Visión, 1990.
Barthes, Roland. Mythologies. Paris: Seuil, 1957.
Choza, Jacinto. “La actitud religiosa de Juan Ramón Jiménez: Poesía y revelación”. Juan Ramón Jiménez: poesía y pensamiento, Luis Miguel Arroyo Arrayás (ed.), Huelva, Universidad de Huelva, 2008, pp. 155-172.
De Man, Paul. “The Double Aspect of Symbolism”. Romanticism and Contemporary Criticism. The Gauss Seminar and Other Papers, Baltimore y London, Johns Hopkins University Press, 1993, pp. 147-163.
Deleuze, Gilles. Lógica del sentido. Barcelona, Barral, 1970
Expósito Hernández, José Antonio. “El humanismo de Antonio Gamoneda en sus límites”. Tropelías. Revista de Teoría de la literatura y Literatura comparada, nº 21, 2014, pp. 66-75. DOI: https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.201421883
Ferrán, Jaime María. “Historia y disidencia: El poema a la estatua de Quevedo de José Ângel Valente”. Romance Notes, vol. 49, nº1, 2009, pp. 53-60. DOI: https://doi.org/10.1353/rmc.2009.0028
García Candeira, Margarita. “Ceniza y forma. Huellas de Góngora en la poesía de José Ángel Valente”. Ticontre. Teoria. Testo. Traduzione, nº12, 2019, pp. 119-146.
García Candeira, Margarita. “La presencia de Góngora en el pensamiento poético de José Ángel Valente”. Creneida. Anuario de Literaturas Hispánicas, nº2, 2014, pp.375-390. DOI: https://doi.org/10.21071/calh.v0i2.3540
Gómez Toré, José Luis. “El animal del llanto: bestiarios de la imaginación en la poesía de Antonio Gamoneda”. Tropelías. Revista de Teoría de la literatura y Literatura comparada, nº 21, 2014, pp. 92-105. DOI: https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.201421885
Gómez Toré, José Luis. “Un templo vacío. Lo sagrado en la escritura de José Ángel Valente”. Revista de literatura, vol. 72, nº 143, 2010, pp. 157-184. DOI: https://doi.org/10.3989/revliteratura.2010.v72.i143.208
Gullón, Ricardo. Estudios sobre Juan Ramón Jiménez. Buenos Aires, Losada, 1960.
Heidegger, Martin. “… Poéticamente habita el hombre”. Conferencias y artículos, Barcelona, Ediciones del Serbal, 1994, pp. 139-151. Texto de 1954.
Heidegger, Martin. Aclaraciones a la poesía de Hölderlin. Madrid, Alianza, 2005. Textos escritos entre 1936 y 1968.
Jiménez Fraud, Alberto. Epistolario II. 1936-1952. Edición dirigida por James Valender y José García-Velasco. Madrid, Fundación Unicaja y Publicaciones de la Residencia de Estudiantes, 2017.
Jiménez Fraud, Alberto. Epistolario III. 1952-1964. Edición dirigida por James Valender y José García Velasco. Madrid, Fundación Unicaja y Publicaciones de la Residencia de Estudiantes, 2017.
Jiménez Heffernan, Julián. “‘Llegado el caso’: Valente convocado en Palais de Justice”. Prosemas. Revista de Estudios Poéticos, nº4, 2019, pp. 163-192. DOI: https://doi.org/10.17811/prep.4.2019.163-192
Jiménez Heffernan, Julián. “Barro que te reclama: Valente y los metafísicos ingleses”, Cuadernos Hispanoamericanos, nº600, 2000, pp. 11-18. Incluido en Los papeles rotos (pp. 183-199).
Jiménez Heffernan, Julián. “Poesía española (1900-1939)”. VV.AA., Historia de la Literatura v. VI. El Mundo Moderno. 1914 hasta nuestros días, VV.AA. (eds.), Madrid, Akal, 1993, pp. 263-291.
Jiménez Heffernan, Julián. “Testar las islas”. Los papeles rotos. Ensayos sobre poesía española contemporánea. Madrid, Abada, 2004, pp. 315-322.
Jiménez Heffernan, Julián. Los papeles rotos. Ensayos sobre poesía española contemporánea. Madrid, Abada, 2004.
Jiménez, Juan Ramón. Dios deseado y deseante (Animal de fondo). Con numerosos poemas inéditos. Introducción, notas y explicación de los poemas por Antonio Sánchez Barbudo. Madrid, Aguilar, 1964.
Jiménez, Juan Ramón. Eternidades (1917-1917). Texto preparado por Almudena del Olmo Iturriarte y Francisco J. Díaz de Paula. Prólogo de Luis García Montero. Huelva, Visor Libros y Diputación de Huelva, 2007.
Jiménez, Juan Ramón. Lírica de una Atlántida. Edición de Alfonso Alegre Heitzmann. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 1999.
Jiménez, Juan Ramón. Platero y yo. (Elegía andaluza). Madrid, Taurus, 1967.
Jiménez, Juan Ramón. Sonetos espirituales (1914-1915). Texto preparado por Teresa Gómez Trueba. Prólogo de Antonio Carvajal. Huelva, Visor Libros y Diputación de Huelva, 2010.
Lanz, Juan José. “’El ondear del aire’: Juan Ramón Jiménez y la poesía española de posguerra (1939-1960). Notas de aproximación”. Bulletin Hispanique, 111.2, 2009, pp. 473-518. DOI: https://doi.org/10.4000/bulletinhispanique.1017
Machado, Antonio. Poesías completas. Edición crítica de Oreste Macrí y Gaetano Chiappini. Madrid, Espasa-Calpe / Fundación Antonio Machado, 1988.
Peinado Elliot, Carlos. Unidad y trascendencia. Estudio sobre la obra de José Ángel Valente. Sevilla, Alfar, 2002.
Rodríguez Fer, Claudio (ed.). Valente vital (Galicia, Madrid, Oxford). Santiago de Compostela, Publicaciones de la Cátedra José Ángel Valente de Poesía y Estética, 2012.
Saldaña, Alfredo. “José Ángel Valente: La voz que viene del desierto”. Revista de Literatura, vol. 71, nº141, 2009, pp. 171-192. DOI: https://doi.org/10.3989/revliteratura.2009.v71.i141.82
Valente, José Ángel. Obras completas II. Ensayos. Edición de Andrés Sánchez Robayna, recopilación e introducción de Claudio Rodríguez Fer. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008.
Valente, José Ángel y Rodríguez Fer, Claudio. “Entrevista vital a José Ángel Valente: de Ourense a Oxford”. Moenia, nº4, 1998, pp. 451-464.
Valente, José Ángel. “[Lectura en el Círculo de Bellas Artes de Madrid]”. Obras completas II. Ensayos. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, pp. 1592-1611.
Valente, José Ángel. “Chillida o la transparencia”. Elogio del calígrafo. Ensayos sobre arte (1972-1999). Obras completas II. Ensayos, Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, pp. 586-591.
Valente, José Ángel. “Cinco fragmentos para Antoni Tàpies”. Material memoria. Obras completas I. Poesía y prosa, Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2006, pp. 387-391.
Valente, José Ángel. “Elegía: a una joven Diana y a Alberto Jiménez Fraud”. Obras completas II. Ensayos, Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, pp. 1256-1258.
Valente, José Ángel. “Morir en La Florida: una carta”. Obras completas II. Ensayos, Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, pp. 262-265.
Valente, José Ángel. “Notas para una entrevista (1980)”. El ángel de la creación. Diálogos y entrevistas. Edición de Andrés Sánchez Robayna. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2018, pp. 49-65.
Valente, José Ángel. Obras completas I. Poesía y prosa. Edición e introducción de Andrés Sánchez Robayna. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2006.
Valente, José Ángel. Interior con figuras [1973-1976]. Obras completas I. Poesía y prosa. Edición e introducción de Andrés Sánchez Robayna. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2006, pp. 337-372.
Valente, José Ángel. Material memoria [1977-1978]. Obras completas I. Poesía y prosa. Edición e introducción de Andrés Sánchez Robayna. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2006, pp. 373-391.
Valente, José Ángel. Tres lecciones de tinieblas [1980]. Obras completas I. Poesía y prosa. Edición e introducción de Andrés Sánchez Robayna. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2006, pp. 395-404.
Valente, José Ángel. Mandorla [1982]. Obras completas I. Poesía y prosa. Edición e introducción de Andrés Sánchez Robayna. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2006, pp. 405-437.
Valente, José Ángel. Al dios del lugar [1989]. Obras completas I. Poesía y prosa. Edición e introducción de Andrés Sánchez Robayna. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2006, pp. 459-488.
Valente, José Ángel. No amanece el cantor. Obras completas I. Poesía y prosa. Edición e introducción de Andrés Sánchez Robayna. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2006, pp. 489-502.
Valente, José Ángel. Notas de un simulador [1989-2000]. Obras completas II. Ensayos. Edición de Andrés Sánchez Robayna, recopilación e introducción de Claudio Rodríguez Fer. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, pp. 449-472.
Valente, José Ángel. “Juan Ramón Jiménez en la tradición poética del medio siglo”. Las palabras de la tribu [1955-1970]. Obras completas II. Ensayos. Edición de Andrés Sánchez Robayna, recopilación e introducción de Claudio Rodríguez Fer. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, pp. 102-112.
Valente, José Ángel. “Conocimiento y comunicación”. Las palabras de la tribu [1955-1970]. Obras completas II. Ensayos. Edición de Andrés Sánchez Robayna, recopilación e introducción de Claudio Rodríguez Fer. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, pp. 39-46.
Valente, José Ángel. “La hermenéutica y la cortedad del decir”. Las palabras de la tribu [1955-1970]. Obras completas II. Ensayos. Edición de Andrés Sánchez Robayna, recopilación e introducción de Claudio Rodríguez Fer. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, pp. 81-90.
Valente, José Ángel. “Situación de la poesía: el exilio y el reino”. Obras completas II. Ensayos. Edición de Andrés Sánchez Robayna, recopilación e introducción de Claudio Rodríguez Fer. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, pp.1185-1190.
Valente, José Ángel. “Poesía y exilio”. La experiencia abisal [1978-1999]. Obras completas II. Ensayos. Edición de Andrés Sánchez Robayna, recopilación e introducción de Claudio Rodríguez Fer. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, pp. 678-690.
Valente, José Ángel. “El yo y la máscara”. Obras completas II. Ensayos. Edición de Andrés Sánchez Robayna, recopilación e introducción de Claudio Rodríguez Fer. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, p. 1304.
Valente, José Ángel. “Juan Ramón Jiménez en su nuestra luz”. Obras completas II. Ensayos. Edición de Andrés Sánchez Robayna, recopilación e introducción de Claudio Rodríguez Fer. Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2008, pp. 1588-1589.
VV.AA. A Juan Ramón Jiménez. Madrid, Aula Cultural CSIC, 1981.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Margarita García Candeira
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Revista Letral is an open access journal under a Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 license.
The works published in this journal may be reused, distributed and publicly presented for non-commercial purposes, provided that: cite the authorship and the original source of the publication (journal, publisher and URL of the work).
We strongly recommended you to share our published articles in social and scientific networks, institutional and public repositories, personal or institutional websites, blogs, Google Scholar, ORCID, ResearchID, ScopusID, etc.
The journal allow the author(s) to hold the copyright and to retain publishing rights without restrictions.
We are completely free, both for readers and authors.
