Exile as a State. The Exile Itinerary Towards Subjective Fluidity in Cristina Peri Rossi

Authors

DOI:

https://doi.org/10.30827/rl.v0i34.29960

Keywords:

Cristina Peri Rossi, Exile, Psychoanalysis, State of exile

Abstract

Exile, in the Uruguayan poet Cristina Peri, is presented as a particular ontological condition, whose consequences, by undermining its subjective structure, determine the way of relating to things and literary creation too, being each of these elements (subject, relationship with the other, work of art) closely related. This structural relationship is analyzed, based on the collection of poems State of Exile (written at the time of the exile departure, but published almost 30 years later) following step by step the exile journey described by the poet, which is establish of four moments: pain-castration-integration-love. To interpret these stages, we use categories taken from psychoanalysis that describes how the subjective abasement carried out by exile makes possible the access to a silenced dimension in the cultural and symbolic universe, which breaks the subject’s rigid and dual structures to open him to the fluidity of libidinal experiences.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Arias Krause, Juan Ignacio. “La mirada de Tiresias”. Revista Cogency, nº 2, vol. 15, 2023, pp. 5-18.

Blanck Cereijido, Fanny. “Exilio y migración”. Revista de psicoanálisis, nº 2, vol. 69, 2012, pp. 843-886.

Butler, Judith. Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del “sexo”. Buenos Aires, Paidós, 2002.

Calvo, Beatriz. “Identidad y exilio en el poemario Estado de exilio de Cristina Peri Rossi”. Romanitas, Lenguas y Literaturas Romances, nº 2, vol. 3, 2009, s/n. Recuperado a partir de https://romanitas.uprrp.edu/vol_3_num_2/calvo.html

Calafell, Núria. “Atopías de ficción. El tratamiento del exilio en la narrativa breve de Cristina Peri Rossi”. Etudes romanes de Brno, nº 2, vol. 30, 2009, pp. 129-139. Recuperado a partir de https://digilib.phil.muni.cz/sites/default/files/pdf/114792.pdf

Cánepa, Gina. “Claves para una lectura de una novela de exilio: La nave de los locos de Cristina Peri Rossi”. Anales, nº 1, 1989, pp. 117-130.

Cid Hidalgo, Juan. “Exilio y migración en La nave de los locos de Cristina Peri Rossi: Un viaje por los espacios otros”. Co-herencia, nº 17, vol. 9, 2012, pp. 51-70. Recuperado a partir de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1794-58872012000200003

Dejbord, Parizad Tamara. Cristina Peri Rossi: escritora del exilio. Buenos Aires, Galerna, 1998.

Díaz-Dávalos, Ángel. “Equis es igual a género, exilio y colonialidad: La nave de los locos de Cristina Peri Rossi”. Bulletin of Hispanic studies, nº. 9, vol. 95, 2018, pp. 1013-1029.

Escobar Maitrett, M. “Cristina Peri Rossi: voz sobre el exilio”. Amoxcalli, Revista De Teoría Y Crítica De La Literatura Hispanoamericana, 6 (12), 2023, pp. 143-168. Recuperado a partir de http://rd.buap.mx/ojs-dm/index.php/amox/article/view/1210

Felber-Villagra, Nelda. “El fantasma del exilio en el psicoanálisis”. Revista cubana de psicología, nº 1, vol. 14, 1997, pp. 47-59.

Fernández Vítores, David. El español: una lengua viva. Informe 2022. Anuario del Instituto Cervantes. Madrid, Instituto Cervantes, 2022.

Freud, Sigmund. “Conferencia de introducción al psicoanálisis (parte III)”. Obras completas, tomo XVI. Buenos Aires, Amorrortu, 1991.

Freud, Sigmund. “«Teoría de la libido»”. Obras completas, tomo XVIII. Buenos Aires, Amorrortu, 1993.

Gampel, Yolanda. “Figuras del exilio: la constitución de la diferencia. Inclusión, exclusión, exilio”. Psicoanálisis, nº 1 y 2, vol. XL, 2018, pp. 61-74.

García Neira, Noelia. “Lo femenino en debate. Acuerdos y controversias entre J. Lacan y el movimiento feminista”. VIII Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicología, XXIII Jornadas de Investigación, XII Encuentro de Investigadores en Psicología del MERCOSUR. Buenos Aires, Facultad de Psicología - Universidad de Buenos Aires, 2016.

García Vázquez, Cristina y Aarón Saal. “Exilio y psicoanálisis”. XVII Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Catamarca, Departamento de Historia de la Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Catamarca, 2019.

Giannini, Humberto. La “Reflexión” cotidiana. Santiago de Chile, Universitaria, 1987.

Guinsberg, Enrique. “Migraciones, exilios y traumas síquicos”. Política y cultura, nº 23, 2005, pp. 161-180. Recuperado a partir de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0188-77422005000100010&lng=es&tlng=es.

Grinberg, León y Rebeca Grinberg. Migración y exilio. Estudio psicoanalítico. Madrid, Biblioteca nueva, 1996.

Kristeva, Julia. “El tema en cuestión: el lenguaje poético”. Lévi-Strauss, Claude. Seminario La identidad. Barcelona, Petrel, 1981.

Kristeva, Julia. Poderes de la perversión. México, Siglo XXI, 2010.

Lacan, Jacques. Escritos 2. México, Siglo XXI, 2009.

Moliner, María. Etimologías esenciales de la lengua española. Madrid, Gredos, 2013.

Moraña, Mabel. “La nave de los locos de Cristina Peri Rossi.” Texto Crítico, nº 34-35, 1986, pp. 204-213.

Nancy, Jean-Luc. “La existencia exiliada”. Archipiélago. Cuadernos de crítica de la cultura, nº 26-27, 1996.

Nasio, Juan David. El Edipo. El concepto crucial del psicoanálisis. Buenos Aires, Paidós, 2015.

Pérez-Sánchez, G. “Entrevista”. Hispamérica, nº 72, 24, 1995, pp. 59-72.

Peri Rossi, Cristina. Estado de exilio. Madrid, Visor, 2003.

Peri Rossi, Cristina. Poesía reunida. Barcelona, Lumen, 2005.

Perse, Saint-John. “Exilio”. Anábasis y otros poemas. Barcelona, Orbis, 1983.

Popea, Marina. “Exilio, sujeto lírico y lenguaje en la poesía de Cristina Peri Rossi”. Meridional. Revista Chilena De Estudios Latinoamericanos, nº 5, 2015, pp. 179–206.

Roffé, Reina. Conversaciones americanas. Madrid, Páginas de espuma, 2001.

Sófocles. “Edipo rey”. Tragedias. Madrid, Gredos, 2000.

Valera, Antonia. “El exilio en la poesía de Cristina Peri Rossi desde un enfoque de género”. El Genio Maligno: revista de humanidades y ciencias sociales, nº 22, 2018, pp. 42-48.

Published

2024-07-23

How to Cite

Arias Krause, J. I. (2024). Exile as a State. The Exile Itinerary Towards Subjective Fluidity in Cristina Peri Rossi. Revista Letral, (34), 86–111. https://doi.org/10.30827/rl.v0i34.29960