Philological Study of the Intangible Cultural Heritage of the Chiquitano Ecoregion and its Relationship with Literature and Politics in Bolivia

Authors

DOI:

https://doi.org/10.30827/rl.v0i32.28313

Keywords:

Poiesis chiquitana, Digital culture, Popular culture, Transculturation, Immaterial cultural heritage, Political power, Semantics and semiotics

Abstract

This is a study on the symbolic and literary value of the intangible cultural heritage, its relationship with the natural heritage of the Chiquitano ecoregion of Bolivia. It analyzes the impact of intangible heritage in political and daily life, with emphasis on oral tradition, axioms, and literary facts in dialogue with the archaeological and natural heritage. It also analyzes the relationship of the Chiquitano cultural praxis with digital culture. The study is based on oral and written archives, in dialogic interviews to promoters, educators, poets, artisans, guardians of the Chiquitano heritage. The data analysis was carried out based on the theory of cultural representation and the literary fact. The result is a philological reading of the Chiquitano heritage highlighting the political, epistemic, and cultural power of its inhabitants in the dissemination of their cosmology mediated by digital culture.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abril Hernández, Ana. Narrativas laberínticas: estudio semiótico del laberinto en Joseph Conrad, Jorge Luis Borges y Stuart Moulthrop. Tesis doctoral, 19 de octubre de 2020, https://docta.ucm.es/entities/publication/7f6a3f23-9ae9-43f1-9f38-7ff5df555e94.

Albó, Xavier. “¿Dominar o servir? Hitos lingüístico-culturales de una búsqueda inconclusa de las iglesias de Bolivia con sus pueblos indígenas”. Construcción de la identidad boliviana: aportes de la iglesia católica en el marco del bicentenario, La Paz, Ediciones CEPROLAI, 2020, pp. 71-104.

Bachelard, G. La poética del espacio. México DF, Fondo de Cultura Económica, 2013.

Barthes, Roland. El grado cero de la escritura. México DF, Siglo XXI Editores, 2011.

Bartra, Roger. Antropología del cerebro: conciencia, cultura y libre albedrío. México DF, Fondo de Cultura Económica, 2021.

Campbell, J. El héroe de las mil caras: psicoanálisis del mito. México DF, Fondo de Cultura Económica, 1972.

Careaga Butter, Marcelo y Angélica Avendaño Veloso. Currículum cibernético y gestión del conocimiento: fundamentos y modelos de referencia. Concepción, Ediciones UCSC-RIL, 2017.

Carvalho, Homero. Santo Vituperio. Santa Cruz de la Sierra, Grupo Editorial La Hoguera, 2003.

Cassirer, E. El mito del Estado: Filosofía de las formas simbólicas. I: El lenguaje; II: El pensamiento mítico; III: Fenomenología del reconocimiento. México DF, Fondo de Cultura Económica, 1969.

Decherney, Peter, y Katherine Sender (eds.). Stuart Hall Lives: Cultural Studies in an Age of Digital Media. Routledge, 2019.

Derrida, Jacques. De la gramatología. México DF, Siglo XXI, 1978.

Drakic, Danilo. “Hallan nuevos restos arqueológicos en Roboré que datan de hace 8.500 años”. El Deber, 18 de febrero de 2022, https://eldeber.com.bo/santa-cruz/hallan-nuevos-restos-arqueologicos-en-robore-que-datan-de-hace-8500-anos_267970.

Duch Álvarez, Lluís. "Mito y Pedagogía". Praxis &amp, Saber, vol. 6, n.º 12, julio de 2015, pp. 15-29.

Habermas, J. Teoría de la acción comunicativa. Madrid, Taurus, 1987.

IRFA Bolivia. “Repositorio de IRFA”. Instituto Radiofónico Fe y Alegría, 2015, https://repositorio.cursosirfa.org/.

Leiva Olivencia, Juan José, y Estefanía Almenta López. “La digiculturalidad o la interculturalidad a través de las TIC: Una tendencia emergente de e-learning humanizador”. Etic@net: Revista científica electrónica de Educación y Comunicación en la Sociedad del Conocimiento, vol. 13, n.º 1, 2013, p. 9.

Lora, Edgar. Maldito hippie comunista. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, Grupo Editorial La Hoguera, 2018.

Martínez, Cecilia. “La Chiquitania y los chiquitanos más allá del patrimonio jesuítico”. Revista Ciencia y Cultura, vol. 26, n.º 48, junio de 2022, pp. 119-32.

Pozo, Juan Ignacio. “Adquirir una concepción compleja del conocimiento: creencias epistemológicas y concepciones de aprendizaje”. Adquirir una concepción compleja del conocimiento: creencias epistemológicas y concepciones de aprendizaje, 2009, pp. 70-85.

Ricoeur, Paul. Del texto a la acción. México DF, Fondo de Cultura Económica, 2002.

Rivero, G. Tierra fresca de su tumba. Barcelona, Candaya, 2021

Rosso, César e Ignacio Tomichá. El despertar del jichi: mitos de la tradición oral. Santa Cruz de la Sierra, Edición del Instituto de Lengua y Cultura Chiquitana, 2020.

Segato, Rita. Las estructuras elementales de la violencia. Bernal, Universidad Nacional de Quilmes-Prometeo, 2003.

Seymour, Laura. An Analysis of Roland Barthes’s The Death of the Author. Macat Library, 2018.

Thibault, Paul J. Re-reading Saussure: The Dynamics of Signs in Social Life. Routledge, 1996.

Thurlow, Crispin. “Enmarcando el lenguaje de los nuevos medios”. El español en la red, Giammatteo, Parini y Gubitosi (eds.), Madrid-Frankfurt, Iberoamericana Editorial Vervuert, 2017, pp. 27-46.

Tomichá Chuvé, Ignacio. “Canciones y entrevistas en lengua bésiro chiquitano”. SoundCloud, 2016, https://soundcloud.com/ignacio-tomicha-chuve.

Vaca Flores, Claudia, et al. “Bobikíxh II – Encuentro de lenguas y culturas de la ecorregión chiquitana”. Nodoclimatico, 11 de noviembre de 2022, https://www.nodoclimatico.com/single-post/bobikíxh-ii-encuentro-de-lenguas-y-culturas-de-la-ecorregión-chiquitana.

Vaca Flores, Claudia. El libro es un territorio y el lector un habitante. 1ª edición, Museo de Historia UAGRM, Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, 2019.

Vaca Flores, Claudia. Ethos Lector e identidad territorial desde la lectura: del libro lector al libro habitante / Ethos Reader and territorial identity from reading: from the reading book to the inhabitant book, julio de 2020. DOI: https://doi.org/10.5281/ZENODO.3956868.

Vaca Flores, Claudia. “La falacia de la educación intercultural: un análisis de la legislación educativa cultura y relaciones de poder político en Bolivia”. Paideia. Revista de Educación, n.º 66, junio de 2019, pp. 133-66. DOI: https://doi.org/10.29393/Pa66-19FECV10019.

Vitón de Antonio, María Jesús. Diálogos con Raquel: Praxis pedagógicas y reflexión de saberes para el desarrollo educativo en la diversidad cultural. Editorial Popular, 2013.

Vivero Vigoya, María. La interseccionalidad: una aproximación situada a la dominación. 2021 de 2016, pp. 312-71.

Published

2024-01-31

How to Cite

Vaca, C. (2024). Philological Study of the Intangible Cultural Heritage of the Chiquitano Ecoregion and its Relationship with Literature and Politics in Bolivia. Revista Letral, (32), 262–296. https://doi.org/10.30827/rl.v0i32.28313