Puerto Rican Chronicles on the Spanish Civil War. Remains of a scattered memory

Authors

DOI:

https://doi.org/10.30827/rl.v0i33.26041

Keywords:

Puerto Rico, Spanish Civil War, Puerto Rican press, war correspondents

Abstract

The news about the Spanish Civil War had an enormous impact on Latin American and Car-ibbean society. This led to political and cultural disputes that would mark the public debate throughout the Hispanic world. In the Puerto Rican case, there is no exhaustive study of the chronicles on the Spanish Civil War written by Puerto Ricans. The authors, witnesses of the Peninsular War, occasionally sent their work to some newspapers on the island or published it in book form once they returned. These chronicles were written by brigade volunteers, stu-dents, doctors, politicians, editors, and artists. Nowadays, these documents are scattered in newspaper archives and in out-of-print books that are not easily accessible. It is essential to reconstruct, examine, and typify this scattered memory because, unlike other Latin American countries, the Puerto Rican press did not send war correspondents to Spain.

Downloads

Download data is not yet available.

References

“Aparicio, estudiante puertorriqueño que estuvo preso en Bilbao, cuenta su odisea”. El Imparcial, 8 de octubre de 1936, p. 27.

Azize Vargas, Yamila. “Luisina Ordóñez Sabater: cuando el arte manda”. Pioneras y transgresoras. Mujeres en las artes en Puerto Rico, Yamila Azize Vargas (ed.). San Juan, Liga Estudiantes de Arte de San Juan, pp. 37-53.

Badillo, Samuel E. “Regresó anteanoche el estudiante portorriqueño Rubén Gotay”. El Mundo, 12 de agosto de 1938, pp. 5-6 y 13.

Bordes, Enrique y Sobrón, Luis de. Madrid bombardeado. Cartografía de la destrucción, 1936-1939. Madrid, Cátedra, 2021.

Colección José Enamorado Cuesta. Archivo General de Puerto Rico / Colecciones Particulares. Doc 690-75; CP 23; Caja nº 7.

Delgado Cintrón, Carmelo. Imperialismo jurídico norteamericano en Puerto Rico (1898-2015). San Juan, Publicaciones Gaviota, 2015.

“Enamorado Cuesta herido en la Sierra de Guadarrama”. El Mundo, 25 de agosto de 1936, pp. 1 y 15.

“Enamorado Cuesta nos envía sus impresiones de la guerra española”. El Mundo, 31 de octubre de 1936, págs. 4 y 19.

“Estudiante puertorriqueño ante el micrófono del Frente Popular”. Verdades, nº 5, febrero de 1937, pp. 11 y 12.

Ferrao, Luis A. Puerto Rico en la Guerra Civil española. Prensa y testimonios, 1936-1939. San Juan, Universidad de Puerto Rico, 2009.

Fontana, Josep. El siglo de la revolución. Una historia del mundo desde 1914. Barcelona, Crítica, 2017.

Gotay Montalvo, Rubén. Mientras arde la hoguera. (Apuntes de un corresponsal combatiente). San Juan, Imprenta Puerto Rico Inc., 1939.

Lastra Chárriez, Alfonso. Los ojos de mi pluma en la guerra civil española. San Juan, Talleres de la Casa Baldrich, 1938.

Ortiz Carrión, José Alejandro. Voluntarios de la libertad. Puertorriqueños en defensa de la República española, 1936-1939. San Juan, Callejón, 2015.

Pacheco Padró, Antonio. Vengo del Jarama (Glorias y horrores de la guerra). San Juan, Talleres Tipográficos Baldrich & Co., 1942.

“Partirá hacia el frente de guerra español el senador Lastra Chárriez”. El Mundo, 15 agosto 1937, p. 1.

Pérez Rivera, Jaime Moisés. Asociacionismo, prensa y cultura entre los inmigrantes españoles de San Juan, 1871-1913. Tesis doctoral, Programa Graduado de Historia, Universidad de Puerto Rico-Recinto Río Piedras, 2002.

Preston, Paul. El holocausto español. Odio y exterminio en la Guerra Civil y después. Barcelona, Debolsillo, 2013.

Real, Romualdo. Llamas y glorias de la España eterna. San Juan, Real Hnos., 1938.

Rivera de Álvarez, Josefina. Diccionario de literatura puertorriqueña. 2 vols. San Juan, Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1970 y 1974.

Rivera Reyes, Angélica M. Luisina Ordóñez: la pasión olvidada. Tesis doctoral. San Juan, Río Piedras, Universidad de Puerto Rico / Instituto de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, 2006.

Salazar Anglada, Aníbal. Puerto Rico y la guerra civil española. La voz de los intelectuales. Madrid, Punto de Vista, 2022.

Salazar Anglada, Aníbal. “Un intrépido estudiante puertorriqueño en la Guerra Civil española. Mientras arde la hoguera (Apuntes de un corresponsal combatiente) de Rubén Gotay Montalvo”. La mirada extranjera. La Guerra Civil en la literatura universal, Javier Sánchez Zapatero (ed.). Granada, Comares, 2023, pp. 121-138.

Simón Arce, Rafael Ángel. “Volverán banderas victoriosas…”. Historia de Falange en Puerto Rico. 1937-1941. San Juan, Ediciones Gaviota, 2019.

“Un libro español escrito por un puertorriqueño”. Avance, año II, nº 12, diciembre de 1938, p. 10.

Published

2024-01-31

How to Cite

Salazar Anglada, A. (2024). Puerto Rican Chronicles on the Spanish Civil War. Remains of a scattered memory. Revista Letral, (33), 174–201. https://doi.org/10.30827/rl.v0i33.26041