La fortuna de Don Quijote en el jazz polaco

Resumen

Si bien la intensa recepción de Don Quijote en la música ha sido documentada y analizada en numerosos trabajos de investigación en las últimas décadas, poca atención se ha prestado hasta ahora a las huellas de esta novela en la música popular, una carencia que es especialmente llamativa cuando se trata del mundo del jazz. Este artículo —un estudio de literatura comparada e intermedialidad— aborda un aspecto particularmente fascinante de este tema, a saber, la recepción de la obra maestra de Cervantes en el jazz polaco desde 1927 hasta el presente. El análisis de varios ejemplos, vistos en el contexto de la recepción de Don Quijote en Polonia en general, y en el contexto de las circunstancias históricas en las que se crearon estas composiciones y grabaciones, sirve para ampliar el conocimiento actual, no sólo sobre la profunda influencia que esta novela ha ejercido sobre la cultura polaca sino también sobre su notable presencia en el mundo del jazz en general.