José María Vergara y Vergara, el agiotista: la invención del cuerpo crediticio de la nación en los cuadros de costumbres
DOI:
https://doi.org/10.30827/rl.v0i31.27381Palabras clave:
cuadros de costumbres, crédito, biopolítica, dineroResumen
A partir de una relectura de la obra del letrado conservador colombiano José María Vergara y Vergara (1831-1872) a la luz de las ansiedades financieras de mediados de siglo, este artículo argumenta que la escritura de tipos y costumbres es una estética de acreditación. Aunque investi-gaciones recientes han enfatizado su función biopolítica, estas valiosas contribuciones han pasado por alto cómo estos “cuadros” inventaron el cuerpo crediticio de la nación. En ellos, los criollos pusieron en circulación “tipos” cuyos rasgos morales, inscritos en el cuerpo, funcionaban como un perfil etnofinanciero que avaluaba su supuesto potencial para crear valor. Si en un plano geopolítico, el criollo imagina su literatura como una imitación de géneros europeos que se negocia “al descuento”, dentro del estado-nación el criollo se concibe como el equivalente universal. Esta lógica monetaria le permitió al sujeto criollo imaginarse como acreedor de un “pueblo” minusválido cuyo trabajo podía gobernar y explotar.
Descargas
Citas
Anónimo. “Los billetes de tesorería”. El Argos, nº. 21, 15 de abril de 1838.
Anónimo. “Fiestas” [Quintín]. El Argos, nº. 36, 29 de julio de 1838.
Anónimo. “Fruslerías”. El Argos, nº. 78, 19 de mayo de 1839.
Anónimo. “La revista mercantil de los célebres financistas Anibal Galindo i José María Vergara i Vergara”. 1863, Imprenta de la Nación. Archivo Pineda de la Biblioteca Nacional de Colombia (F. PINEDA 1024).
Arias Vanegas, Julio. Nación y diferencia en el siglo XIX colombiano. Bogotá, Universidad de los Andes, 2007.
Avelar, Idelber. The Letter of Violence: Essays on Narrative, Ethics, and Politics. New York, Palgrave, 2004.
Beckman, Ericka. “Fables of Globalization: “Race, Sex, and Money in Nineteenth-Century Latin America”. Journal of Iberian and Latin American Studies, 19:2, 2013, pp. 99-116. DOI: https://doi.org/10.1080/14701847.2013.867389
Caicedo Rojas, José. “Las criadas de Bogotá”. En Cuadros de costumbres de Rafael Eliseo Santander, Juan Francisco Ortiz y José Caicedo Rojas. Editorial Minerva, 1936, pp. 159-166.
Castillo, Lina del. Crafting a Republic for the World: Scientific, Geographic, and Historiographic Inventions of Colombia. Lincoln, U of Nebraska, 2018.
Castro-Gómez, Santiago. La hybris del punto cero. Ciencia, raza e ilustración en la Nueva Granada (1750-1816). Bogotá, Universidad Javeriana, 2005.
Le Goff, Jacques. “The Thief of Time”. Your Money or Your Life. Economy and Religion in the Middle Ages. New York, Zone Books, 1990, pp. 33-45.
Martínez Pinzón, Felipe. Patricios en contienda. Cuadros de costumbres, reformas liberales y representación del pueblo en Hispanoamérica (1830-1880). Chapel Hill, Department of Romance Studies at the University of North Carolina at Chapel Hill, 2021.
Martínez Pinzón, Felipe. “Ciudadano de la eternidad: linaje y legitimación en José María Vergara y Vergara”. En Sensibilidades conservadoras. El debate cultural sobre la civilización en América Latina y España durante el siglo XIX. Madrid, Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, 2021, pp. 139-162. DOI: https://doi.org/10.31819/9783968691602-006
Martínez Pinzón, Felipe. “Estudio introductorio. Un pueblo para la nación hispano-católica: el Museo de cuadros de costumbres y variedades de José María Vergara y Vergara”. En Museo de cuadros y costumbres y variedades. Tomo I. Bogotá, Universidad de los Andes, Universidad del Rosario, 2020 [2016], pp. XIX-LXXII.
Martínez Pinzón, Felipe. “Patricios en contienda: Patria y patrimonio en María de Jorge Isaacs”. Hispanic Review, vol. 86, nº. 3, 2018, pp. 287-306. DOI: https://doi.org/10.1353/hir.2018.0023
Martínez Pinzón, Felipe. “El costumbrismo cosmopolita: deuda, producción de pueblo y color local en el siglo XIX”. En Revisitar el costumbrismo. Cosmopolitismo, pedagogías y modernización en Iberoamérica. Frankfurt, Peter Lang, 2016, pp. 231-249.
Nietzsche, Friedrich. La genealogía de la moral. Un escrito polémico. Madrid, Alianza Editorial, 1996.
Padilla Chasing, Iván Vicente. Cuestión española y otros escritos de José María Vergara y Vergara. Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2017.
Peñas Ruiz, Ana. “Revisión del costumbrismo hispánico: una historia cultural transnacional”. En Revisitar el costumbrismo. Cosmopolitismo, pedagogías y modernización en Iberoamérica. Frankfurt, Peter Lang, 2016, pp. 31-52.
Rosa, Richard. Fictions of Convertibility. Forthcoming.
Samper, José María. “José María Vergara y Vergara”. En La Patria. Pequeña Revista de Colombia. Literatura, ciencias, bellas artes. Tomo I, 1877, pp. 306-314.
Samper, José María. “Literatura fósil”. En Museo de cuadros y costumbres y variedades (edición crítica de Felipe Martínez Pinzón). Tomo II. Bogotá, Universidad de los Andes, Universidad del Rosario, 2020, pp. 163-172.
Samper, José María. “El triunvirato parroquial” [1863]. Miscelánea o colección de artículos escogidos de costumbres, bibliografía, variedades y necrología. París, Librería española de E. Denné Schmitz, 1869, pp. 78-92.
Samper, José María. Ensayo sobre las revoluciones políticas y la condición social de las repúblicas colombianas (hispano-americanas); con un apéndice sobre la orografía y la población de la Confederación Granadina. Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 1969 [1861].
Sánchez-Rodríguez, Nicolás. “El Dorado in the Stock Exchange: The Financial Boom of the 1820s in London and the Birth of Colombia”. Status Quaestionis, nº. 16, 2019, pp. 141-168.
Sanders, James E. Contentious Republicans: Popular Politics, Race, and Class in Colombia. Durham, Duke University Press, 2004. DOI: https://doi.org/10.1515/9780822385745
Shell, Marc. Money, Language, and Thought. Baltimore, The John Hopkins University Press, 1993 [1982]. DOI: https://doi.org/10.56021/9780801846939
Soriano Salkjelsvik, Kari y Felipe Martínez Pinzón. Revisitar el costumbrismo. Cosmopolitismo, pedagogías y modernización en Iberoamérica. Frankfurt, Peter Lang, 2016, pp. 7-29. DOI: https://doi.org/10.3726/978-3-653-06538-1
Serje, Margarita. “El cuadro de costumbres como modo de intervención en Los trabajadores de tierra caliente de Medardo Rivas”. En Revisitar el costumbrismo. Cosmopolitismo, pedagogías y modernización en Iberoamérica. Frankfurt, Peter Lang, 2016, pp. 209-230.
Serje, Margarita. El revés de la nación: territorios salvajes, fronteras y tierras de nadie. Bogotá, Universidad de los Andes, 2005.
Valenzuela, Teodoro. “María en 1852 y 1863”. La Patria. Pequeña Revista de Colombia. Literatura, ciencias, bellas artes. Tomo I, 1877, pp. 446-449.
Vergara y Vergara, José María. “En la tesorería. Escenas de la vida práctica”. La Patria. Pequeña Revista de Colombia. Literatura, ciencias, bellas artes. Tomo I, 1877, pp. 341-349.
Vergara y Vergara, José María. Historia de la literatura en Nueva Granada. Bogotá, Imprenta de Echevarría Hermanos, 1867.
Vergara y Vergara, José María. “Prólogo”. Parnaso colombiano. Tomo 1. Poesías del señor J. M. Marroquín. Bogotá, Imprenta a cargo de Foción Mantilla, 1867, pp. I-VIII.
Vergara y Vergara, José María. “El último Abencerraje, o la trata de caballos”. En Museo de cuadros y costumbres y variedades (edición crítica de Felipe Martínez Pinzón). Tomo II. Bogotá, Universidad de los Andes, Universidad del Rosario, 2020, pp. 109-118.
Vergara y Vergara, José María. “El lenguaje de las casas”. En Museo de cuadros y costumbres y variedades (edición crítica de Felipe Martínez Pinzón). Tomo I. Bogotá, Universidad de los Andes, Universidad del Rosario, 2020, pp. 549-561. DOI: https://doi.org/10.51566/humalite2135
Vergara y Vergara, José María. “El último Abencerraje, o biografías de mis caballos”. El Mosaico, 3 de septiembre de 1864.
Vergara y Vergara, José María. “Caballos nacionales”. El Mosaico, 27 de agosto de 1864.
Vergara y Vergara, José María y Aníbal Galindo. Revista Mercantil: Boletín mensual de la Ajencia de Vergara, Galindo y Co. Imprenta del E. de Cundinamarca, 1863-1864. Fondo Miscelánea José Asunción Silva, Archivo Biblioteca Nacional de Colombia.
Walde, Erna von der. “El ‘cuadro de costumbres’ y el proyecto hispano-católico de unificación nacional.” ARBOR. Ciencia, Pensamiento y Cultura, nº. 724, 2007, pp. 243-253.
Zelizer, Viviana. The Social Meaning of Money: Pin Money, Paychecks, Poor Relief, and Other Currencies. Princeton, Princeton U Press, 1994.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Nicolás Sánchez Rodríguez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
La Revista Letral es una publicación de acceso abierto e inmediato totalmente gratuita, tanto para quien lee como para quien publica. Los autores y las autoras no pagan ningún tipo de tasa por el proceso editorial de sus artículos. Permitimos la lectura, descarga, copia, distribución, impresión, búsqueda, enlace o reutilización con fines no comerciales de todos los trabajos publicados, siempre que se citen la autoría, la revista y el órgano editor. Recomendamos encarecidamente la difusión de los artículos en redes sociales (Facebook, Twitter, LinkedIn, etc.) y científicas (ResearchGate, Academia.edu, etc.), repositorios institucionales universitarios y otros repositorios públicos, blogs y webs personales o institucionales, Google Scholar, ORCID, ResearchID, ScopusID, etc. En cualquier caso, la propiedad intelectual de los artículos y los posibles derechos económicos derivados de ellos son exclusivamente de sus autores.
