La literatura okupa. Escribir desde el cuarto mundo
DOI:
https://doi.org/10.30827/rl.v0i25.17043Palabras clave:
narrativa chilena, Diamela Eltit, geopolítica, literatura y enfermedad, anticolonialismoResumen
Mi artículo se aproxima a El cuarto mundo (1988), tercera novela de la chilena Diamela Eltit, para discutir las geopolíticas literarias de su novelística. Abordo las diversas operaciones que lleva a cabo a partir de la radicalización de la enfermedad y la transformación del cuerpo enfermo y monstruoso como contraofensivas que reconcilian los polos del vector estética-política. Planteo que El cuarto mundo constituye un giro en la poética de Diamela Eltit que, al exceder la noción de alegoría y la figuración de Chile como signo estético-político, se sitúa en una discusión regional capaz de cuestionar el rol de la literatura y su politicidad. Discuto cómo la escritora lee detenidamente el nuevo orden global y entiende la autoría literaria como condición enferma y okupa frente al abandono del quehacer literario que las clases dirigentes han escenificado en las últimas décadas.
Descargas
Citas
Barrientos, Mónica del Carmen. “El cuerpo femenino y transgresión en El cuarto mundo de Diamela Eltit”. Revista Iberoamericana, Vol. LXXXII, n.º 254, 2016, pp. 15-26.
Breckenridge, Janis. “Female (W)rites: Notions of Creativity in Diamela Eltit”. Romance Languages Annual XI, 2000, pp. 424-427.
Brito, Eugenia. Ficciones del muro: Brunet, Donoso, Eltit. Santiago, Cuarto Propio, 2014.
Cánovas, Rodrigo. “Diamela Eltit. Algunos años antes, algunos años después”. Rubí Carreño Bolívar (ed.). Diamela Eltit: redes locales, redes globales. Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, 2009, pp. 13-21.
Carreño Bolívar, Rubí. “¿Qué eres? Una torpe, alerta, alarmada, pasafronteras”. Rubí Carreño Bolívar (ed.). Diamela Eltit: redes locales, redes globales. Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, 2009, pp. 13-21.
Donoso, José. El obsceno pájaro de la noche. Madrid, Santillana, 1979.
Eltit, Diamela. “Colonizadas”. Nathalie Bouzaglo y Javier Guerrero (eds.). Excesos del cuerpo. Relatos de contagio y enfermedad en América Latina. Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2009, pp. 79-94.
Eltit, Diamela. El Padre Mío. Santiago, Francisco Zegers editor, 1989.
Eltit, Diamela. Fuerzas especiales. Santiago, Editorial Planeta Chilena, 2013.
Eltit, Diamela. Impuesto a la carne. Santiago, Seix Barral, 2007.
Eltit, Diamela. Jamás el fuego nunca. Santiago, Seix Barral, 2011.
Eltit, Diamela. “Las aristas del congreso”. Carmen Berenguer, Eugenia Brito et al. (eds.). Escribir en los bordes. Santiago, Editorial Cuarto Propio, 1994, pp. 17-19.
Eltit, Diamela. “Las tramas del ‘boom’”. El País, 15 de noviembre de 2012. En: https://elpais.com/cultura/2012/11/15/actualidad/1352992510_280513.html
Eltit, Diamela. Lumpérica. Santiago, Ediciones del Ornitorrinco, 1983.
Eltit, Diamela. Mano de obra. Santiago, Editorial Planeta Chilena, 2002.
Eltit, Diamela. Réplicas: escritos sobre arte, literatura y política. Santiago, Seix Barral, 2016.
Eltit, Diamela. Sumar. Santiago, Seix Barral, 2018.
Eltit, Diamela y Paz Errázuriz. El infarto del alma. Santiago, Ocho Libros, 2010.
García Cedro, Gabriela. “La escritura como cuestionamiento al orden institucional en la narrativa de Diamela Eltit”. La torre, vol. X, n.º 38, 2005, pp. 439-449.
García Márquez, Gabriel. Cien años de soledad. Bogotá, Grupo Editorial Norma, 2004.
Green, Mary. Diamela Eltit: Reading the Mother. Woodbridge, Tamesis, 2007.
Goldman, Silvia. “Cuatro exégesis de El cuarto mundo”. Rubí Carreño Bolívar (ed.). Diamela Eltit: redes locales, redes globales. Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, 2009, pp. 147-154.
Han, Byung-Chul. Psicopolítica: neoliberalismo y nuevas técnicas de poder. Traducción de Alfredo Bergés. Barcelona, Herder, 2014.
Klein, Eva. “La (auto)representación en ruinas: Lumpérica de Diamela Eltit”. Revista Iberoamericana, vol. 2, n.º 7, 2002, pp. 19-28.
Lagos, María Inés. “Reflexiones sobre la representación del sujeto en dos textos de Diamela Eltit: Lumpérica y El cuarto mundo”. Juan Carlos Lértora (ed.). Una poética de literatura menor: la narrativa de Diamela Eltit. Santiago, Cuarto Propio, 1993, pp. 127-140.
Lazzara, Michael. Diamela Eltit: conversación en Princeton. Princeton University, 2002.
Laplanche, Jean y Jean-Bertrand Pontalis. Diccionario de Psicoanálisis. Traducción de Fernando Gimeno Cervantes, Barcelona, Labor, 1994.
Lütecke, Janet A. “El cuarto mundo de Diamela Eltit”. Revista Iberoamericana, vol. LX, n.º 168-169, 1994, pp. 1081-1088.
Maloof, Judy. “Alienation, Incest, and Metafictional Discourse in Diamela Eltit’s El cuarto mundo”. Revista Hispánica Moderna, Year 49, n.º 1, 1995, pp. 107-120.
Preciado, Paul B. Testo Yonqui. Madrid, Espasa Calpe, 2008.
Richard, Nelly. La insubordinación de los signos (Cambio político, transformaciones culturales y poéticas de la crisis). Santiago, Cuarto Propio, 1994.
Rocha, Glauber. “Estética del hambre”. Ezequiel Ipar (ed.). La revolución es una estétyka. Buenos Aires, Caja Negra, 2011, pp. 29-35.
Rojas, Sergio. Catástrofe y trascendencia en la narrativa de Diamela Eltit. Santiago, Sangría, 2012.
Rulfo, Juan. Pedro Páramo. Fondo de Cultura Económica, 1955.
Segato, Rita Laura. La guerra contra las mujeres. Madrid, Traficantes de Sueños, 2016.
Sotomayor, Aurea María. “Tres caricias: una lectura de Luce Irigaray en la narrativa de Diamela Eltit”. MLN, vol. 115, n.º 2, Hispanic Issue, 2000, pp. 299-322.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La Revista Letral es una publicación de acceso abierto e inmediato totalmente gratuita, tanto para quien lee como para quien publica. Los autores y las autoras no pagan ningún tipo de tasa por el proceso editorial de sus artículos. Permitimos la lectura, descarga, copia, distribución, impresión, búsqueda, enlace o reutilización con fines no comerciales de todos los trabajos publicados, siempre que se citen la autoría, la revista y el órgano editor. Recomendamos encarecidamente la difusión de los artículos en redes sociales (Facebook, Twitter, LinkedIn, etc.) y científicas (ResearchGate, Academia.edu, etc.), repositorios institucionales universitarios y otros repositorios públicos, blogs y webs personales o institucionales, Google Scholar, ORCID, ResearchID, ScopusID, etc. En cualquier caso, la propiedad intelectual de los artículos y los posibles derechos económicos derivados de ellos son exclusivamente de sus autores.
