El voto de un arcarius Moesiae a Telesforo de Pérgamo por la salud y victoria de Trajano y el intento de asesinato del emperador al final de la Primera Guerra Dácica

Abstract

Se comenta una inscripción del santuario de Asklepio en Pérgamo, en la que Hermes Pergameno, ἀρκάρɩoϛ Μʋσίαϛ (arcarius Moesiae inferioris), hace un voto en favor de Trajano rogando al dios Telesforo por la salud y la victoria del emperador. Se trata del texto de Chr. Habicht, Die Inschriften des Asklepieions 125 (+126). Este voto se pone en relación con el intento de asesinato del emperador Trajano, recordado por Casio Dión (LXVIII, 1-1, 3) en el contexto de las guerras dácicas.