Sobre artistas, modelos y obras de arte: La obra maestra desconocida de Balzac y En el despertar de nuestra muerte de Ibsen en la teoría artística de Jacques Rivette
DOI:
https://doi.org/10.30827/tn.v5i2.24602Palabras clave:
Intertextualidad, Cine, Literatura, Pintura, Teoría artística, La Belle NoiseuseResumen
La teoría artística desarrollada por el director francés Jacques Rivette (1928-2016) a lo largo de su extensa carrera se concentra de manera muy singular en La Belle Noiseuse (1991). Su reflexión acerca de asuntos como la naturaleza del artista, el traumático proceso de creación y la esencia misma de la obra de arte bebe de numerosas fuentes, muchas de ellas literarias, que Rivette conecta muy sugerentemente. Entre las fuentes literarias, destacan especialmente el célebre relato de Balzac La obra maestra desconocida (Le Chef-d’œuvre inconnu, 1837), del que la película es una adaptación muy libre, y el último drama de Ibsen, En el despertar de nuestra muerte (Når vi døde vågner, 1899). La fructífera conexión de ambos textos que Rivette lleva a cabo es un asunto que la crítica apenas ha abordado, pese a su importancia determinante para la interpretación de la teoría artística que se expone en la película. El artículo analiza precisamente dicha conexión, con especial atención a las razones que llevaron a Rivette a elegir uno de los textos más oscuros y menos conocidos de Ibsen y a la sutil manera en que se imbrica con el de Balzac.
Descargas
Citas
Balzac, Honoré De. Le chef-d’œuvre inconnu, ed. by Réné Guise, in La Comédie humaine, X: Études Philosophiques, ed. by Pierre-Georges Castex and Others. Paris, Gallimard, col. La Pléiade, 2001 [1979].
Didi-Huberman, Gorges. La peinture incarnée. Paris, Éditions de Minuit, col. Critique, 1985.
Dosi, Francesca. “Balzac et Rivette: L’énigme d’une rencontre”. L’Année balzacienne, vol. 12, 2011, pp. 337–363.
____. Trajectoires balzaciennes dans le cinéma de Jacques Rivette. La Madelaine, LettMotif, 2014.
Fuchs, Elinor. “The Apocalyptic Ibsen: When We Dead Awaken”. Twentieth Century Literature, vol. 46 no. 4, 2000, pp. 396-404.
Gerland, Oliver. “The Paradox of Memory: Ibsen’s When We Dead Awaken and Fin-de-siècle Psychotherapy”. New Drama, vol.38, 1995, pp. 450-461.
Guise, René. “Introduction à Le chef-d’œuvre inconnu”, in Honoré de Balzac. La Comédie humaine, X: Études philosophiques, ed. by Pierre-Georges Castex and others. Paris: Gallimard, col. La Pléiade, 2001 [1979], pp. 393-412.
Ibsen, Henrik. When We Dead Awaken, translated by Anne-Marie Stanton-Ife, in The Master Builder and Other Plays, edited by Tore Rem; introduced by Toril Moi, pp. 235-294 (notes: pp. 308-312). Penguin, 2014.
Johnson, William. “Recent Rivette – An Inter-Re-View”, Film Quarterly, vol. 28, no.2, 1974-1975, pp. 32-39.
Knápek, Pavel. “Love, Guilt, Death and Art in Ibsen’s When We Dead Awaken”. European Journal of Scandinavian Studies, vol. 45, no.1, 2015, pp. 1-15.
Lalanne, J. M. & J. B. Morain. “Entretien Jacques Rivette – L’art secret”. Les Inrockuptibles, 2007. https://www.lesinrocks.com/2007/03/19/cinema/actualite-cinema/entretien-jacques-rivette-lart-secret/ [accessed 12/04/2022]
Moi, Toril. “Introduction”. Henrik Ibsen, The Master Builder and Other Plays, Tore Rem (ed.), Penguin, 2014, pp. 15-43
Northam, John. “Ibsen’s Use of Language in When We Dead Awaken”. Ibsen and the Theater, Errol Durbach (ed.), London/Basingstoke, The Macmillan Press Ltd., 1980, pp. 105-117.
Rivette, Jacques. La Belle Noiseuse (The Beautiful Troublemaker). 2 discs. New York, Cohen, col. Film Collection - Classics of French Cinema (DVD), 2018a [1991]
___. “Cahiers ‘Gallia’”. Jacques Rivette: Textes critiques, M. Armas and L. Chessel (eds.), Paris, Post-Éditions, 2018a [1955], pp. 345-354.
Schmid, Marion. Intermedial Dialogues: The French New Wave and the Other Arts. Edinburgh, Edinburgh University Press, 2019.
Sorensen, Park. Ibsen’s When We Dead Awaken”. The Explicator, vol. 68, no. 1, 2010, pp. 26-28.
Tavassoli, Zahra. Balzac Reframed. The Classical and Modern Faces of Éric Rohmer and Jacques Rivette. Cham, Palgrave-Macmillan, 2019.
Thomas, David. Henrik Ibsen. London/Basingstoke, Palgrave-Macmillan, 1983.
Wærp, Lisbeth P. “Ibsen’s Poetics.‘The Tragic Muse’, Brand (1866) and When We Dead Awaken. A Dramatic Epilogue (1899)”. Ibsen Studies, vol. 3, no. 2, 2003, pp. 145-160.
Wettlaufer, Alexandra K. Pen vs. Paintbrush. Girodet, Balzac and the Myth of Pygmalion in Postrevolutionary France. New York, Palgrave, 2001.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Theory Now Journal of Literature, Critique, and Thought es una publicación de acceso abierto e inmediato totalmente gratuita, tanto para lectorxs como para autorxs. Lxs autorxs no pagan ningún tipo de tasa por el proceso editorial de sus artículos. Permitimos la lectura, descarga, copia, distribución, impresión, búsqueda, enlace o reutilización con fines no comerciales de todos los trabajos publicados, siempre que se citen la autoría, la revista y el órgano editor. Todo material intelectual publicado en esta revista se encuentra protegido con una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 España.
Recomendamos encarecidamente la difusión de los artículos en redes sociales (Facebook, Twitter, LinkedIn, etc.) y científicas (ResearchGate, Academia.edu, etc.), repositorios institucionales universitarios y otros repositorios públicos, blogs y webs personales o institucionales, Google Scholar, ORCID, ResearchID, ScopusID, etc. En cualquier caso, la propiedad intelectual de los artículos y los posibles derechos económicos derivados de ellos son exclusivamente de sus autores.
