Agricultural cultural landscapes. A reflection on the way that their spanish representations are considered by UNESCO and FAO
DOI:
https://doi.org/10.30827/erph.vi30.24111Keywords:
Heritage, Agriculture, Landscape, UNESCO World Heritage, GIAHS of the FAOAbstract
The purpose of this article is to perform a comparative analysis of the way that agricultural cultural landscapes are considered in the UNESCO Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage and the FAO GIAHS program from the perspective of their management for their preservation, legacy, and advancement. An epistemological and normative approach is followed by an analysis that focuses on the Spanish areas on the two lists. The sources are the files available on the UNESCO World Heritage Center website and the FAO GIAHS portal. Their detailed analysis enables the agro-heritage identification and characterization of these landscapes and an in-depth examination of their prospects. A close inspection of the two programs’ differences and complementarities enables the conclusion that they are incapable of dealing with the declining role of agriculture and the consequent associated loss of heritage authenticity. The inevitable search for synergies between the two programs is also endorsed with a proposal for some ways for these to be explored.
Downloads
References
AGNOLETTI, M., ROTHERHAM, I.D. (2015) Landscape and biocultural diversity. Biodivers Conserv 24, 3155–3165. https://doi.org/10.1007/s10531-015-1003-8
ALTINERI, M.A., KOOHAFKAN, P. & HOLT GIMÉNEZ, E. (2012). “Agricultura verde: Fundamentos agroecológicos para diseñar sistemas agrícolas biodiversos, resilientes y productivos”. Agroecología, 7(1), pp. 7–18. Recuperado a partir de https://revistas.um.es/agroecologia/article/view/170961
AYUNTAMIENTO DE ARANJUEZ, Estrategia para el desarrollo de las históricas, 2015-2018. En línea: https://www.aranjuez.es/images/files/medioambiente/ESTRATEGIAMAM.pdf [consulta: 17-2-2022]
CAMARERO, L. (2020): “Despoblación rural, Brecha rural, Diversidad rural, Desequilibrios, Soporte generacional”. Panorama Social nº 31, pp. 47-73. En línea: https://www.funcas.es/wp-content/uploads/2020/09/Luis-Camarero.pdf [consulta 10-2-2022]
CAÑETE PÉREZ, J. A., CEJUDO GARCÍA, E., & NAVARRO VALVERDE, F. (2017). “¿Desarrollo rural o desarrollo de territorios rurales dinámicos? La contribución a los desequilibrios territoriales por parte de los programas de desarrollo en el sur de España, Andalucía”. Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 37(2), pp. 265-295. https://doi.org/10.5209/AGUC.57726
CAÑIZARES RUÍZ, M.; BENITO DEL POZO, P.; LÓPEZ PATIÑO, G. (2020): “El patrimonio industrial en el contexto de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la resiliencia territorial: de la teoría a la práctica”, Anales de Geografía de la Universidad Complutense 40(2), pp. 323-344 . http://dx.doi.org/10.5209/AGUC.72977
CASTILLO RUÍZ, C. Y MARTÍNEZ YÁNEZ, C. (2014) : “El patrimonio agrario: Definición, caracterización y representatividad en el ámbito de La Unesco” Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 66, pp. 105-124. https://doi.org/10.21138/bage.1782
CASTILLO RUÍZ, J. (2022). El Patrimonio agrario como marco de referencia de los paisajes culturales: criterios para su delimitación y protección. Norba. Revista De Arte, (41), pp. 45-72. https://doi.org/10.17398/2660-714X.41.45
CLIMENT-LÓPEZ, E. & ESTEBAN RODRÍGUEZ, S. (2018): “Paisaje y patrimonio territorial en las Denominaciones de Origen vinícolas del Valle del Ebro (España)”. En E3S Web of Conferences 50, 01046 XII Congreso Internacional Terroir. https://doi.org/10.1051/e3sconf/20185001046
COMISIÓN EUROPEA (2020): Pacto Verde Europeo y Estrategias “de la granja a la mesa” y “biodiversidad”. En línea: https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/european-green-deal_es [consulta 24-2-2022]
CONSEJO DE EUROPA (en línea, original de 2000): Convenio Europeo del Paisaje. En línea: https://rm.coe.int/16802f3fbd [consulta 17-2-2022]
CONSELL DE MALLORCA (Dir.)(2021): Sistema d’indicadors de la Serra de Tramuntana Patrimoni Mundial. En línea: https://www.serradetramuntana.net/userFiles/File/Sistema_Indicadors_ST.pdf [consulta:17-2-2022]
DOMINIQUE CAIROL, EMILIE COUDEL, KARLHEINZ KNICKEL, PATRICK CARON & MELANIE KRÖGER (2009). “Multifunctionality of Agriculture and Rural Areas as Reflected in Policies: The Importance and Relevance of the Territorial View”, Journal of Environmental Policy & Planning, 11:4, 269-289, DOI: https://doi.org/10.1080/15239080903033846.
DROSTE, B. VON; PLACHTER, H. Y RÖSSLER, M. (1995, eds.). Cultural Landscapes of Universal Value. Components of a. Global Strategy. Jena (Alemania): Fischer Verlag, 1995.
ECONOMÍA DE MALLORCA (2021): “La actividad agraria en la Serra de Tramuntana, en crisis. Asaja denuncia que en diez años se han perdido una de cada cinco explotaciones agrarias en la zona”, Economía de Mallorca, martes 29 de junio de 2021. En línea: https://economiademallorca.com/art/30540/la-actividad-agraria-en-la-serra-de-tramuntana-en-crisis [consulta:17-2-2022]
FERNÁNDEZ SALINAS, V., SILVA PEREZ, R. (2015). ‘Criterios para la identificación y selección de paisajes españoles susceptibles de ser incluidos en la Lista del Patrimonio Mundial de la Unesco’. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles. N. 68. pp. 253-278. https://doi.org/10.21138/bage.1861
FERNÁNDEZ SALINAS, V. & SILVA PÉREZ. (2016). “Deconstruyendo los paisajes culturales de la Lista del Patrimonio Mundial de la Unesco”. Cuadernos Geográficos, 55(1), pp.176-197. En línea https://revistaseug.ugr.es/index.php/cuadgeo/article/view/3429
FRIEDRICH, T. (2014). “La seguridad alimentaria: retos actuales” . Revista Cubana de Ciencia Agrícola [en linea]. 2014, 48(4), 319-322[fecha de Consulta 24 de Febrero de 2022]. ISSN: 0034-7485. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=193033033001
GARCÍA RODRÍGUEZ, M.P.; GARCÍA ALVARADO, J.M.& ÁLVAREZ GARCÍA, B. (2022): “El patrimonio histórico-cultural como preservación del patrimonio natural: el Real Sitio de Aranjuez”, en, MARTÍNEZ CÁRDENAS, R. et al (coords): Leyendo el territorio. Homenaje a Miguel Ángel Troitiño. Guadalajara (México). Universidad de Guadalajara-México y Centro de Investigación e Innovación para las Organizaciones (CIIO), pp. 127-138
GULLINO, P. Y LARCHER, F. (2013). “Integrity in Unesco World Heritage sites. A comparative study for rural landscapes”. Journal of Cultural Heritage, 14(5), pp. 389-395. https://doi.org/10.1016/j.culher.2012.10.005
GURRUTXAGA SAN VICENTE, M. Y PORCAL GONZALO, M.C. (2019). “Análisis de los retos de gestión del paisaje del Bien Pirineos-Monte Perdido tras dos décadas inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de Unesco (1997-2018)”. Investigaciones Geográficas, 71, pp. 75-96. DOI: https://doi.org/10.14198/INGEO2019.71.04
ICOMOS (1994) Documento de Nara sobre Autenticidad. En línea http://www.munlima.gob.pe/images/descargas/programas/prolima/compendio-patrimonio-internacional/1994-Documento-Nara.pdf [consulta 23 -2021]
ICOMOS-IFLA (2017): Principios sobre los paisajes rurales como patrimonio, Nueva Delhi, Icomos-IFLA. En línea: http://www.icomos.org.uy/assets/principios-paisaje-rural-como-patrimonio-icomos-ifla-esp.pdf [consulta: 13-1-2022]
KOOHAFKAN P; ALTIERI MA (2011): Globally Important agricultural heritage systems. A legacy for the future. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, Italy, 2011. En línea: https://www.fao.org/3/i2232e/i2232e.pdf [consultado 16-2-2022]
LORUSSO, S.; COGO, G. M. Y NATALI, A. (2017) “The protection and valorization of cultural and environmental heritage in the development process of the territory. Conservation Science in Cultural Heritage, 16(1), 59-88. DOI: https://doi.org/10.6092/issn.1973-9494/7165
LUGO MORÍN, D.R. (2013): “El capital social en los sistemas territoriales rurales. Avance para su identificación y medición”. Estudios Sociológicos XXXI: 91, pp. 167-202. En línea: https://www.redalyc.org/pdf/598/59830136007.pdf [consulta: 21-2-2022]
MANZANAL, M.A. (2017): “Desarrollo, territorio y políticas públicas: Una perspectiva desde el desarrollo rural y territorial”. Revista Interdisciplinaria de Estudios Agrarios; 46; 6-2017, pp. 5-31. En línea: https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/76287 [consulta: 24-2-2022]
MATA OLMO, R. (2010). La dimensión patrimonial del paisaje: una mirada desde los espacios rurales. En Maderuelo, (Coord.). Paisaje y patrimonio (pp. 31-74). Madrid: Abada.
MARTÍNEZ ARNÁIZ, M., BARAJA RODRÍGUEZ, E., & MOLINERO HERNANDO, F. (2019). “Criterios de la UNESCO para la declaración de regiones vitícolas como paisaje cultural: su aplicación al caso español”. Boletín De La Asociación De Geógrafos Españoles, (80). https://doi.org/10.21138/bage.261
MÉRIDA RODRÍGUEZ, M., PERLES ROSELLÓ, M.J., SORTINO BARRIONUEVO, J.F., & CARRUANA HERRERA, D. (2021). “Percepción social de las repercusiones paisajísticas de la urbanización dispersa en espacios rurales del entorno litoral mediterráneo”. Investigaciones Geográficas, (76), 53-73. https://doi.org/10.14198/INGEO.18316
MINISTERIO PARA LA TRANSICIÓN ECOLÓGICA Y EL RETO DEMOGRÁFICO (2020): Estudio comparativo de doce municipios del entorno del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. En línea: https://www.miteco.gob.es/es/red-parques-nacionales/plan-seguimiento-evaluacion/seguimiento-sociologico/repercusio-economica-ordesa_tcm30-509045.pdf [consulta: 27-1-2021]
MORENO TRUJILLO, E. (2018): “El paisaje agrícola como patrimonio cultural: Bases legales para un análisis crítico”, Revista Internacional de Doctrina y Jurisprudencia, 18. En línea: ojs.ual.es/ojs/index.php/RID/article/download/1907/2628 [consulta 23-12-2021].
NOGUÉ I FONT, J. (2016). “El reencuentro con el lugar: Nuevas ruralidades, nuevos paisajes y cambio de paradigma”. Documents d´Anàlisi Geogràfica, 62(3), pp. 489-502. https://doi.org/10.5565/rev/dag.373
OPPERMANN, R., BEAUFOY, G., JONES, G. (Eds) 2012. High Nature Value Farming in Europe. En línea: https://verlag-regionalkultur.de/media/pdf/a1/3c/b2/bib_657_3.pdf [consulta 23-2-2022]
ORTIZ, S., RODRÍGUEZ FAZZONE, M., DUEÑAS, J. D., HERNÁNDEZ, F., & HERNÁNDEZ, C. (2021). Los activos intangibles de la agricultura familiar en los sistemas agroalimentarios: Marco conceptual y consideraciones metodológicas. Food & Agriculture Org..
PLAZA TABASCO, J. J., CAÑIZARES RUIZ, M. DEL C., & RUIZ PULPÓN, ÁNGEL R. (2017). “Patrimonio, viñedo y turismo: recursos específicos para la innovación y el desarrollo territorial de Castilla-La Mancha”. Cuadernos de Turismo, 547–571. https://doi.org/10.6018/turismo.40.310101
PRATS, L. (1998). “El concepto de patrimonio cultural”. Política y Sociedad: Revista de la Universidad Complutense. Facultad de Ciencias Políticas y Sociología, 27, pp. 63-76. En línea: http://patagoniapatrimonio.weebly.com/uploads/3/0/5/9/30594425/prats.pdf [consulta 23-2-2022]
QINGWEN, M.; YEHONG, S.; YUANYUAN, S. (2010): “GIAHS project and its implementation in China”. Journal of Resources and Ecology 2010, 1(1), pp. 94-96. https://doi.org/10.3969/084.001.0103
ROSET, P.M. (2015). “Epistemes rurales y la formación agroecológica en la Vía Campesina. Revist@ do Observatório do Movimento pela Tecnologia Social na América LatinaCiência & Tecnologia Social v. 2. En línea: https://periodicos.unb.br/index.php/cts/article/view/7744 [Consulta 22.12.2021]
RÖSSLER, M. (2006). “World Heritage cultural landscapes. A Unesco flagship programme 1992-2006”. Landscape Research 31(4), 333-353. https://doi.org/10.1080/01426390601004210
SANZ CAÑADA, J.; GARCÍA AZCÁRATE, T. (2020). “Paisajes, patrimonio y gobernanza territorial en sistemas agroalimentarios locales”. Estudios Geográficos, 81 (289). https://doi.org/10.3989/estgeogr.202057.057
SANZ SANZ, E., YACAMÁN, C. & MATA OLMO, R. (2018). “Sistemas agroalimentarios, apropiación del territorio a través de la alimentación. Los ejemplos de Aviñón y de Madrid. In: N. BARON-YELLES, N. & ROMERO GONZÁLEZ, J. Editors, Cultura territorial e innovación social: ¿Hacia un nuevo modelo metropolitano en Europa del Sur? .Universidad de Valencia, Valencia. En línea https://parqueagrariofuenlabrada.es/wp-content/uploads/2018/06/Sanz-Yacaman-Mata_2018.pdf [consulta 15-12-2021]
SILVA PÉREZ, R. (2009): “Agricultura, paisajes y patrimonio territorial. Los paisajes de la agricultura vistos como patrimonio”, Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 49, 309-334. https://www.age-geografia.es/ojs/index.php/bage/article/view/786/709
SILVA PÉREZ R. Y FERNÁNDEZ SALINAS, V. (2017) “El nuevo paradigma del patrimonio y su consideración con los paisajes. Conceptos, métodos y prospectivas”. Documents d´Anàlisi Geogràfica, 63(1), pp. 129-151. http://dx.doi.org/10.5565/rev/dag.344
SILVA PEREZ, R., FERNÁNDEZ SALINAS, V. (2020): ‘La consideración (y desconsideración) del territorio en los programas patrimoniales territoriales de la Unesco: Convención del Patrimonio Mundial, Programa Hombre y Biosfera (MaB) y Programa Internacional de Ciencias de la Tierra y Geoparques’. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles. Vol. 86. https://doi.org/10.21138/bage.2987
SILVA PÉREZ, R.-GONZÁLEZ ROMERO, G., (2022): “GIAHS as an instrument to articulate the landscape and territ rialized agrifood systems. The example of La Axarquía (Malaga Province, Spain)”. Land 2022, 11(2), 310; https://doi.org/10.3390/land11020310
TROITIÑO VINUESA, M.A. (2011). “Territorio, patrimonio y paisaje: desafíos de una ordenación y gestión inteligentes”. Ciudad Y Territorio Estudios Territoriales, 43(169-0), 561-569. Recuperado a partir de https://recyt.fecyt.es/index.php/CyTET/article/view/76083
UNESCO (1962): Recomendación relativa a la protección de la belleza y el carácter de los lugares, París, Unesco. En línea: https://www.silene.ong/es/centro-de-documentacion/documentos-estrategicos/recomendacion-relativa-proteccion-belleza-caracter-lugares-paisajes [consulta: 15-12-2021]
UNESCO (1972). Convención para la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural. En línea: http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=13055&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html [consulta 23 12-2021]
UNESCO (en línea). Directrices Prácticas para la Aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial (última versión disponible en francés e inglés 2017). En línea https://whc.unesco.org/en/guidelines/ [consulta 23 -2021]
ZÁRATE MARTÍN, A. (2011) “Paisajes culturales urbanos, entre la protección y la destrucción” Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles N.º 57 - 2011, págs. 175-194, file:///Users/rociosilvaperez/Downloads/Dialnet-PaisajesCulturalesUrbanosEntreLaProteccionYLaDestr-3814237_1.pdf
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Las/os autoras/es conservan los derechos de autoría y otorgan a la revista el derecho de primera publicación (reproducción, edición, distribución, comunicación pública y exhibición).
Más infomación en Sobre la revista > Aviso de derechos de autor/a
