1924-2024 El viaje de descubrimiento de Brasil, cien años después
DOI:
https://doi.org/10.30827/quiroga.v0i23.0006Palabras clave:
Ciudades históricas, Minas Gerais, Trenes, Vanguardias brasileñas, Viaje de 1924.Resumen
Este texto revisa fuentes primarias y parte de la historiografía dedicada a narrar y comprender el viaje realizado por un grupo de representantes de las vanguardias brasileñas, en 1924, por las ciudades históricas de Minas Gerais, Brasil. Se propone enfatizar que esta excursión ha sido en parte realizada en trenes de pasajeros que, en aquel período, aún circulaban en Brasil. Más allá de un simple medio de transporte, producían un modo peculiar de observar lugares marcados por el pasado.
Descargas
Citas
AMARAL, Aracy. Blaise Cendrars no Brasil e os Modernistas. São Paulo: Martins Fontes, 1968.
AMARAL, Aracy. Blaise Cendrars no Brasil e os Modernistas. São Paulo: Editora 34, 2021
AMARAL, Aracy. Tarsila: sua obra, seu tempo. São Paulo: Perspectiva, 1975.
AMARAL, Tarsila. “Cidades Brasileiras”. Diário de São Paulo. (São Paulo) 1938.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Passeios na Ilha: Divagações sobre a vida literária e outras matérias. Rio de Janeiro: José Olympio, 1975.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Poemas. Rio de Janeiro: José Olympio, 1959.
ANDRADE, Mário de. O turista aprendiz / Mário de Andrade. Brasília, DF : Iphan, 2015. Disponible en: http://portal.iphan.gov.br/uploads/publicacao/O_turista_aprendiz.pdf [Fecha de acceso 14/11/2023]
ANDRADE, Mário. “Crônicas de Malazarte – VIII. América Brasileira. Rio de Janeiro, 1924”. En BATISTA, Marta Rossetti; LOPEZ, Telê Porto Ancona e LIMA, Yone Soares de. Brasil: 1 º Tempo Modernista 1917-29. São Paulo: Instituto de Estudos Brasileiros, 1972, págs. 109-115.
ANDRADE, Mário. “O Aleijadinho”. En: ANDRADE, Mário. Aspectos das Artes Plásticas no Brasil. São Paulo: Martins, Brasília: Instituto Nacional do Livro, 1975.
ANDRADE, Mário. O Movimento Modernista. Conferência Biblioteca do Ministério das Relações Exteriores do Brasil no dia 30 de abril de 1942. Rio de Janeiro: Edições de Cultura C.E.B., 1942
ANDRADE, Oswald. “Embaixada artística histórica através da visão de um esteta moderno”. Entrevista. Diário de Minas. (Belo Horizonte), 27 (1924).
ANDRADE, Oswald. “Oswald de Andrade. O modernismo começa nas velhas cidades de Minas”. Suplemento Literário (Belo Horizonte), 8 (1972).
ANDRADE, Oswald. Pau Brasil. Paris: Sans-Pareil, 1925.
ARAUJO, Natalia A. B. de. “(RE)Descobrindo o BRASIL: as relações estéticas entre Blaise Cendrars, Oswald de Andrade e Tarsila do Amaral”. Revista do SELL (Uberaba) 8 (2019), págs. 420-440.
BACHELARD, Gaston. A Poética do Espaço. São Paulo: Martins Fontes, 1993.
BANDEIRA, Manuel. Guia de Ouro Preto. Rio de Janeiro: Ediouro Tecnoprint, s/d.
Brandão, Angela. Abrasileirando a coisa lusa: O Aleijadinho pelo olhar de Mário de Andrade. Monografia de Especialização. Ouro Preto: Universidade Federal de Ouro Preto, 1998.
BRANDÃO, Angela. “De la Europa de vanguardias a las entrñas de Brasil: el redescubrimiento del barroco minero”. In VIÑUALES, Rodrigo Gutiérrez. Arte Latinoamericano del siglo XX. Otras historias de la Historia. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2005, págs. 193-215.
BRANDÃO, Angela. “Miradas decimonónicas hacia el arte barroco y rococó”. 19&20 (Rio de Janeiro), 7 (2012). Disponible en: http://www.dezenovevinte.net/criticas/mg_viagem_esp.htm [Fecha de acceso: 16/11/2023]
BRANDÃO, Angela. Desenhos de Tarsila do Amaral: barroco mineiro atraves do olhar modernista. Dissertação de Mestrado. Campinas: Unicamp, 1999. Disponible en: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1587280. [Fecha de acceso 16/10/2023].
BRANDÃO, Angela. La Invención del Barroco por el Modernismo Brasileño: las propuestas de Tarsila do Amaral y Mário de Andrade. Tesis Doctoral. Granada: Universidad de Granada, 2002.
BROCA, Brito. “Blaise Cendrars no Brasil, em 1924 (1952)”. En: EULÁLIO, Alexandre. A Aventura Brasileira de Blaise Cendrars. São Paulo: Quiron; Brasília: Instituto Nacional do Livro, 1978.
BROCA, Brito. “Blaise Cendrars no Brasil, em 1924 (1952)”. En: EULÁLIO, Alexandre. A Aventura Brasileira de Blaise Cendrars. Edición ampliada por Carlos Augusto Calil. São Paulo: Edusp, 2001.
CANDIDO, Antônio. “Oswald Viajante”. Estado de São Paulo. Suplemento Literário (São Paulo), 4 (1956)
CENDRARS, Blaise. Feuilles de Route. Paris: Sans-Pareil, 1925
CORTEZ, Luciano. “Por ocasião da descoberta do Brasil: três modernistas paulistas e um poeta francês no país do ouro”. En Poesia do Modernismo. O eixo e a roda. Revista de Literatura Brasileira. (Belo Horizonte) 19 (2010). Disponible en: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/o_eixo_ea_roda/article/view/3338 [Fecha de acceso: 16/11/2023]
EULÁLIO, Alexandre. A Aventura Brasileira de Blaise Cendrars. São Paulo: Quiron; Brasília: Instituto Nacional do Livro, 1978.
EULÁLIO, Alexandre. A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, cronologia, filme depoimentos, antologia, desenhos, conferências, correspondência, traduções. Edición ampliada por Carlos Augusto Calil. São Paulo: Edusp, 2001.
FABRIS, Annateresa. “Mário de Andrade e o Aleijadinho: o barroco visto pelo expressionismo”. En Congresso Barroco no Brasil. Instituto Estadual de Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais, 1981. Revista Barroco, (Minas Gerais) 12 (1982-83).
FOOT-HARDMAN, Francisco. O Trem-Fantasma: a ferrovia Madeira-Mamoré e a modernidade na selva. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
FRANCO, Afonso Arinos de Melo. Roteiro Lírico de Ouro Preto. Brasília: Universidade de Brasília, 1980.
GOMES JR., Guilherme Simões. “Em torno da noção de Barroco no Brasil”. En GOMES JR., Guilherme Simões. Cultura Brasileira: figuras de alteridade. São Paulo: Hucitec, 1996, pág. 31.
GOMES JR., Guilherme Simões. Palavra Peregrina: idéias barrocas e o pensamento sobre artes e letras no Brasil. Tesis Doctoral. São Paulo: Universidad de São Paulo, 1996.
GOMES JR., Guilherme Simões. Palavra Peregrina: O Barroco e o pensamento sobre artes e letras no Brasil. São Paulo: EDUC, Edusp, FAPESP, 1998.
LÉGER, Fernand. Funções da Pintura. São Paulo: Nobel, 1989, págs. 36, 30.
NATAL, Caion Meneguello. “Mário de Andrade em Minas Gerais: em busca das origens históricas e artísticas da Nação” in História Social (Campinas) 13 (2007) págs. 193–207
NUNES, Benedito. “Barroco: crônica de uma sedução”. Diário de Minas (Belo Horizonte), 3 (1998).
ROIG, Adrien. Encontro com a Arte Barroca. Blaise Cendrars e o Aleijadinho. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1984.
S/AUTOR. “Excursão a Minas Gerais”. Diário de Minas (Belo Horizonte), 4459 (1924)
S/AUTOR. “Excursão artística”, Diário de Minas (Belo Horizonte), 4460 (1924).
SANTOS, Angelo Oswaldo de Araújo. “Quando Aleijadinho mudou o modernismo”. En Outras Palavras. Jornalismo de Profundidade e Pós-Capitalismo. Disponible en https://outraspalavras.net/poeticas/quando-aleijadinho-mudou-o-modernismo/ [Fecha de acceso 17/11/2023]
SILVA, Anderson Pires. “O trem modernista, próxima estação: Minas Gerais”. En CORDEIRO, R.; BONOMO, D.; PASINI, L. (orgs.) Aberto para Balanço: ensaios de revisão crítica do modernismo brasileiro. Belo Horizonte: Fino Traço, 2022. págs. 123-138.
SILVA, Luciano Cortez e. Roteiro das minas: paisagem e poesia em Oswald de Andrade. Tesis Doctoral. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2004.
THIOLLIER, Réné. “Nós em São João d’el Rey”. In terra roxa e outras terras. (São Paulo) 1 (1926), pág. 2 THIOLLIER, Réné. O Homem da Galeria. São Paulo: Livraria Teixeira, 1927.
VENTURA, Alexandre de Oliveira. A Viagem de Descoberta do Brasil: Um Exercício do Moderno em Minas Gerais. Dissertação de Mestrado. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2000.
VERDONE, Mário. Il Futurismo. Roma: Tascabili, 1994.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Quiroga. Revista de patrimonio iberoamericano
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
(c) Quiroga. Los originales publicados en la edición electrónica de esta Revista son propiedad de la misma, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución "CREATIVE COMMONS RECONOCIMIENTO-NO COMERCIAL 4.0 ESPAÑA" (CC-by-nc). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
