Funciones interpretativas de TQF en el Targum de Ezequiel
Contenido principal del artículo
Vol. 49: Homenaje al Prof. Antonio Torres en su 70 Aniversario, Artículos, Páginas 65-74
Recibido: Jan 28, 2020
Resumen
La raíz aramea tqf es muy usada en las versiones targúmicas. A partir del Targum de Ezequiel se estudia su función adjetival, nominal y verbal, ya sea cuando el targumista traduce literalmente raíces hebreas sinónimas (hzq, `z y kbd), ya sea cuando interpreta textos que en su forma original no emplean ninguno de los sinónimos mencionados. Con el uso de la raíz tqf el targumista manifiesta su intención de proporcionar una exégesis idónea y apropiada, según su criterio, a diversos pasajes del texto hebreo de Ezequiel.
Palabras clave:
Targum, Ezequiel, Arameo, Interpretación rabínica
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Detalles del artículo
Cómo citar
Ribera-Florit, J. Funciones interpretativas de TQF en el Targum de Ezequiel. Miscelánea De Estudios Árabes Y Hebraicos. Sección Hebreo, 49, 65–74. https://doi.org/10.30827/meahhebreo.v49i0.262