Šahādat al-qiddīs Mār Anṭūniyūs. Replanteamiento de la ‘antigüedad’ de las versiones sinaíticas a la luz del análisis textual
Contenido principal del artículo
Vol. 57 (2008), Artículos, Páginas 237-267
Recibido: Apr 2, 2020
Publicado: Jan 24, 2008
Resumen
En este trabajo presentamos las variantes y los cambios que recogen los tres textos árabes sinaíticos del ‘Martirio de Anṭūniyūs Rawh al-Qurašī’. Nuestra intención es probar que la versión más antigua es la representada por el Sin. ar. 445 y no por el Sin. ar. 513, tal como afirmó Dick hace años. Ofrecemos, así mismo, la edición del Sin. ar. 445 y la traducción anotada del mismo.
Palabras clave:
Martirio, Árabe, Al-Qurašī, Rawh, Análisis textual, Variantes, Cambios
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Detalles del artículo
Cómo citar
Monferrer Sala, J. P. (2008). Šahādat al-qiddīs Mār Anṭūniyūs. Replanteamiento de la ‘antigüedad’ de las versiones sinaíticas a la luz del análisis textual. Miscelánea De Estudios Árabes Y Hebraicos. Sección Árabe-Islam, 57, 237–267. Recuperado a partir de https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/14316