https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/issue/feed Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam 2023-02-01T20:09:10+00:00 Secretaria de MEAH Árabe-Islam meaharabe@ugr.es Open Journal Systems <p>La revista <em>Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos</em> <em>Sección Árabe-Islam</em>&nbsp;(MEAH-AI) es decana de las revistas sobre los Estudios Árabes e Islámicos en España (entre las que se publican actualmente) y probablemente la revista más antigua de la Universidad de Granada. Se trata de una revista interdisciplinar que abarca todas las materias relacionadas con los Estudios Árabes e Islámicos, desde la Edad Media hasta el presente más inmediato.</p> <p><em>Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos, Sección Árabe-Islam</em>, tiene una periodicidad anual y admite trabajos sobre temas muy diversos relacionados con los Estudios Árabes e Islámicos tanto en época clásica (al-Andalus y Oriente), como en los periodos moderno y contemporáneo.</p> <p>La revista está incluida en bases de datos científicas, directorios y plataformas de evaluación relevantes. Para ver el listado completo visitar&nbsp;<a href="/index.php/meaharabe/indexed">Indexaciones</a></p> https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/24574 Identidades transitorias en <em>El lunes nos querrán</em> de Najat El Hachmi 2023-01-27T18:20:41+00:00 Ahmed Balghzal ahmedbalghazel@gmail.com <p>El propósito del presente trabajo es el estudio de la representación del tema de&nbsp;la identidad desde el <em>verstehen</em> de la subjetividad migratoria de Najat el Hachmi. Usando una metodología analítica ecléctica, buscamos enfocar la acción de determinados recursos narratológicos en la construcción de una concepción transitoria e híbrida de la identidad del sujeto migrante en <em>El</em> <em>lunes</em> <em>nos</em> <em>querrán</em>. Pretendemos explorar el <em>modus</em> <em>operandi</em> de la re-codificación literaria de elementos fundamentales en la realidad migratoria femenina para la deconstrucción de las trabas del poder que sujetan la vida y la identidad de dos de las protagonistas de la obra. Pero también para la construcción de un mundo de no- pertenencia, donde la identidad de las dos féminas se construye a base de un continuo viaje de subversión y de cuestionamiento de las representaciones canónicas de la misma. Buscamos trazar el itinerario literario que permite a las dos mujeres esquivar la mirada de un múltiple sistema hegemónico y romper el círculo de la doble marginalidad, la genérica y la cultural, para hacer de la exploración literaria de su cuerpo, el amor, el sexo y la escri- tura un instrumento para la construcción de una identidad fugitiva y transitoria desde un&nbsp;modo de conocimiento <em>versteheniano</em>.</p> 2023-01-27T12:56:04+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/24249 El patrimonio inmaterial magrebí a examen: análisis historiográfico de las obras de Edward Westermarck y Edmond Doutté 2023-01-27T18:20:39+00:00 Cristina Franco Vázquez cristinafrancovazquez@usal.es <p>Durante los siglos XIX y XX se llevaron a cabo numerosas investigaciones antropológicas en el Magreb en las cuales recogieron información relevante relacionada con el patrimonio inmaterial que forma parte de la cultura magrebí. Estos trabajos abordaron aspectos temáticos que rastrearon historias mágicas, leyendas, símbolos, tradiciones popu- lares o costumbres que, sin pertenecer originalmente al islam, habían sido asumidas como parte de la tradición islámica por los autóctonos musulmanes. Con la llegada del islam, en algunos casos, este legado inmaterial fue asumido como parte de ritos o prácticas islámicas; en otros, fue rechazado por los ulemas, lo que no implica que hayan sido olvidados. En este ámbito destacan las figuras de Edward Westermarck y Edmond Doutté, quienes, en pleno colonialismo, realizaron trabajos de campo en Marruecos.</p> <p>Este trabajo pretende realizar un análisis de las obras de estos autores fruto de sus es- tudios de campo, ofreciendo así una visión general del tipo de información que ofrecen, las características de esos datos, además de plantear las similitudes y diferencias entre ambos investigadores. Todo ello sin perder de vista las influencias a las que estos dos estudiosos&nbsp;estuvieron expuestos y que, sin duda, afectaron su obra.</p> 2023-01-27T13:01:36+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/25014 Ontografía, epistemografía y animalidad: la obra paremiológica en árabe marroquí del sociólogo finlandés Edvard Westermarck 2023-01-27T18:20:37+00:00 Araceli González Vázquez araceli.gonzalez@imf.csic.es <p>En este artículo, centrado en el libro <em>Wit and Wisdom in Morocco: A Study of Native Proverbs</em>, publicado por el sociólogo finlandés Edvard Westermarck en 1930, examino un corpus de proverbios de animales. Para abordar un estudio de las teorías locales sobre la animalidad, evalúo en qué medida el libro incluye una ontografía, una escritura sobre los seres, y una epistemografía, una escritura sobre puntos de vista nativos y formas de conocimiento. Igualmente, examino en qué medida el trabajo de Westermarck incluye la co-autoría de su principal interlocutor en Marruecos, Sidi Abdessalam El-Baqqali y de algunos otros colaboradores.</p> 2023-01-27T13:15:46+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/24676 Dialect Variation Across Generations in Berkane (North-Eastern Morocco): the Case of Interdental Fricatives 2023-02-01T20:07:11+00:00 Jairo Guerrero Parrado jairo.guerrero-parrado@univ-amu.fr <p>Este artículo tiene por objetivo investigar la variación intergeneracional que afecta a las fricativas interdentales en el dialecto árabe de Berkane (noreste de Marruecos).</p> <p>Nuestro estudio se basa en datos recopilados en Berkane durante una estancia realizada en&nbsp;diciembre de 2019. Es bien sabido que, a diferencia de los principales dialectos mar- roquíes, algunas variedades habladas en la región nororiental han preservado las fricativas interdentales hasta hoy día. No obstante, parece que los fonemas en cuestión se están per- diendo o han desaparecido ya en algunas de estas variedades vernáculas. Este es el caso del dialecto hablado por la fracción occidental de los Huwwāṛa o el de la ciudad de Oujda. En cuanto a Berkane, el análisis preliminar de nuestros datos apunta a la pérdida total de la interdental sorda /ṯ/ y de la interdental sonora /ḏ/. En cambio, los ejemplos de la faringali- zada sorda /ḏ/̣ son numerosos en el habla de nuestros informantes, alternando a veces con&nbsp;su correspondiente dental /ḍ/. La variación fonética en cuestión parece estar relacionada&nbsp;con la edad del hablante. Es así que /ḏ/̣ es más frecuente en hablantes de mediana edad y en los más mayores. Semejante hallazgo indicaría que la variante /ḏ/̣ se encuentra en re- gresión en el habla de los jóvenes berkaníes, lo cual se debería a un proceso de convergen- cia hacia las principales variedades de árabe marroquí. El abandono de otros rasgos del&nbsp;dialecto local vendría a confirmar esta conjetura.</p> 2023-01-27T13:17:22+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/21618 Ibn Khaldūn in his Subjective Lexicon. The Emotional Constellation of an Intellectual in Transition 2023-02-01T20:07:34+00:00 Laila M. Jreis Navarro layla.mv@protonmail.com <p>El presente estudio se centra en el análisis lingüístico del léxico subjetivo utilizado por el pensador norteafricano ‘Abd al-Raḥmān Ibn Jaldūn (m. 1406) en el epílogo de su obra histórica <em>Kitāb</em> <em>al-‘Ibar</em>, conocida como <em>Ta‘rīf</em>, donde se biografía a sí mismo. El objetivo es esbozar la utilidad de construir un esquema analítico de los fenómenos lingüísticos en los que emerge la primera persona, especialmente en la autorreferencia, las acciones, las emociones y las evaluaciones, para captar la complejidad de la autoexpresión de Ibn Jaldūn. Una metodología híbrida cuantitativa y cualitativa ayuda a extraer, organi- zar, analizar e interpretar su uso del lenguaje para expresarse en relación con la narración de su trayectoria vital y su evolución psicológica. Los datos muestran una expresión íntima de un sujeto árabe premoderno, lo que lleva a considerar el <em>Ta‘rīf</em> como un eslabón evolu- tivo de la autobiografía moderna, que adquiere una gran importancia dentro del proceso de&nbsp;transición cultural del Occidente islámico hacia la modernidad europea.</p> 2023-01-27T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/22344 Quranic Lexical Semantics of Izutsu and ʻAllāmah Ṭabātabāʼī: a Comparative Appraisal 2023-01-27T18:20:30+00:00 Seyyed Hamid-Reza MirAzimi hmirazimi@ut.ac.ir Afrasiab Salehi Shahroudi salehishahroudi@zaums.ac.ir <p style="font-weight: 400;">Este estudio evalúa los principios y métodos de ʻAllāmah Ṭabāṭabāʼī e Izutsu en la semántica de los conceptos coránicos, utilizando un análisis comparativo. Basándose en sus principios semánticos, ʻAllāmah creía en una mayor flexibilidad para el significado de cada palabra en el texto, y esta flexibilidad podría acercarlo a los diversos mensajes in-corporados en el texto por las palabras utilizadas por el autor, aunque no utilizó completa-mente esta capacidad en la práctica. Por el contrario, Izutsu hizo hincapié en el principio de que elsignificado de las palabras cambia en relación con la visión cambiante del mundo de los individuos. Aunque este principio facilitó una mejor semántica de los conceptos co-ránicos, abandonó el significado básico y central de las palabras reemplazando los signifi-cados alternativos y falsos por ellos. Tampoco especificó los principios de la semántica de las oraciones y tenía un método ineficaz para analizar los conflictos en los significados de una palabra en el texto, especialmente en un texto religioso. El principio semántico utilizado por Allāmah parece ser más eficiente para comprender el mensaje real del texto. Por lo tanto, una fusión de su método con los “campos semánticos” de Izutsu será un gran paso para lograr una correcta comprensión de los significados de las palabras coránicas.</p> 2023-01-27T16:02:55+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/23523 El zéjel en árabe marroquí como lengua cultivada. El poeta Mourad Kadiri y su diván <em>Y ocultando bajo mi lengua el aroma de la muerte</em> 2023-02-01T20:07:59+00:00 Francisco Moscoso García francisco.moscoso@uam.es <p>El objetivo principal de este artículo es la presentación del diván del poeta marroquí Mourad Kadiri, <em>Y ocultando bajo mi lengua el aroma de la muerte </em>(2021). Los ob- jetivos específicos son la presentación del autor y del género poético contemporáneo cono- cido como zéjel; y el análisis de los grafemas y literario de la obra. En cuanto a la metodología, y en lo que se refiere a la variedad árabe empleada, nos basaremos en el concepto de “lengua cultivada”, tomando como referencia a Moreno Cabrera (2021), y nos apoyaremos en el estudio de la escritura del zéjel llevado a cabo por Aragón (2019); para el comentario literario, nos guiaremos por la obra de Antas (2005). Entre los resultados más destacables, sobresalen la sustitución del <em>tāšdīd </em>por el <em>sukūn </em>en las raíces sordas, a final de palabra, o la aglutinación entre algunas categorías de palabras; y en cuanto a las figuras literarias, la aliteración y los símbolos. Entre las conclusiones más relevantes, po- demos decir que la armonización de la escritura con la estructura silábica del árabe marroquí es uno de los rasgos que definen al vate además de los temas principales de su diván: la muerte y la ausencia.</p> 2023-01-27T16:10:29+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/24951 Territorio y toponimia en la Axarquía de Málaga a fines de la Edad Media 2023-02-01T20:08:21+00:00 David Ortega López mcdavid1988@gmail.com <p>El presente trabajo de investigación se centra en el estudio de la jurisdicción de la Axarquía de Málaga y <em>ṭā‘a </em>de Comares y de algunas de sus alquerías a finales de la Edad Media. El estudio de los topónimos y microtopónimos de origen preárabe, árabe y castellano nos sirve para marcarnos el objetivo de recomponer el paisaje y el territorio medieval, con conocimiento también de los hitos geográficos y constructivos. Para ello se ha hecho uso de documentación de deslindamientos, inserta la mayoría en los repartimientos de Comares, Málaga y Vélez del siglo XV y en los apeos y repartimientos de varias villas de la Axarquíadel siglo XVI. Se efectúa el deslindamiento de la Axarquía de Málaga, pero también el de la <em>ṭā‘a </em>de Comares, identificándose la denominación de las sierras, ríos e incluso alquerías y atalayas. Igualmente, incluimos el deslindamiento de Almáchar, Be- namargosa, Comares, Cútar, El Borge, Benaque, Macharaviaya, Olías y las heredades de Auta y Zuque, las tierras de Lapuri y Montaeyl y la Dehesa del Rey para terminar de recomponer el paisaje y territorio medieval, incluyendo el origen etimológico y el significado de la mayor parte de los diferentes topónimos y microtopónimos.</p> 2023-01-27T16:18:50+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/24820 La llamada “Generación de la Independencia” en Mauritania a través de cinco de sus poetas 2023-01-27T18:20:22+00:00 Ahmed Salem Ould Mohamed Baba aouldmoh@ucm.es <p>Los acontecimientos históricos importantes tienen a veces como consecuencia el surgimiento de una concienciación colectiva que se puede convertir en un movimiento político, social, cultural o literario. La proclamación de la independencia de varios países árabes supuso el nacimiento de tendencias literarias como fue el caso de Mauritania en los años sesenta cuando, tras la obtención de su independencia, surgió un movimiento poético llamado <em>Ŷīl al-istiqlāl </em>(Generación de la Independencia). Los poetas que fueron testigos del nacimiento y de los primeros años de vida del nuevo Estado se concienciaron de la necesidad de renovar la poesía para iniciar la <em>nahḍa </em>literaria mauritana. En este artículo, vamos a esbozar las principales características del grupo de poetas llamado <em>Ŷīl al-istiqlāl </em>a través de las biografías y muestras de poemas de cinco poetas pudiendo así observar las diferencias de estilos que existen en el seno de esta Generación.</p> 2023-01-27T16:23:57+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/22867 Ulises en la novela La vida perra de Juanita Narboni de Ángel Vázquez 2023-01-27T18:20:19+00:00 Rocío Rojas Marcos rrojasmarcos@us.es <p>En el presente artículo analizaremos la influencia de la novela <em>Ulises </em>del escritor irlandés James Joyce en la génesis, estructura y desarrollo de la obra <em>La vida perra de Juanita Narboni</em>, del escritor tangerino Ángel Vázquez. A partir del análisis comparativo de ambas novelas centrado en el estudio de los personajes protagonistas y de la importancia de la ciudad de Tánger, rastrearemos cómo dicha influencia de Joyce y su <em>Ulises, </em>en tanto que renovación literaria del siglo XX. De ese modo, “Penélope”, el capítulo que cierra la obra del escritor irlandés, íntegramente formado por el monólogo de Molly Bloom se transforma en manos de Vázquez en la narración desestructurada y confusa de una Juanita Narboni que da forma de mujer a la moribunda ciudad de Tánger cuando la ciudad ya no se rige por el estatuto internacional y este enclave del Estrecho forma parte del Reino de Marruecos.</p> 2023-01-27T16:30:33+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/24746 La comunicación intelectual entre al-Andalus y Oriente en el s. XIV a través del viaje de Ibn ʻῙsà l-Balawī 2023-01-27T18:20:17+00:00 Nadia Safi nadiasafi@telefonica.net <p>Este trabajo intenta destacar los aspectos de la actividad, expansión e intercam- bio intelectual entre el Oriente y el Occidente islámico a través del viaje de Ibn ʻῙsà l-Balawῑ, documento vivo donde percibimos los vínculos y lazos intelectuales mediante las relaciones de los eruditos del Occidente y el Oriente musulmán que tuvieron claro impacto en la prosperidad de la vida cultural e intelectual del s. XIV. Pretendemos conocer el papel destacado de los centros culturales visitados por el autor, las instituciones intelectuales y educativas más importantes, sus jeques, maestros y su rol en la difusión del pensamiento científico, identificando los más importantes que prevalecieron en estos centros, arrojando luz sobre las fuentes del saber y los libros establecidos en la enseñanza, así como la selección de la producción científica y literaria de estas élites orientales que se transmitieron al Occidente islámico y viceversa, además se tratará el interés del autor por el movimiento sufí con su papel en la vida cultural y espiritual de la época.</p> 2023-01-27T16:34:31+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/23634 قائمة جديدة للكلمات الشَّائعة في اللُّغة العربيَّة المُعاصرة 2023-02-01T20:08:49+00:00 Almoataz B. Al-Said moataz@cu.edu.eg <p>Las palabras comunes ayudan en la enseñanza de idiomas y juegan un papel importante en la preparación de los planes de estudios y en el desarrollo de habilidades lingüísticas para los alumnos. El árabe tiene algunas listas de palabras comunes cuyos resultados varían por la limitación de los textos en los que sebasan y también por la ausencia de una guía estadística sólida. Con el objetivo de controlar los métodos de hacer listas de palabras comunes en árabe y de ahorrar el tiempo y el esfuerzo invertidos en el proceso de enseñanza y aprendizaje, este estudio busca utilizar la lingüística cuantitativa en la cons- trucción de una lista depalabras comunes en árabe, basada en un corpus lingüístico relativamente grande, a través de una serie de procedimientos lingüísticos, computacionales y estadísticos. El estudio aspira a una visión sistemática para la construcción de listas de palabras comunes. También se propone hacer una nueva lista de palabras comunes en ára- be moderno estándar (AME), en las dos formas: escrita y hablada. El estudio ha alcanzado a una serie de importantes resultados, que propocionanun método para construir y desarro- llar las listas de palabras comunes así como una lista completa de palabras comunes en AME, que comprende 1000 palabras “sin diacrítico”, y están subcategorizadas en 1250 palabras “con diacrítico”. Estas palabras circulan en textos regulares a un porcentaje aproximado del 75%.</p> 2023-01-27T16:40:49+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/22491 Dos modelos teóricos para estudiar las sociedades islámicas: M. Hodgson y M. Acién 2023-01-27T18:20:12+00:00 Vicente Salvatierra Cuenca vsalvati@ujaen.es Irene Montilla Torres irene.montilla@ujaen.es <p>Uno de los problemas a la hora de estudiar las sociedades islámicas es, precisamente, que todas ellas son designadas con un término que alude a la religión, aunque los estudios sobre las mismas raramente se refieran a esta, ni esa denominación permite explicar la enorme variedad de las historias de los pueblos que la comparten. En los años sesenta del siglo XX Marshall Hodgson trató de resolver el problema recurriendo a la creación de nuevos términos para distinguir la esfera social, artística, etc. de la religiosa, términos que hoy están difundiéndose, aunque sin tener en cuenta las observaciones y limitaciones sugeridas por su autor. En los años noventa Manuel Acién hizo algo similar, pero tratando de desarrollar los elementos que componían la <em>formación social islámica </em>en la Edad Media y que permiten distinguirla de las demás etapas históricas, sin que la religión sea determinante. En este estudio analizamos cuáles son las propuestas para re- solver el problema elaboradas por estos dos autores, e iniciamos una discusión sobre hasta qué punto es posible utilizar los términos acuñados por el primero para definir las concepciones del segundo.</p> 2023-01-27T16:48:05+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/24113 La tolerancia religiosa en clave cómica en la época mameluca: la trilogía de Ibn Dāniyāl 2023-01-27T18:20:10+00:00 Ahmed Shafik anouralhouda@hotmail.com <p>El estudio de la imagen de las minorías religiosas (copta y judía) y la convivencia en la trilogía de Ibn Dāniyāl no han recibido el interés necesario, a pesar de que estas minorías tuvieron un impacto significativo a nivel social, económico e intelectual en la época de los sultanes mamelucos. Por ello, el presente trabajo pretende estudiar y traducir los pasajes relacionados con este importante aspecto. La metodología del estudio se inspira en determinados postulados teóricos: el carnaval, la parodia y el humor, partiendo de las ideas que la crítica literaria contemporánea destaca. Los resultados logrados revelan que el texto de Ibn Dāniyāl no solo se trata de un texto literario de alto vuelo, sino también de un documento sobre la atmósfera sociopolítica y cultural que debe ser leído en su contexto para tener conocimiento de la situación de las minorías en su época. El examen sistemático de los episodios traducidos descubre también la presencia determinante de la cultura popu- lar y fol-klórica, impregnada de la cosmovisión carnavalesca, que vive a la sombra de la cultura oficial sustentándose en la tradición oral y la realidad cotidiana.</p> 2023-01-27T16:53:09+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/24461 La dinámica del movimiento feminista marroquí tras la primavera democrática a partir de dos memorándums 2023-02-01T20:09:10+00:00 Rajae El Khamsi ruego2000@gmail.com María Angustias Parejo Fernández maparejo@ugr.es <p style="font-weight: 400;">Desde 2011 el movimiento feminista en Marruecos ha conocido una nueva dinámica marcada por las movilizaciones de la Primavera democrática y el proceso de reforma constitucional. En este artículo se presenta la traducción del árabe al español de dos memorándums que constituyen un reflejo de esta nueva etapa y de la acción del movimiento feminista a través de sus coaliciones. El primero es el Memorándum explicativo sobre la reforma constitucional de 2011 enviado por la Coalición Primavera Feminista para la Democracia y la Igualdad al presidente de la Comisión Consultiva para la Reforma de la Constitución. El segundo es el memorándum presentado por la Coalición Primavera de la Dignidad en 2015 para defender el derecho de la mujer a la interrupción voluntaria del embarazo ante el comité encargado de elaborar propuestas sobre el tema del aborto.</p> 2023-01-27T16:59:08+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/24817 ALTNURME, Riho; ARIGITA, Elena y PASTURE, Patrick (eds.). <em>Religious Diversity in Europe. Mediating the Past to the Young</em>. Londres: Bloomsbury, 2022, 288 páginas 2023-01-27T18:17:27+00:00 Tatiana Hernández-Justo thernandezjusto@gmail.com 2023-01-27T17:14:14+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/26037 BOLORINOS ALLARD, Elisabeth. <em>Spanish National Identity, Colonial Power, and the Portrayal of Muslims and Jews during the Rif War (1909-27)</em>. Londres: Tamesis, 2021, 198 páginas. 2023-01-27T18:17:27+00:00 Rocio Velasco de Castro rvelde@unex.es 2023-01-27T17:19:49+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/23720 BRUCE, Benjamin. <em>Governing Islam Abroad. Turkish and Moroccan Muslims in Western Europe</em>, Paris: Palgrave Macmillan, 2019. 2023-01-27T18:17:27+00:00 Salma Kalil El Aazzaoui sakalil@ucm.es <p>Benjamin Bruce nos muestra una nueva perspectiva de estudio en el que analiza las políticas exteriores tanto de Marruecos como Turquía en materia de culto para reglar la esfera religiosa de países que acogen a un elevado número de expatriados&nbsp;</p> 2023-01-27T17:25:26+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/23801 CAMACHO PADILLA, Fernando; ESCRIBANO MARTÍN, Fernando; FARZAMNIA HAJARDOVOM, Naderh y NEILA HERNÁNDEZ, José Luis (coords.). <em>Miradas de Irán: Historia y cultura</em>. Madrid: Catarata, 2021, 284 páginas. 2023-01-27T18:17:27+00:00 Alejandro Salamanca Rodríguez alejandro.salamanca@eui.eu <p>Reseña de CAMACHO PADILLA, Fernando, ESCRIBANO MARTÍN, Fernando, FARZAMNIA HAJARDOVOM, Naderh, NEILA HERNÁNDEZ, José Luis (coords.), <em>Miradas de Irán: Historia y cultura</em>, Madrid: Catarata, 2021, 284 páginas [ISBN 978-84-1352-233-3]</p> 2023-01-27T17:30:37+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/25915 CONSTÁN-NAVA, Antonio. <em>Libro del origen de los sucesos y recuerdo de los virtuosos: estudio general y traducción anotada al español del manuscrito Unicum núm. 2295 de la Biblioteca Nacional de Túnez</em>. Madrid: CSIC, 2021, 464 páginas 2023-01-27T18:17:28+00:00 Fátima Contreras Pérez fatimaconpe@gmail.com 2023-01-27T17:33:00+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/25574 DURAND, Olivier & VENTURA, Annamaria. <em>Grammatica di arabo marocchino. Lingua dārija</em>. Milan: Hoepeli, 2022, 275 páginas 2023-01-27T18:17:28+00:00 Francisco Moscoso García francisco.moscoso@uam.es 2023-01-27T17:36:51+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/26196 FLEISCH, Henri, S. J. <em>El árabe clásico. Esbozo de una estructura lingüística</em>. Traducción de Francisco Ruiz Girela. Serie Semítica Antiqva, vol. 6. Córdoba: UCOPress, 2022. 217 páginas 2023-01-27T18:17:28+00:00 Juan Martos Quesada jmartosq@ucm.es 2023-01-27T17:39:27+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/26133 GÓMEZ, Luz. <em>Salafismo. La mundanidad de la pureza</em>. Madrid: Los libros de la catarata, 2021, 286 páginas 2023-01-27T18:17:28+00:00 Rafael Ortega Rodrigo rafaelortega@ugr.es 2023-01-27T17:45:06+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/26213 JREIS NAVARRO, Laila Miriam. <em>Entre dos orillas. El viaje de exilio de Ibn al- Jaṭīb a través de su obra Nufāḍat al-ŷirāb<em>. Córdoba: UCOPress-CNERU-IAS, 2021, 321 páginas 2023-01-27T18:17:29+00:00 Antonio Peláez Rovira apelaez@ugr.es <p>Este libro es un estudio alternativo de la obra Nufadat al-yirab de Ibn al-Jatib, desde las estrategias discursivas del autor que transgrede el género de rihla para adentrarse en la autobiografía o el escrito de auto-expresión.</p> 2023-01-27T17:48:25+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/24952 KÖNDGEN, Olaf. <em>A bibliography of Islamic Criminal Law</em>. Leiden-Boston: Brill, 2021, 445 páginas 2023-01-27T18:17:29+00:00 Rocio Velasco de Castro rvelde@unex.es 2023-01-27T17:50:53+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/26089 MARTÍNEZ DELGADO, José y ASHUR, Amir. <emLa vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII). Antología de manuscritos de la Guenizá de El Cairo (University of Cambridge)</em>. Córdoba: UCOPress. Editorial Universidad de Córdoba, 2021, 280 páginas 2023-01-27T18:17:29+00:00 María Dolores Rodríguez-Gómez lolarogo@ugr.es 2023-01-27T17:53:55+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/26756 PÉREZ BELTRÁN, Carmelo (ed.). <em>Mujeres en contexto árabe, motor de cambio social</em>. Col. Estudios Árabes. Granada: Universidad de Granada, 2022, 358 páginas 2023-01-27T18:17:29+00:00 Rocío Rojas Marcos rrojasmarcos@us.es 2023-01-27T17:56:58+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/25143 ROJAS-MARCOS ALBERT, Rocío. <em>Mohamed Chukri</em>. Málaga: Zut ediciones, 2021, 90 páginas 2023-01-27T18:17:30+00:00 Rocio Velasco de Castro rvelde@unex.es <p>La obra que traemos a colación es una rara avis en el panorama académico, ya que se trata de un riguroso trabajo con un marcado carácter divulgativo que carece de eruditas notas a pie de página e interminables listados bibliográficos. No los necesita. Estamos ante una pequeña joya en la que se ofrece, en menos de cien páginas, una profunda reflexión sobre la trayectoria vital y literaria de Muhammad Chukri (1935-2003), uno de los escritores marroquíes más conocidos a nivel internacional además de estar considerado en el país magrebí como el novelista más destacado del último siglo.</p> 2023-01-27T18:00:21+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/22825 TRILLO SANJOSÉ, Carmen. <em>La Vega de Granada a partir de documentación árabe romanceada inédita (1457-1494). Estudio, edición e índices</em>. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia, Annales Academiae Scientiarum Fennicae (Humaniora, 384), 2020, 154 páginas 2023-01-27T18:17:30+00:00 Inmaculada Camarero Castellano inmacamcastellano@gmail.com <p>El trabajo que presento es una reseña al nuevo libro de Carmen Trillo San José, titulado <em>La Vega de Granada a partir de documentación árabe romanceada inédita (1457-1494). Estudio, edición e índices, </em>editado por la editorial finlandesa <em>Academia Scientarum Fennicae </em>en el año 2020.</p> 2023-01-27T18:02:49+00:00 Derechos de autor 2023 Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe/article/view/27265 Noticias MEAH Sección Árabe-Islam, 2023 2023-01-27T18:07:06+00:00 MEAH AI meaharabe@ugr.es <p>TESIS DOCTORALES DEFENDIDAS EN EL DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS SEMÍTICOS&nbsp;(ÁREA DE ESTUDIOS ÁRABES E ISLÁMICOS)</p> <p>AÑO 2022:</p> <p>— Rosalía Lucía LÓPEZ ARIAS. La cooperación al desarrollo de España con&nbsp;Palestina y la construcción de paz (2004-2011). Director: Carmelo Pérez Beltrán.</p> <p>Calificación: Sobresaliente por unanimidad. (9 de noviembre).</p> <p>— Giulia SPADONI. La literatura siria contemporánea: Estudio de las obras de&nbsp;Samar Yazbek desde la Revolución hasta el 2018. Directora: Dra. Elena Arigita</p> <p>Maza. Calificación: Sobresaliente por unanimidad. (18 de julio).</p> <p>— Tatiana HERNÁNDEZ JUSTO. El pensador tunecino Ṭāhar al-Ḥaddād&nbsp;(1899-1935): vida, obra y legado. Director: Dr. Carmelo Pérez Beltrán. Calificación:</p> <p>Sobresaliente cum laude. (25 de febrero).</p> 2023-01-27T00:00:00+00:00 Derechos de autor