Women’s Spaces —Real and Imagined— in the Illustrated Beatus Commentaries
DOI:
https://doi.org/10.30827/arenal.v25i2.7639Keywords:
Commentary on the Apocalypse by Beatus of Liébana, Women, Medieval monasticism, Space, MemoryAbstract
The medieval Commentary on the Apocalypse by Beatus of Liébana, with twenty-nine surviving examples that extend from a single page to over 300 folios, is an illustrated genre spanning more than three centuries. Although the color-filled manuscripts have been well studied by scholars from a range of fields, the Beatus tradition has never been analyzed from a gendered perspective. In the present article, therefore, the authors investigate this apocalyptic genre as a whole in order to recover the memory of women’s involvement with the Beatus Commentaries. To do so, we apply a spatial analysis to female patronage and practices, and to the most telling examples of female representations within, demonstrating that a gendered lens brings to the fore evidence of originality in medieval manuscripts while restoring a more complete and balanced understanding of the Beatus tradition overall.
Downloads
References
APPADURAI, Arjun (ed.) (1986): The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective. Cambridge, Cambridge University Press.
BEACH, Alison (2004): Women as Scribes: Book Production and Monastic Reform in Twelfth-Century Bavaria. Cambridge, Cambridge University Press.
BEEBE, Kathryne, DAVIS, Angela and GLEADLE, Kathryn (eds.) (2012): “Introduction”. In Space, Place and Gendered Identities: Feminist History and the Spatial Turn, special issue, Women’s History Review, 21, no. 2, 523-532.
BUCHANAN, E. (1916): The Catholic Epistles and Apocalypse from the Codex Laudianus (Sacred Latin Texts, IV). London, Heath, Cranton.
CABANOT, Jean and PON, Georges (2013): “La mappemonde de Saint-Sever”. Bulletin de la Societé de Borda, 138e année, no. 509, 3-18 and no. 510, 131-158.
CASSIDY-WELCH, Megan (2010): “Space and Place in Medieval Contexts”. Parergon, 27, 2, 1-12.
CASTIÑEIRAS GONZÁLEZ, Manuel Antonio (2000): “Algunos usos y funciones de la imagen en la miniatura hispánica del siglo XI: los Libros de Horas de Fernando I y Sancha”. In Propaganda e Poder: Congresso peninsular de história da arte, Lisboa, 5 a 8 de Maio de 1999, Lisbon, Edições Colibri, pp. 71-94.
COHEN, Meredith, MADELINE, Fanny, and IOGNA-PRAT, Dominique (2014): “Introduction”. In COHEN, Meredith and MADELINE, Fanny (eds.): Space in the Medieval West: Places, Territories and Imagined Geographies. Farnham, Ashgate, pp. 1-20.
D’EMILIO, James (2015): “Widows and Communities: Cistercian Nunneries and Their Architecture in the Kingdom of León (1150-1300)”. Cîteaux – Commentarii cistercienses, 66, 3-4, 223-302.
DÍAZ, Pablo C. (2011): “Regula communis: Monastic Space and Social Context”. In DEY, Hendrik and FENTRESS, Elizabeth (eds.): Western Monasticism ante litteram: The Spaces of Monastic Observance in Late Antiquity. Turnhout, Brepols, pp. 117-135.
DÍAZ Y DÍAZ, Manuel C. (1979): Libros y librerías en la Rioja altomedieval. Logroño, Servicio de Cultura de la Excma. Diputación Provincial.
EMMERSON, Richard K. (2018): Apocalypse Illuminated: The Visual Exegesis of Revelation in Medieval Illustrated Manuscripts. University Park, Penn State University Press.
FELTMAN, Jennifer M. and THOMPSON, Sarah (eds.) (2019): The Long Lives of Medieval Art and Architecture. AVISTA Studies in the History of Medieval Science, Technology, and Art. Abingdon, Routledge.
FERRER DALGÁ, María Rosa (1993): “Una miniaturista en tierras de repoblación”. In HERNANDO GARRIDO, José Luis and GARCÍA GUINEA, Miguel Ángel (coords.): Seminario: repoblación y reconquista. Actas del III curso de cultura medieval. Aguilar de Campoo, Centro de Estudios del Románico, pp. 267-272.
GALVÁN FREILE, Fernando (2001): “La producción de manuscritos iluminados de la Edad Media y su vinculación a las monarquías hispanas”. Anuario del Departamento de Historia y Teoría del Arte, 13, 37-51.
— (2009): “El Liber canticorum et horarum de Sancha (B.G.U.S., Ms. 2668). Entre la tradición prerrománica y la modernidad”. In ARBEITER, Achim et al. (eds.): Hispaniens Norden im 11. Jahrhundert: christliche Kunst im Umbruch = El norte hispánico en el siglo XI: un cambio radical en el arte cristiano. Petersberg, Michael Imhof Verlag, pp. 248-256.
GARCÍA LOBO, Vicente (2005): “El Beato de Tábara”. In Beato de Tábara: original conservado en el Archivo Histórico Nacional. Estudios. Madrid, Testimonio, pp. 58-65.
GONZÁLEZ LOPO, Domingo L. (2005): Froilán de Lugo. Biografía e culto dun home santo (Ensaio de revisión haxiográfica). Lugo, Concello de Lugo.
GRIFFITHS, Fiona J. (2017): Nuns’ Priests Tales: Men and Salvation in Medieval Women’s Monastic Life. Philadelphia, University of Pennsylvania Press.
GRIFFITHS, Fiona J. and HOTCHIN, Julie (eds.) (2014): Partners in Spirit: Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout, Brepols.
GUIMARÃES, João Gomes de Oliveira (ed.) (1908): “Testamentum quod fecit domna Muma de suas villas ad cisterio Vimaranes”. In Vimaranis Monumenta Historica: a sæculo nono post Christum usque ad vicesimum. Vimarane, Vimaranensis Senatus, IX, 959, pp. 7-10.
HERNÁNDEZ FERREIRÓS, Ana (2016): “Tradición y copia en la ilustración de manuscritos bíblicos en la península ibérica. Las Biblias de San Isidoro de León (1162) y San Millán de la Cogolla (ca. 1200)”. Ph.D. diss., Universidad Complutense de Madrid.
KLEIN, Peter K. (2004): “Las ilustraciones del Códice del Beato de Las Huelgas”. In Estudio del manuscrito del Beato de Las Huelgas, M. 429. Valencia, Scriptorium, pp. 11-176.
— (2013a): “Commentary”. In The Saint-Sever Beatus and its Influence on Picasso’s Guernica. Valencia, Patrimonio, pp. 101-335.
— (2013b): “Remarques sur le manuscrit bénéventin de Beatus récemment découvert à Genève”. Cahiers de Civilisation Médiévale, 56, 3-38.
— (2014): “The Role of Prototypes and Models in the Transmission of Medieval Picture Cycles: The Case of Beatus Manuscripts”. In MÜLLER, Monika E. (ed.): The Use of Models in Medieval Book Painting. Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, pp. 1-28.
— (2016a): El Beato de Burgo de Osma s. XI. Valencia, Scriptorium.
— (2016b): “Im Spannungsfeld von Endzeitängsten, Konflikten mit dem Islam und liturgischer Praxis: die Erneuerung der Beatus-Illustration im 10. Jahrhundert”. In KÄFLEIN, Ines et al. (eds.): Cruce de Culturas/Im Schnittpunkt der Kulturen. Architektur und ihre Ausstattung auf der iberischen Halbinsel im 6.–10./11. Jahrhundert. Arquitectura y su decoración en la Península Ibérica del siglo VI a X/XI. Frankfurt am Main, Vervuert and Madrid, Iberoamericana, pp. 11-48.
— (2017): “Illustrated Beatus Manuscripts”. Oxford Bibliographies. DOI: 10.1093/obo/9780195396584-0241. Consulted 20 March 2018.
MARQUES, Maria Alegria Fernandes (1998): “Inocêncio III e a passagem do mosteiro de Lorvão para a ordem de Cister”. In Estudos sobre a Ordem de Cister em Portugal. Lisbon, Edições Colibri/Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, pp. 75-125.
MARTIN, Therese (2006): Queen as King: Politics and Architectural Propaganda in Twelfth-Century Spain. Leiden, Brill.
— (2012): “Exceptions and Assumptions: Women in Medieval Art History.” In MARTIN, Therese (ed.): Reassessing the Roles of Women as ‘Makers’ of Medieval Art and Architecture. Leiden, Brill, vol. I, pp. 1-33.
— (2016a): “Fuentes de potestad para reinas e infantas: el infantazgo en los siglos centrales de la Edad Media”. Anuario de Estudios Medievales, 46, 1, 97-136.
— (2016b): “The Margin to Act: A Framework of Investigation for Women’s (and Men’s) Medieval Art-Making”. In MARTIN, Therese (ed.): ‘Me fecit.’ Making Medieval Art (History), special issue, Journal of Medieval History, 42, 1, 1-25.
MIGUÉLEZ CAVERO, Alicia, MELO, Maria João, MIRANDA, Maria Adelaide, CASTRO, Rita, and CASANOVA, Conceição (2016): “Beatus Manuscripts under the Microscope: The Alcobaça Beatus and the Iberian Cistercian Tradition Revisited”. Journal of Medieval Iberian Studies,
, 2, 217-251.
MIRANDA GARCÍA-TEJEDOR, Carlos (2004): “Estudio estilístico e iconográfico del Beato de Girona”. In Beato de Liébana. Códice de Girona. Barcelona, Moleiro, pp. 23-309.
NEUSS, Wilhelm (1931): Die Apokalypse des hl. Johannes in der altspanischen und altchristlichen Bibel-Illustration: Das Problem der Beatus-Handschriften, 2 vols., Münster, Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung.
OLSON, Sherri (2012): “Women’s Place and Women’s Space in the Medieval Village”. In CLASSEN, Albrecht (ed.): Rural Space in the Middle Ages and Early Modern Age: The Spatial Turn in Premodern Studies. Berlin, Walter de Gruyter, pp. 209-225.
ORLANDIS ROVIRA, José (1971): “Los orígenes del monaquismo dúplice en España”; “Los monasterios
dúplices españoles en la Alta Edad Media”. In Estudios sobre instituciones monásticas medievales. Pamplona, Universidad de Navarra, pp. 19-34, 167-202.
ORRIOLS, Anna (2009): “El Beato de Girona. Otra interpretación de algunas imágenes”. In Rudesindus. San Rosendo. Su tiempo y su legado. Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, pp.
-145.
PÉREZ, Maurilio (2010): “Tres colofones de Beatos: su texto, traducción y comentario”. In PÉREZ, Maurilio (ed.): Seis estudios sobre Beatos medievales. León, Universidad de León, pp. 221-231.
RAIZMAN, David (2005): “Prayer, Patronage, and Piety at Las Huelgas: New Observations on the Later Morgan Beatus (M. 429)”. In MARTIN, Therese and HARRIS, Julie (eds.): Church, State, Vellum, and Stone: Essays on Medieval Spain in Honor of John Williams. Leiden, Brill, pp. 235-273.
ROJO ORCAJO, Timoteo (1931): “El ‘Beato’ de la catedral de Osma”. Art Studies, VIII, 2, 103-156.
RUIZ ASENCIO, José Manuel and RUIZ ALBI, Irene (eds.) (2007): Colección documental del Monasterio de San Pedro de Eslonza, vol. I (912-1300). León, Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, pp. 182-187.
SHAILOR, Barbara (2000): “Maius and the Scriptorium of Tábara”. In Estudio del manuscrito del Apocalipsis de San Juan: Beato de Liébana de San Miguel de Escalada. Valencia, Scriptorium, pp. 635-639.
STONES, Alison (2013): “A Note on the Beard-Pulling Motif: A Meeting between East and West, or a Northern Import?” In REYNOLDS, Andrew and WEBSTER, Leslie (eds.): Early Medieval Art and Archaeology in the Northern World. Studies in Honour of James Graham-Campbell.
Leiden, Brill, pp. 877-891.
SUÁREZ GONZÁLEZ, Ana (2009): “Los otros Beatos”. In Fragmentos de Beatos. Madrid, Testimonio, pp. 5-99.
VANDI, Loretta (2012): “Redressing Images: Conflict in Context at Abbess Humbrina’s Scriptorium in Pontetetto (Lucca)”. In MARTIN, Therese (ed.): Reassessing the Roles of Women as ‘Makers’ of Medieval Art and Architecture. Leiden, Brill, vol. II, pp. 783-822.
WILLIAMS, John (1970): “A Contribution to the History of the Castilian Monastery of Valeranica and the Scribe Florentius”. Madrider Mitteilungen, 11, 231-248.
— (1994-2003): The Illustrated Beatus: A Corpus of the Illustrations of the Commentary on the Apocalypse. London, Harvey Miller, 5 vols.
— (2000): “Introduction”. In Estudio del manuscrito del Apocalipsis de San Juan: Beato de Liébana de San Miguel de Escalada. Valencia, Scriptorium, pp. 599-605.
— (2005): “El Beato de Tábara”. In Beato de Tábara: original conservado en el Archivo Histórico Nacional. Estudios. Madrid, Testimonio, pp. 147-171.
— (2017): Visions of the End in Medieval Spain: Catalogue of Illustrated Beatus Commentaries on the Apocalypse and Study of the Geneva Beatus. MARTIN, Therese (ed.): Amsterdam, Amsterdam University Press, http://www.oapen.org/search?keyword=9789462980624.
YARZA LUACES, Joaquín (1998): Beato de Liébana: manuscritos iluminados. Barcelona, Moleiro.
Downloads
Additional Files
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Los/as autores/as que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons 4.0 BY-NC-ND que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
