Migration and emancipation: An analysis of the life and professional itinerary of Josefina Carabias

Authors

DOI:

https://doi.org/10.30827/arenal.v30i1.20914

Keywords:

Josefina Carabias, Press, Migration, Emancipation, Rights, Women, 20th Century

Abstract

This article analyses the significance of the migratory experience in the life and professional trajectories of the journalist Josefina Carabias (1908-1980): from Arenas de San Pedro to Madrid, from her exile in France to her return to Spain, from her departure as a correspondent in Washington and Paris, to her return to Spain as a columnist. As the analysis shows, each experience is intimately linked to the others and at the same time turns out to be another step in another itinerary, not only geographical but also political, social and personal: a commitment to the emancipation of women. This work shows the emancipatory dimension of this migratory experience for the journalist herself and, beyond that, it also exposes how Josefina Carabias used this experience as a steppingstone toward progressive activism.

Downloads

Download data is not yet available.

References

BELMONTE, Florence (dir.): Femmes et démocratie : les Espagnoles dans l’espace public (1868-

. Paris, Ellipses, 2007.

CARABIAS, Josefina: Los alemanes en Francia vistos por una española. Madrid, Castalia, 1989.

CARABIAS, Josefina: Crónicas de la República. Del optimismo de 1931 a las vísperas de 1936.

Madrid, Temas de Hoy, 1997.

CARABIAS, Josefina: Como yo los he visto. Encuentros con Valle-Inclán, Unamuno, Baroja,

Marañón, Pastora Imperio, Ramiro de Maeztu y Belmonte. Madrid, Ediciones El País, 1999.

CARABIAS, Josefina: Azaña. Los que le llamábamos don Manuel. Barcelona, Seix Barral, 2021.

CANTAVELLA, Juan: “Carmen de Burgos, Sofía Casanova y Josefina Carabias, avanzadilla de la

presencia femenina en las redacciones”. En TAUDÉS, Miguel, POBLACIÓN José Ignacio (eds):

Estudios de Empresa Informativa. Homenaje al profesor José Tallón. Madrid, Complutense,

, pp. 575-589.

CUEVA, Almudena de la, MÁRQUEZ PADORNO, Margarita: Mujeres en vanguardia. La residencia

de Señoritas en su centenario [1915-1936]. Madrid, Publicaciones de la Residencia de

Estudiantes, 2015.

DIEZHANDINO NIETO, María Pilar: Josefina Carabias: Corresponsal. Madrid, Asociación de la

Prensa de Madrid, 2008.

DOMINGO, Carmen: Histoire politique des femmes espagnoles. De la II République à la fin du

franquisme, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2008.

EZAMA GIL, Ángeles: “Los comienzos periodísticos de una reportera española: las colaboraciones

de Josefina Carabias en La Voz (1932-1935)”. El Argonauta español, 9 (2012). http://journals.

openedition.org/argonauta/1561. Consultado el 29 de octubre 2019.

GARCÍA-ALBI, Inés: Nosotras que contamos. Mujeres periodistas en España. Barcelona, Plaza

& Janés, 2007.

GUIL BOZAL, Ana, FLECHA GARCÍA, Consuelo: “Universitarias en España: De los inicios

a la actualidad”. Revista Historia de la Educación Latinoamericana, vol. 17, n.º 24 (2015)

pp.125-148. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=869/86938947007. Consultado el 27 de

febrero de 2021.

MANGINI, Shirley: Las modernas de Madrid. Las grandes intelectuales españolas de la vanguardia.

Barcelona, Península, 2001.

MARTELES MARTELES, Elvira: “Notas sobre la historia de las mujeres en la radio española”.

ARBOR. Ciencia, Pensamiento y cultura, 720 (2006) pp.455-467.

MORA BLEDA, Esther: “Una voz femenina en la prensa: “Josefina Carabias”, vida, pensamiento y

experiencia creativa”, ponencia en el XVI coloquio de la AEIHM Comiendo del fruto prohibido.

Mujeres, ciencia y creación a través de la Historia, 2012. https://aeihm.org/sites/default/files/

comunicaciones/Sesi%c3%b3n%201%20Esther%20Mora-5.pdf

NIELFA CRISTÓBAL, Gloria (ed): Mujeres y hombres en la España franquista: sociedad, economía,

política y cultura. Madrid, Complutense, 2003.

RICO CARABIAS, Mercedes: “Josefina Carabias y la Residencia de Señoritas Estudiantes”. Boletín

de la Institución Libre de Enseñanza, 68 (2007) pp.77-82.

RICO CARABIAS, Mercedes: “Josefina Carabias”. En ALCALÁ CORTIJO, Paloma, CORRALES

RODRIGÁÑEZ, Capi, LÓPEZ GIRÁLDEZ, Julia (coord.): Ni tontas ni locas: las intelectuales

en el Madrid del primer tercio del siglo xx, vol. 1. Madrid, Fundación Española para la Ciencia

y la Tecnología, 2009, pp. 242-247.

RUIZ FRANCO, Rosario: Mercedes Formica (1916-). Madrid, El Orto, 1997.

RUIZ FRANCO, Rosario: “La situación legal: discriminación y reforma”. En NIELFA CRISTÓBAL,

Gloria (ed.): Mujeres y hombres en la España franquista: sociedad, economía, política, cultura.

Madrid, Ed. Complutense, 2003, pp. 117-144.

RUIZ FRANCO, Rosario: ¿Eternas menores? Las mujeres en el franquismo. Madrid, Biblioteca

Nueva, 2007.

RUIZ FRANCO, Rosario: “Nuevos horizontes para las mujeres en los años 60: la ley de 22 de julio

de 1961”. Arenal. Revista de Historia de las Mujeres, 2-2 (1995) 247-268.

SAUPIN, Catherine: La condition des femmes en Espagne à travers les écrits de la journaliste Josefina

Carabias (1955-1980). Universidad de Nantes, Tesis doctoral, 2011.

SAUPIN, Catherine: “Humor e ironía en las crónicas de Josefina Carabias: armas de combate para

reivindicar los derechos de las mujeres”. En BOTTIN, Béatrice, DE BURON-BRUN, Bénédicte

(eds.), El humor y la ironia como armas de combate: Literatura y medios de comunicación en

España (1960-2014). Sevilla, Renacimiento, 2015, pp. 448-458.

SAUPIN, Catherine: Josefina Carabias. L’engagement d’une journaliste pour les droits des femmes

(1955-1980). Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2017.

SAUPIN, Catherine: “Josefina Carabias: acción y estrategias de una periodista a favor de los derechos

de las mujeres”. En GALLEGO FRANCO, Henar, GARCÍA HERRERO, María del Carmen

(eds), Autoridad, poder e influencia: Mujeres que hacen historia, vol. 2. Barcelona, Icaria,

, pp. 1121-1135.

TORRES FLORES, Antonio: “Primeras mujeres periodistas de San Sebastián a Cádiz. Los ejemplos

de Carmen de Burgos y Josefina Carabias, pioneras en el periodismo y en la radio, respectivamente”.

Raudem: Revista de estudios de las mujeres, n.º 4 (2016) 196-211. http://ojs.ual.es/

ojs/index.php/RAUDEM/article/view/1755.

VALIENTE FERNÁNDEZ, Celia: “La liberalización del régimen franquista: la Ley de 22 de julio

de 1961 sobre derechos políticos, profesionales y de trabajo de la mujer”, Historia social,

n.º 31 (1998) 35-45.

VÁZQUEZ RAMIL, Raquel: La Institución Libre de Enseñanza y la educación de la mujer en

España: la Residencia de Señoritas (1915-1936). La Coruña, R. Vásquez, 2001.

WATT, Ninfa: “Josefina Carabias, una periodista, mujer entre tanto hombre”. En AA.VV., Periodistas

de Castilla y León del siglo xx. Salamanca, Junta de Castilla y León/Universidad Pontificia de

Salamanca, 2009, pp. 33-50.

Published

2023-06-08

How to Cite

Saupin, C. (2023). Migration and emancipation: An analysis of the life and professional itinerary of Josefina Carabias. Arenal. Revista De Historia De Las Mujeres, 30(1), 95–132. https://doi.org/10.30827/arenal.v30i1.20914