Mujeres en el teatro judío de Buenos Aires: las directoras y activistas del Teatro IFT
DOI:
https://doi.org/10.30827/arenal.v29i1.16928Palabras clave:
Teatro judío. Mujeres. Teatro independiente. Teatro IFTResumen
El IFT (Idisher Folks Teater – Teatro Popular Judío) se crea en 1932 como el primer teatro independiente judío de Buenos Aires. Ya desde sus primerosaños esta compañía teatral estuvo inte- grada por mujeres que ocuparon roles artísticos como también funciones de liderazgo y gestión. Este trabajo se propone, por tanto, visibilizar la experiencia de estas mujeres y dar cuenta de su papel en la configuración del teatro judío de Buenos Aires y especialmente del Teatro IFT. En este sentido, partimos de la hipótesis de que las mujeres tuvieron una participación sumamente relevante en las instituciones culturales y teatrales judías, donde se destacaron como actrices, pero también como directoras y líderes activistas, roles que en esa época estaban habitualmente ocupados porhombres.
Descargas
Citas
ANSALDO, Paula (2021): “Entre el biznes y el arte: el sistema de estrellas en el teatro empresarial judío de Buenos Aires”. Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas UNAM, 43-118: 67-90. ANSALDO, Paula (2018): “Teatro popular, teatro judío, teatro independiente: una aproximación al Idisher Folks Teater (IFT)”. Culturales, 6: 1-27.
AVNI, Haim (1983): Argentina y la historia de la inmigración judía 1810-1950. Buenos Aires, Editorial Universitaria Magnes-amia.
BURIN, Mabel (2008): “Las ‘fronteras de cristal’ en la carrera laboral de las mujeres. Género, sub- jetividad y globalización”. Anuario de Psicología, 39-1: 75-86.
CANNING, Charlotte (1993): “Constructing Experience: Theorizing a Feminist Theatre History”. Theatre Journal, 45-4: 529-540.
CAPLAN, Debra (2013): Staging Jewish Modernism: The Vilna Troupe and the Rise of a Transnational Yiddish Art Theater Movement. Tesis doctoral, Harvard University.
CASTELLVI DE MOOR, Magda (1995): “Espacios femeninos en la dramaturgia argentina”. En PELLETTIERI, Osvaldo (ed.): El teatro y los días: Estudios sobre teatro iberoamericano y argentino. Buenos Aires, Galerna, pp. 175-185.
CASTELLVI DE MOOR, Magda (1997): “Dramaturgas argentinas: Perspectivas sobre género y representación”. En PELLETTIERI, Osvaldo (ed.): El teatro y su mundo: Estudios sobre teatro iberoamericano y argentina. Buenos Aires, Galerna, pp. 271-285.
CASTELLVI DE MOOR, Magda (2003): Dramaturgas argentinas: Teatro, política y género. Men- doza, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo.
DEVOTO, Fernando (2004): Historia de la inmigración en la Argentina. Buenos Aires, Editorial Sudamericana;
D. F. (1962): “La escuela dramática”. Revista XXX Aniversario Teatro IFT, 26.
DUBATTI, Jorge (2012): Cien años de teatro argentino: del Centenario a nuestros días. Buenos Aires, Biblos.
FEIERSTEIN, Ricardo (1993): Historia de los judíos argentinos. Buenos Aires. Ed. Planeta. FUKELMAN, María (2018): “Mujeres en la historia del movimiento de teatros independientes de Buenos Aires: aportes para la historia de La Cortina y el Teatro Espondeo”. Revista Interdisci- plinaria de Estudios de Género de El Colegio de México, 4: 1-28.
FUKELMAN, María (2017): El concepto de “teatro independiente” en Buenos Aires, del Teatro del Pueblo al presente teatral: estudio del período 1930-1944, Tesis doctoral, Universidad de Buenos Aires.
GLICKMAN, Nora (1984): La trata de blancas. Buenos Aires, Pardes.
GLICKMAN, Nora (2000): The Jewish white slave trade and the untold story of Raquel Liberman, Nueva York, Garland Pub.
GRINBERG, Lola (1951): “Mujeres en el trabajo del IFT”. Nai Teater, 30: 54.
LINCOVSKY, Cipe (2006): Encuentros. Vida de una artista. Buenos Aires, Grupo Editorial Norma. MARIAL, José (1955): El Teatro Independiente. Buenos Aires, Editorial Alpe.
MCGEE, DEUTSCH, Sandra (2010): Claiming a Nation: A History of Argentine Jewish Women, 1880-1955. Texas, Duke University Press.
SANDROW, Nahma (1996): Vagabond Stars: A World History of Yiddish Theater. Syracuse, Syracuse University Press.
SAURA CLARES, Alba (2014): “Exilios e insilios en las dramaturgas argentinas de Teatro Abierto: Griselda Gambaro, Aída Bortnik y Diana Raznovich”. Cartaphilus. Revista de investigación y crítica estética, 12: 253-268.
SEIBEL, Beatriz (1992): “Mujer, teatro y sociedad en el siglo xix en Argentina”. En FLETCHER, L. (comp.): Mujeres y cultura en la Argentina del siglo xix. Buenos Aires, Feminaria Editora, pp. 291-297.
TAHAN, Halima (1998): Dramas de mujeres. Buenos Aires, Ediciones Ciudad Argentina, Biblioteca Nacional.
TARANTUVIEZ, Susana (2013): “Mujer y Teatro: El lugar de las mujeres en la historia del teatro argentino”. Revista Melibea, 7: 167-182.
VALOBRA, Adriana (2017): “Las mujeres de los Partidos Comunistas de Argentina y Chile entre los 30 y 60”. Anuario de la Escuela de Historia Virtual, 11: 23-46.
VALOBRA, Adriana y YUSTA, Mercedes (eds.) (2017): Queridas camaradas. Historias iberoame- ricanas de mujeres comunistas, 1935-1975. Buenos Aires, Miño y Dávila.
VISACOVSKY, Nerina (2015): “Mujeres judeo-progresistas en Argentina”. Arenal. Revista de historia de mujeres, 22: 49-65.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los/as autores/as que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons 4.0 BY-NC-ND que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).