Late Jewish Literary Aramaic: Some considerations about the Aramaic language of Tárgum Pseudo-Jonathan
Main Article Content
Vol. 52 (2003), Articles, pages 25-60
Submitted: Jan 28, 2020
Published: Dec 10, 2003
Abstract
In the history of the Aramaic Language, what is the exact position of Targum Pseudo-Jonathan? This paper presents the status quaestionis in the debate about the language of Targum Pseudo-Jonathan and then analyzes the text of Pseudo-Jonathan of Gn 41: “Yosef’s interpretation of Pharaoh’s dream” in comparison with the text of Onqelos, Neofiti and the Syriac Peshitta. The conclusions summarize the nature of the Aramaic dialect of Targum Pseudo-Jonathan as it is employed in chapter 41 of Gn.
Keywords:
Aramaic, Targum Pseudo-Jonathan, Genesis 41, History of Aramaic Language
Downloads
Download data is not yet available.
Article Details
How to Cite
Ferrer, J. (2003). Late Jewish Literary Aramaic: Some considerations about the Aramaic language of Tárgum Pseudo-Jonathan. Miscelánea De Estudios Árabes Y Hebraicos. Sección Hebreo, 52, 25–60. https://doi.org/10.30827/meahhebreo.v52i0.202