Los Sistemas de Documentación como instrumento de conservación del Patrimonio Arquitectónico. Experiencias en España y Europa

Marta Quintilla Castan; Luis Agustín-Hernández

doi:10.30827/erph.32.2023.24569

Autores/as

Marta Quintilla Castan Universidad de Zaragoza https://orcid.org/0000-0002-2308-752X
Luis Agustín-Hernández Universidad de Zaragoza https://orcid.org/0000-0002-0397-9766

DOI:

https://doi.org/10.30827/erph.32.2023.24569

Palabras clave:

Sistemas de documentación, Registro, Patrimonio arquitectónico, Conservación

Resumen

La documentación del Patrimonio Cultural es el acto de recopilar, organizar y gestionar la información y la documentación de los bienes que acreditan su existencia. Además, su función principal es la de servir de apoyo para las acciones de protección, conservación, valorización y difusión. Utilizando las experiencias de España y Europa, el artículo analiza la historia de los registros documentales del patrimonio arquitectónico y el avance tecnológico y metodológico necesario para asegurar que los sistemas de documentación sean accesibles y útiles para las labores de gestión y conservación del patrimonio. La incorporación de estándares internacionales de inventariado y documentación, así como la utilización de ontologías y tesauros favorece el intercambio de información entre bases de datos además de propiciar su actualización y mantenimiento. Se pretende con ello actualizar los Sistemas de Documentación nacionales con el fin de favorecer la integración con otras bases de datos internacionales y así compartir el conocimiento entre profesionales de diferentes ámbitos culturales.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Marta Quintilla Castan, Universidad de Zaragoza

Arquitecta, profesora asociada del Área de Expresión Gráfica Arquitectónica de la Escuela de Ingeniería y Arquitectura de la Universidad de Zaragoza. Su actividad profesional enfocada en el ámbito de la edificación ha sido premiada y publicada en numerosos libros y revistas de arquitectura tanto nacionales como internacionales. Compatibiliza la labor profesional con la investigación orientada a la aplicación de los nuevos medios informáticos para la restitución y difusión del patrimonio arquitectónico. Actualmente se encuentra desarrollando el Doctorado en el Programa “Nuevos Territorios de la Arquitectura” de la Universidad de Zaragoza, con el tema “Inventario Gráfico digital del Patrimonio Arquitectónico mudéjar en Aragón”.

Luis Agustín-Hernández, Universidad de Zaragoza

Arquitecto, profesor titular de Escuela Universitaria, responsable del Área de Expresión Gráfica Arquitectónica y Director del Departamento de Arquitectura de la Escuela de Arquitectura e Ingeniería de la Universidad de Zaragoza. Miembro del grupo de investigación GIA, Grupo de Investigación en Arquitectura, línea GRAPH (Representación en arquitectura y patrimonio histórico). Miembro del Instituto de Patrimonio y Humanidades de la Universidad de Zaragoza. Realiza trabajo de investigación en dos líneas complementarias, con artículos en revistas indexadas, comunicaciones en congresos, exposiciones internacionales y conferencias internacionales: Estudio de la arquitectura patrimonial trabajos desarrollados en arquitectura gótico mediterránea en la Corona de Aragón, estudios sobre arquitectura Mudéjar y arquitectura contemporánea. Tecnología de la representación arquitectónica, BIM, Fotogrametría, Escáner Laser, realidad virtual y fotorrealística.

Citas

ALEGRE ÁVILA, J.M. (1994). Evolución y régimen jurídico del patrimonio histórico. Madrid: Ministerio de Cultura.

APOLLONIO, F. I., BASILISSI, V., CALLIERI, M., DELLEPIANE, M., GAIANI, M., PONCHIO, F., RIZZO, F., RUBINO, A. R., SCOPIGNO, R., SOBRA, G. (2018). “A 3D-centered information system for the documentation of a complex restoration intervention”. Journal of Cultural Heritage, n. 29, pp. 89–99. https://doi.org/10.1016/J.CULHER.2017.07.010 DOI: https://doi.org/10.1016/j.culher.2017.07.010

ARGAN, G.C., CONTARDI, B. (1984). Historia del arte como historia de la ciudad. Barcelona: Laia.

AZKARATE, A., RUIZ DE AEL, M. J., SANTANA, A. (2003). “El Patrimonio Arquitectónico”. En: Plan vasco de cultura. Vitoria: Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco.

BARAZZETTI, L., RONCORONI, F. (2021). “Generation of a Multi-Scale Historic BIM-GIS with Digital Recording Tools and Geospatial Information”. Heritage, n. 4:4, pp. 3331-3348. https://doi.org/10.3390/ heritage4040185 DOI: https://doi.org/10.3390/heritage4040185

BOLEA AGUARÓN, F. J. (2011). “SIPCA: Recurso cultural y herramienta profesional”, Zabaglia, n. 8, pp. 28-32.

BRUNO, N., RECHICHI, F., ACHILLE, C., ZERBI, A., RONCELLA, R., FASSI, F. (2020). “Integration of historical GIS data in a HBIM system”. ISPRS - International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, XLIII-B4-2020, pp. 427–434. https://doi.org/10.5194/isprs-archives-XLIII-B4-2020-427-2020 DOI: https://doi.org/10.5194/isprs-archives-XLIII-B4-2020-427-2020

CALLE, J., MARTÍNEZ, R., DELGADO, F. J., FINAT, J., HURTADO, A. (2010). “Towards an integration of documentation, information and management systems in a common framework”. ISPRS - International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences. Como, Italy.

DE LUCA, L., BUSAYARAT, C., STEFANI, C., VÉRON, P., FLORENZANO, M. (2011). “A semantic-based platform for the digital analysis of architectural heritage”, Computers & Graphics, n. 35:2, pp. 227–241. https://doi.org/10.1016/j.cag.2010.11.009 DOI: https://doi.org/10.1016/j.cag.2010.11.009

DELL’UNTO, N., LANDESCHI, G., LEANDER TOUATI, A.M., DELLEPIANE, M., CALLIERI, M., FERDANI, D. (2016). “Experiencing Ancient Buildings from a 3D GIS Perspective: a Case Drawn from the Swedish Pompeii Project”, Journal of Archaeological Method and Theory, n. 23:1, pp. 73–94. https://doi.org/10.1007/s10816-014-9226-7 DOI: https://doi.org/10.1007/s10816-014-9226-7

DI BENEDETTO, M., PONCHIO, F., MALOMO, L., CALLIERI, M., DELLEPIANE, M., CIGNONI, P., SCOPIGNO, R. (2014). “Web and Mobile Visualization for Cultural Heritage”. En: Ioannides, M., Quak, E. (eds.), 3D Research Challenges in Cultural Heritage. Lecture Notes in Computer Science, n. 8355, pp. 18-35. Berlin, Heidelberg: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-662-44630-0_2 DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-44630-0_2

FABIANI, F., GRILLI, R., MUSETTI, V. (2016). “Verso nuove modalità di gestione e presentazione della documentazione di restauro: SICAR web la piattaforma in rete del Ministero dei Beni e delle AttivitàCulturali e del Turismo”, Bollettino Ingegneri, Collegio degli Ingegneri della Toscana, n. 3, pp. 3–13.

FASSI, F., ACHILLE, C., MANDELLI, A., RECHICHI, F., PARRI, S. (2015). “A new idea of BIM system for visualization, web sharing and using huge complex 3d models for facility management”. ISPRS - International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, XL-5/W4, pp. 359–366. https://doi.org/10.5194/isprsarchives-XL-5-W4-359-2015 DOI: https://doi.org/10.5194/isprsarchives-XL-5-W4-359-2015

FASSI, F., FREGONESE, L., ADAMI, A., RECHICHI, F. (2017). “BIM system for the conservation and preservation of the mosaics of San Marco in Venice”. ISPRS - International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, XLII-2/W5, pp. 229–236. https://doi.org/10.5194/isprs-archives-XLII-2-W5-229-2017 DOI: https://doi.org/10.5194/isprs-archives-XLII-2-W5-229-2017

FERNÁNDEZ-BACA CASARES, R. (1996). “Reflexión de la catalogación en el marco de los bienes culturales”. En: Catalogación del Patrimonio Histórico. Sevilla : Junta de Andalucía, Consejería de Cultura: Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, pp. 10-15. https://hdl.handle.net/11532/324085

FERNÁNDEZ CACHO, S., ARENILLAS TORREJÓN, A. (2017). “Criterios generales para la documentación e información del patrimonio cultural”. En: Introducción a la documentación del patrimonio cultural, Sevilla: Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, pp. 16-39. https://hdl.handle.net/11532/326649

FERNÁNDEZ GUTIÉRREZ, M. F. (2004). Los catálogos urbanísticos: Aspectos jurídicos, metodológicos y de gestión. Oviedo: Universidad de Oviedo, Instituto Asturiano de Administración Pública Adolfo Posada.

GARCÍA-BRAÑA, C. (2015). “DoCoMoMo ibérico y el patrimonio arquitectónico moderno en España”. Patrimonio Cultural de España, n. 10, pp. 195–206.

GÓMEZ GONZÁLEZ, L., GÓMEZ GONZÁLEZ, M. (2013). Estudio y adaptación al PNCPCSXX de los inventarios de arquitectura de ese siglo en España. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

GÓMEZ GONZÁLEZ, L. (2015). “Inventarios de arquitectura, ingeniería y urbanismo del s. XX en España. Estado de desarrollo por las Comunidades Autónomas”. Patrimonio Cultural de España, n. 10, pp. 185–193.

HERNÁNDEZ NÚÑEZ, J. C. (1996). “Reflexiones sobre el Catálogo Monumental de España”, Revista Ph, n. 15, pp. 162-166. https://doi.org/10.33349/1996.15.348 DOI: https://doi.org/10.33349/1996.15.348

LADRÓN DE GUEVARA, M.C. (1994). “Hacia un sistema de información del patrimonio histórico”. Patrimonio y ciudad: reflexión sobre centros históricos. Sevilla: Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, pp. 76-83. https://hdl.handle.net/11532/220202

LÓPEZ-YARTO, A. (2010). El catálogo monumental de España (1900-1961). Madrid: Editorial CSIC-CSIC Press.

MUÑOZ COSME, A. (2012). “Catálogos e inventarios del patrimonio en España”. El catálogo monumental de España (1900-1961): investigación, restauración y difusión. Madrid: Secretaría General Técnica, pp. 13-36.

MICHARD, A. (1998). “Aquarelle: a cultural heritage information network”, Electronic Imaging, n. 1998, pp. 328-338.

MONDÉJAR FERNÁNDEZ DE QUINCOCES, P., FERNÁNDEZ CACHO, S., SORO CAÑAS, S. (2017). “Documentación del patrimonio inmueble”. Introducción a la documentación del patrimonio cultural, PH Cuadernos 30. Sevilla: Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, pp. 91-113. https://hdl.handle.net/11532/327457

MORALES, A. (1996). “El catálogo de bienes muebles: Registro, conocimiento y tutela”. Catalogación del Patrimonio Histórico. Sevilla: Instituto Andaluz del patrimonio histórico, pp. 41-48.

MUÑOZ CRUZ, V. (2006). “El Sistema de información del patrimonio histórico de Andalucía (SIPHA)”. Berceo, n. 151, pp. 117-132. http://hdl.handle.net/11532/245891

MYERS, D. (2016). “Heritage inventories: promoting effectiveness as a vital tool for sustainable heritage management”, Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development, n. 6:2, pp. 102–112. https://doi.org/10.1108/JCHMSD-02-2016-0009 DOI: https://doi.org/10.1108/JCHMSD-02-2016-0009

NIETO JULIÁN, J.E. (2014). Generación de modelos de información para la gestión de una intervención en el patrimonio arquitectónico. (Tesis doctoral inédita). Sevilla: Universidad de Sevilla.

PEREDA, A. (2007). “Pasado y Presente de los Inventarios en España”, en I Seminario sobre la planificación de Inventarios en Centroamérica, San Salvador, 21-25 de mayo de 2007.

POTENZIANI, M., CALLIERI, M., DELLEPIANE, M., CORSINI, M., PONCHIO, F., SCOPIGNO, R. (2015). “3DHOP: 3D Heritage Online Presenter”, Computers & Graphics, n. 52, pp. 129–141. https://doi.org/10.1016/j.cag.2015.07.001 DOI: https://doi.org/10.1016/j.cag.2015.07.001

RECHICHI, F., MANDELLI, A., ACHILLE, C., FASSI, F. (2016). “Sharing high-resolution models and information on web: the web module of BIM3DSG System”. ISPRS - International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, XLI-B5, pp. 703–710. https://doi.org/10.5194/isprs-archives-XLI-B5-703-2016 DOI: https://doi.org/10.5194/isprsarchives-XLI-B5-703-2016

SCHÜTZ, M. (2016). Potree: Rendering Large Point Clouds in Web Browsers. Viena: Faculty of Informatics at the Vienna University if Technology.

SCOPIGNO, R., CALLIERI, M., DELLEPIANE, M., PONCHIO, F., POTENZIANI, M. (2017). “Delivering and using 3D models on the web: are we ready?”, Virtual Archaeology Review, n. 8:17, pp. 1–9. https://doi.org/10.4995/var.2017.6405 DOI: https://doi.org/10.4995/var.2017.6405

SEBASTIÁN LOZANO, J. (2000). “Catálogos nacionales de patrimonio en Europa: una visión de conjunto”. Proceedings of the Second European Conference Culturtec. Madrid: Editorial Complutense.

VACCA, G., QUAQUERO, E., PILI, D., BRANDOLINO, M. (2018). “GIS-HBIM integration for the management of historical buildings”. ISPRS - International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, XLII-2, pp. 1129–1135. https://doi.org/10.5194/isprs-archives-XLII-2-1129-2018 DOI: https://doi.org/10.5194/isprs-archives-XLII-2-1129-2018