Scientific research and clinical use of quinine in Portugal in the transition from the 18th to the 19th century
DOI:
https://doi.org/10.30827/dynamis.v43i2.29447Keywords:
cinchona bark, Portugal, history of medicine, therapeutics, 18th century-19th centuryAbstract
Quinine, a tree bark native to South America of the genus Cinchona, has antimalarial properties and occupies an important place in the history of medicine and pharmacy. Possibly already known to the Spanish in the 16th century, it was used in therapeutics for its febrifugal activity, becoming established as a treatment for intermittent fevers in the 18th and 19th centuries. This article aims to evaluate the reception of quinine in Portugal in the last quarter of the 18th century and the first quarter of the 19th century by studying Portuguese works that describe the therapeutic applications of quinine in detail, by studying a medical publication, the Jornal de Coimbra, and by examining medical prescriptions. In Portugal, quinine was also used for its febrifugal action, and several works were published describing its therapeutic activity in both intermittent fevers and diseases such as gout and gangrene. Acting on governmental instructions, the Portuguese scientific periodical Jornal de Coimbra (1812-1820) published reports by doctors throughout the country on diseases observed in the places where they practiced and on the treatments they applied. Reading this publication shows that quinine was a widespread and usually effective treatment for intermittent fevers, commonly combined with other drugs such as emetics. Quinine was also the most prescribed drug in a case study comprising 1,954 prescriptions. It was prescribed 434 times between 1779 and 1825 in prescriptions prepared by the Pharmaceutical Dispensatory of the Coimbra University Hospital. The reports in the Jornal de Coimbra on the clinical application of quinine and the high frequency of its prescription demonstrates its important therapeutic role in Portugal.
Downloads
References
Adams, Joseph. “Dr. Tavares, on Peruvian Bark in Gout.” The Medical and Physical Journal XI, no. LXVI (1804): 141-161.
Almeida, Antonio de. “Seis contas mensaes de Antonio de Almeida, Médico em Penafiel, Sócio da Acad. R. Das Scienc. de Lisb., e Correspondente da Instit. Vaccin., as quaes pertencem Ao 1.o Semestre do anno corrente 1817.” Jornal de Coimbra 11, no. 55, pt. 1 (1817): 3-11.
Andrés Turrión, Maria Luísa. “Las Polémicas de La Quina.” in Ciencia y Técnica En Latinoamérica En El Período Virreinal. Vol. 1, edited by Javier Puerto Sarmiento, 127-149. CESCE, 2005.
“Aviso Régio expedido pela Secretaria d’Estado dos Negocios Estrangeiros e da Guerra Dr. José Carlos Barreto, Delegado do Physico Mór do Exercito.” Jornal de Coimbra 2, no. 11 (1812): 376.
Barboza, Luiz Soares. “ANNO 1813. Primeiro Trimestre Nosologico de Leiria.” Jornal de Coimbra 5, no. 23 (1813): 291-300.
Barbosa, Luis Soares. “Anno Nosologico de Leiria.” Jornal de Coimbra 10, no. 53, pt. 1 (1817): 323-329.
Caminha, João Pedro Alexandrino. “Continuação das observações médicas de João Pedro Alexandrino Caminha, Médico dos partidos das Villas de Benevente e Çamora Correia; pertencente ao mez de Março de 1813.” Jornal de Coimbra 7, no. 34, pt. 1 (1814): 198-200.
Caminha, João Pedro Alexandrino. “Contas das observações na clinica médica, feitas em Benevente; por João Pedro Alexandrino Caminha, Médico em um dos Partidos de Benevente, e no de Çamora Correa.” Jornal de Coimbra 10, no. 51, pt. 1 (1817): 169-174.
Caminha, João Pedro Alexandrino. “Conta Médica, que comprehende os mezes de Agosto, Setembro, Outubro, e Novembro de 1817, por João Pedro Alexandrino Caminha, Médico em um dos Partidos de Benevente, e no de Çamora Correa, e Correspondente da Instituição Vaccinica da Academia R.” Jornal de Coimbra 13, no. 68, pt. 1 (1818): 56-61.
“Carta I.a Aos Senhores Redactores do Jornal de Coimbra.” Jornal de Coimbra 9, no. 44, pt. 1 (1816): 77-86.
“Carta II.a (1) Aos Srs. Redactores do Jornal de Coimbra.” Jornal de Coimbra 11, no. 57, pt. 1 (1817): 173-185.
Castilho, José Feliciano de. “Reflexões de José Feliciano de Castilho, Sôbre Um Escrito de Bernardino Antonio Gomes, Publicado No Investigador Portuguez Em Inglaterra, Num. XXII. p. 206.” Jornal de Coimbra 6, no. 29, pt. 1 (1814): 277-287.
Castilho, José Feliciano de. “Notícia e Observações Sôbre a Quina Do Rio de Janeiro. (Continuadas Do Num. XXXVIII. Part. I. Pag. 94).” Jornal de Coimbra 8, no. 39, pt. 1 (1815): 119-121.
Castilho, José Feliciano de. “Reflexões de José Feliciano de Castilho Sôbre o Plano Para as Observações Da Quina Do Rio de Janeiro, e Outros Objectos de Um Escrito de Bernardino Antonio Gomes, Publicado No Investigador Portuguez Em Inglaterra Num. LV. Pag. 313.” Jornal de Coimbra 8, no. 41, pt. 1 (1815): 227-235.
Castilho, José Feliciano de. “Continuação Das Observações Sôbre a Quina Do Rio de Janeiro Em Substancia.” Jornal de Coimbra 8, no. 42, pt. 1 (1815): 257-300.
Castilho, José Feliciano de. “Resposta de José Feliciano de Castilho a um escrito de Bernardino Antonio Gomes, publicado no Investigador Portuguez em Inglaterra, Num. LXVII. Pag. 260. Num LII. Parte 1.” Jornal de Coimbra 10, no. 52, pt. 1 (1817): 217-254.
Cosenza, Gustavo Pereira. “Quinas amargas brasileiras: histórico, perfil fitoquímico e atividade antihiperglicêmica e antihiperlipidêmica.” Phd. Diss, Universidade Federal de Minas Gerais, 2015.
Costa, Aloísio Fernandes. O Problema das Quinas. Lisboa: Cosmos. Biblioteca Cosmos, 1944.
Costa, Emigdio Manoel Victorio da. “Conta do Dr. Emigdio Manoel Victorio da Costa, Médico da Camara das Villas de Soure e Ega.” Jornal de Coimbra 3, no. 16 (1813): 354-356.
Costa, Emigdio Manoel Victorio da. “Extracto Da Conta Do Dr. Emigdio Manoel Victorio Da Costa, Médico Dos Partidos de Soure e Ega, Na Provedoria de Leiria, Pertencente Ao Mez de Maio de 1813.” Jornal de Coimbra 6, no. 28, pt. 1 (1814): 223-225.
Costa, Emigdio Manoel Victorio da. “Contas do Dr. Emigdio Manoel Victorio da Costa, Médico em Soure, pertencentes aos dois mezes de Agosto e Setembro de 1813.” Jornal de Coimbra 8, no. 39, pt. 1 (1815): 134-142.
Costa, Emigdio Manoel Victorio da. “Contas do Dr. Emigdio Manoel Victorio da Costa, Médico dos Partidos das Camaras das Villas do Soure e Ega, pertencentes aos mezes de Junho, Julho, Agosto, e Setembro de 1813; recebidas do A. directamente pelos Redactores d’este Jornal no princípio de Novembro de 1816.” Jornal de Coimbra 9, no. 47, pt. 1 (1816): 313-329.
Costa, Jacinto da. Pharmacopea Naval, e Castrense. Tomo II. Lisboa: Impressão Regia, 1819.
Costa, Joao José da. “Conta das observações pertencentes aos mezes d’Abril e Maio de 1813, por Joao José Da Costa, médico em Braga.” Jornal de Coimbra 5, no. 21 (1813): 95-96.
Costa, João Victorino Pereira da. “Tres contas de João Victorino Pereira da Costa, cirurgião do Partido da Camara, e do Hospital da Misericordia da Villa de Torres-Vedras, pertencentes —1.a ao anno de 1816, e 1817 até 20 de Fevereiro— 2.a desde 20 de Fevereiro até 29 de Março.” Jornal de Coimbra 11, no. 59, pt. 1 (1817): 313-319.
Crespo, Fernando Ortiz. “Monardes y Fragoso: Dos Protobotánicos Del Siglo XVI Que Se Ocuparon de Las Plantas Del Nuevo Mundo y Las Implicaciones de Sus Escritos Sobre La Introducción Europea de La Corteza Del Árbol de ‘Quina’ (Cinchona).” In Uso y Manejo de Recursos Vegetales. Memorias Del Segundo Simposio Ecuatoriano de Etnobotánica y Botánica Económica, edited by Montserrat Rios and Henrik Borgtoft Pedersen, 347-60. Quito: Ediciones Abya-Yala, 1997, 347.
Cunha, Theotonio Pinto da. “Extracto Da Conta de Theotonio Pinto Da Cunha, Médico Do Partido Da Villa de O’var, Comarca de Aveiro, Datada a 31 de Dezembro de 1816.” Jornal de Coimbra 12, no. 61, pt. 1 (1818): 23.
Dias, José Pedro Sousa. A Água de Inglaterra. Paludismo e Terapêutica em Portugal no século XVIII. Casal de Cambra: Caleidoscópio, 2012.
Faria, Luis Nicoláo de. “Conta de Luis Nicoláo de Faria, Médico do Partido da Villa de Mourão, Comarca d’Elvas, pertencente a Setembro de 1817.” Jornal de Coimbra 12, no. 63, pt. 1 (1818): 112-116.
Gachelin, G.; P. Garner, E. Ferroni, U. Tröhler, and I. Chalmers. “Evaluating Cinchona Bark and Quinine for Treating and Preventing Malaria.” Journal of the Royal Society of Medicine 110, no. 2 (2017): 73-82.
Gomes, Bernardino António. “Ensaio Sobre o Cinchonino, e Sobre Sua Influencia Na Virtude Da Quina, e d’outras Cascas.” In Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Tomo 3. Parte 1., 201-16. Lisboa: Typografia da Academia Real das Sciencias, 1812.
Gomes, Bernardino Antonio. “Resposta ao papel de Jozé Feliciano de Castilho, intitulado ‘Reflexoens, &c.’ Jornal de Coimbra, No. 35, Par. 1, p. 201.” O Investigador Portuguez Em Inglaterra 14, no. LV (1816): 313-325.
Gomes, Bernardino Antonio. “Resposta Ás Denominadas Reflexoens de Jozé Feliciano de Castilho. —(Jorn de C. No XLI. p. 1, p. 227).” O Investigador Portuguez Em Inglaterra 17, no. LXVII (1817): 261-275.
Silva, José Alberto Teixeira Rebelo da. “A Academia Real das Ciências de Lisboa (1779- 1834): ciências e hibridismo numa periferia europeia.” Phd. Diss, Universidade de Lisboa, 2015.
Junior, Andrew Duncan. “Letter from ANDREW DUNCAN, M. D. F. R. S. E. containing experiments and observations on cinchona, tending particularly to shew that it does not contain gelatine.” Nicholson’s Journal 6, no. December (1803): 225-228.
Leal, João Antonio. “Contas dos ultimos sete mezes de 1818; Por João Antonio Leal, Médico do Partido da Camara de Salvaterra de Magos.” Jornal de Coimbra 15, no. 81, pt. 1 (1819): 102-110.
Leroy, Alphonse. Manuel des goutteux et des rhumatisans, ou recueil de remèdes contre ces maladies. seconde édition, augmentée de la traduction de l’ouvrage du Docteur Tavares, sur un art nouveau de guérir les paroxismes de la goutte; et de la preuve qu’elle siège primiti. 2nd ed. Paris: Méquignon l’aîné, Libraire de l’École et de la Société de Médecine, 1805.
Linnaeus, Carl. Genera Plantarum. 2nd ed. Lugduni Batavorum: apud Conradum Wishoff, et Georg. Jac. Wishoff., 1742.
Linnaeus, C. Species Plantarum: Exhibentes Plantas Rite Cognitas Ad Genera Relatas. Tomo I. Holmiae: L. Salvii, 1753.
Marques, Vera Regina Beltrão. Natureza em Boiões: Medicinas e boticários no Brasil setecentista. Campinas: Editora da Unicamp/Centro de Memória-Unicamp, 1999.
“Notas Ao Canto II.” Jornal de Coimbra 11, no. 59, pt. 2 (1817): 341-364.
Institute of Medicine (US) Committee for the Study on Malaria Prevention and Control. Malaria: Obstacles and Opportunities, edited by Stanley C. Oaks Jr., Violaine S. Mitchell, Greg W. Pearson, and Charles C.J. Carpenter. Washington (DC): National Academies Press, 1991.
“OBSERVAÇÕES ANONIMAS (1) SÔBRE UM ARTIGO DO INVESTIGADOR N.o LXVI. PAG. 172, QUEM TEM POR TITULO Exposição Dos Novos Progresos Que
Fizerão as Sciencias Physicas.” Jornal de Coimbra 10, no. 53, pt. 1 (1817): 289-314.
P[AIVA], M. J. H. de. Memoria Sobre a Excellencia, Virtudes, e Uso Medicinal Da Verdadeira Agua de Inglaterra da Invenção do Dr. Jacob de Castro Sarmento. Lisboa: Impressão Regia, 1816.
Pelletier, and Caventou. “Des recherches chimiques sur le Quinquinas.” Annales de Chimie et de Physique 15 (1820): 289-318; 337-365.
Pinto, António José de Sousa. Pharmacopea Chymica, Medica, e Cirurgica, Em Que Se Expõem Os Remedios Simples, e Compostos, Suas Virtudes, Preparação, Doses, e Molestias, a Que São Applicaveis. Lisboa: Impressão Regia, 1805.
“PORTARIA.” Jornal de Coimbra 2, no. 10 (1812): 274-275.
Proensa, Silvestre da Fonseca. “Extracto de 4 contas de Silvestre da Fonseca Proensa, Cirurgião da Villa de Penella da Beira, Comarca de Lamego, pertencentes, a 1.a ao tempo que decorreo desde o Outono de 1816 até o princípio de Março de 1817; 2a aos mezes de Março e Abril; 3.ª Maio; 4.ª Junho,” Jornal de Coimbra 13, no. 69, pt. 1 (1818): 87-88.
“Recopilação Das Contas Dos Facultativos Mencionados Pag. 167.” Jornal de Coimbra 3, no. 15 (1813): 217-229.
“Recopilação das Contas dos Facultativos acima mencionados pag. 73.” Jornal de Coimbra 3, no. 13 (1813): 94-104.
“Recopilação das de mais contas, na qual serão dispostos os objectos por ordem alfabética.” Jornal de Coimbra 3, no. 16 (1813): 365-373.
“Recopilação das contas mensaes dos medicos e cirurgiões, as quaes chegárão, por via dos provedores das Comarcas, á Intendencia Geral da Policia, e subirão á Secretaria de Estado dos Negocios do Reino, desde 4 de Março até 3 de Abril, e desde 3 de Abril até 13 de Maio; e das que por via do Physico Mór do Exercito subírão á Secretaria de Estado dos Negocios Estrangeiros, da Guerra e Marinha desde
de Março até 20 de Abril, e desde 20 de Abril até 17 de Maio, tudo de 1813.” Jornal de Coimbra 5, no. 21 (1813): 12-30.
D’Almeida, Antonio. “Quarta, e última conta, pertencente ao anno de 1815; por Antonio d’Almeida, médico do R. Partido da cidade de Penafiel.” Jornal de Coimbra 14, no. 78, pt. 1 (1819): 243-245.
Redactores do Jornal de Coimbra. “Resposta dos Redactores do Jornal de Coimbra ás observações á cêrca do exame crítico da Memoria sôbre a fébre epidemica contagiosa publicado n’este Jornal Vol. II. pag. 63 e 140, feitas por Henrique Xavier Baeta, e insertas no Investigador Portuguez em Inglaterra.” Jornal de Coimbra 3, no. 14 (1813): 148-166.
“Resposta a Certos Quesitos Remettidos Pela Junta Da Saude Pública Em Observancia Do Aviso Régio de 26 de Março de 1818 Dirigido á Referida Junta.” Jornal de Coimbra 13, no. 72, pt. 1 (1818): 198-212.
“Respostas e Reflexões Sôbre as Contas de Alguns Dos Médicos, e Cirurgiões.” Jornal de Coimbra 6, no. 26, pt. 1 (1814): 142-146.
Ribeiro, José Silvestre. Historia Dos Estabelecimentos Scientificos Litterarios e Artisticos de Portugal Nos Successivos Reinados Da Monarchia. Tomo II. Lisboa: Typographia da Academia Real das Sciencias, 1872.
Salazar, Manoel Ignacio de Carvalho. “Descripção da Villa de Mirandella, e seus contornos, por Manoel Ignacio de Carvalho Salazar.” Jornal de Coimbra 5, no. 21 (1813): 38-41.
Semedo, Maria Guilherme, and João Rui Pita. “L’isolement de la cinchonine par Bernardino António Gomes (1768-1823) et l’importance de la science française dans la diffusion de sa découverte.” Revue d’histoire de la Pharmacie LXVIII, no. 408 (2020): 423-432.
Semedo, Maria Guilherme, Nuno Dias-Silva, Jorge Miguéis, and João Rui Pita. “Quinine in otology and neurotology: ototoxicity and historic role in therapy.” Otology & Neurotology 42, no. 1 (2021): 145-152. https://doi.org/10.1097/MAO.0000000000002809.
Silva, José Bonifácio Andrada e; Sebastião Francisco de Mendo Trigozo, João Croft, Bernardino Antonio Gomes. “Experiencias Chymicas, sobre a Quina do Rio de Janeiro comparada com outras.” In Memorias de Mathematica e Physica da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Tomo 3, Parte 2., 96-118. Lisboa: Tipografia da Academia Real das Ciências de Lisboa, 1814.
Silva, Luiz Gonzaga da. “Introducção Histórico-Médica Para as Observações Médicas Em a Villa de Santarêm, Exigidas Pela Portaria de 24 d’Outubro de 1812.” Jornal de Coimbra 3, no. 14 (1813): 138-148.
Sobral, Thomé Rodrigues. “Das operações, que se fizerão em Coimbra, a fim de se atalharem os progressos do contágio, que n’ésta cidade se declarou em Agosto de 1809. Outubro de 1813.” Jornal de Coimbra 5, no. 22 (1813): 103-138.
Sobral, Thomé Rodrigues. “Reflexões geraes sôbre as difficuldades de uma Boa Anályse, principalmente Vegetal, para servirem de resposta a uma pergunta, que se-fez ao author Dr. Thomé Rodrigues Sobral.” Jornal de Coimbra 7, no. 36, pt. 1 (1814): 251-266.
Sobral, Thomé Rodrigues. “Memória sôbre o principio febrifugo das quinas.” Jornal de Coimbra 15, no. 82, pt. 1 (1819): 126-153.
Sousa, Antonio Anastacio de. “Conta das enfermidades que tem grassado na Villa de Pombal em Dezembro do anno de 1812, até 15 de Janeiro de 1813; por Antonio Anastacio de Sousa, medico do Partido da dita Villa.” Jornal de Coimbra 3, no. 16 (1813): 351-354.
Sousa, Antonio Anastacio de. “Conta das Enfermidades que Reinárão na Villa de Pombal, provedoria de Leiria, no mez d’Abril do anno de 1813, de duas causas e methodo curativo; por Antonio Anastacio de Sousa, médico do Partido de Pombal, e Correspondente da Instituição Vaccinica.” Jornal de Coimbra 9, no. 43, pt. 1 (1816): 50-60.
Sousa, Antonio Anastacio de. “Mappa das enfermidades que grassárão na Villa de Pombal, Comarca de Leiria no 2.o semestre do anno de 1814, de suas causas provaveis, e methodo curativo por Antonio Anastacio de Sousa, Médico de Pombal, e correspondente da Instituição Vaccinica da Academia R. das Sciencias.” Jornal de Coimbra 10, no. 52, pt. 1 (1817): 260-269.
Tavares, Francisco. Observações e reflexões sobre o uso proveitoso e saudavel da quina na gota. Lisboa: Regia Officina Typografica, 1802.
Tavares, Francisco. Manual dos gotosos e de rheumaticos para uso dos proprios enfermos. Coimbra: Real Imprensa da Universidade, 1810.
Vandelli, Alexandre António. “Experiencias Sobre duas differentes Cascas do Pará.” In Historia e Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Tomo 5, Parte 2., 132-142. Lisboa: Typografia da mesma Academia, 1818.
Vidal, Antonio Jacintho. “Breve relação das molestias, que costumão grassar em Villa- Franca de Xira, e póvos, suas causas e tratamento; e das que particularmente grassárão no mez de Janeiro do presente anno, dada por Antonio Jacintho Vidal, médico das Camaras das ditas Villas, Provedoria de Torres-Védras.” Jornal de Coimbra 4, no. 19 (1813): 219-223.
Vieira, Manoel Antonio. “Quatro contas de Manoel Antonio Vieira, médico em Loulé, Comarca do Algarve, pertencentes aos mezes de Setembro, Outubro, Novembro, e Dezembro de 1817.” Jornal de Coimbra 12, no. 65, pt. 1 (1818): 187-188.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Dynamis
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Dynamis se encuentra adherida a una licencia Creative Commons Reconocimiento (by), la cual permite cualquier explotación de la obra, incluyendo una finalidad comercial, así como la creación de obras derivadas, la distribución de las cuales también está permitida sin ninguna restricción.
