Национальное в индивидуальном пословицы и поговорки в художественных произведениях Л.Н.Толстого

Аннотация

В данной статье рассматриваются русские пословицы и поговорки (паремии), называются лексикографические источники пословиц и поговорок, перечисляются фамилии исследователей-паремиологов. В качестве объекта исследования выбраны пословицы и поговорки, извлечённые методом сплошной выборки из художественных произведений Л.Н. Толстого. Отмечается отношение писателя к народному языку. Особое внимание уделяется языковым характеристикам персонажей произведений (Матрёне, Митричу, Никите из драмы «Власть тьмы», Платону Каратаеву из романа «Война и мир»). Паремиологический фонд художественных произведений Л.Н. Толстого отражает антропоцентрическую модель мира. Рассматриваются тематические предпочтения писателя при отборе пословиц и поговорок. Приводится контекстное употребление паремий, даются ссылки на художественные произведения. Отдельно анализируются пословицы и поговорки, отражающие некоторые черты русского национального характера.