De olvido y memoria. Cómo recordar a las mujeres poderosas en Castilla y León en los siglos XII y XIII

Ana Rodríguez López

Resumen


La pregunta que guía este trabajo es de qué manera algunas de las mujeres más poderosas del linaje regio castellano-leonés fueron recordadas, y también olvidadas, en las fuentes plenomedievales castellanas, tanto contemporáneas como posteriores, y cuál fue el arraigo de esa memoria en los documentos que se escribían en las cancillerías regias, en las crónicas que narraban los grandes acontecimientos de los reinados y en los objetos que les pertenecían. La intención de este artículo es mostrar algunos ejemplos construidos de forma independiente, casos de estudio que pueden aportar elementos de análisis a un panorama más amplio.


Palabras clave


Mujeres; Edad Media; Castilla-León; Memoria; Textos; Objetos; Urraca; Berenguela

Citas


ALGAZI, Gadi: “Forget Memory: Some Critical Remarks on Memory, Forgetting and History”, en Damnatio in memoria: Deformation und Gegenkonstruktionen in der Geschichte, Sebastian SCHOLZ, Gerald SCHWEDLER y Karl-Michael SPRENGER (eds.), Colonia, Böhlau Verlag, 2014.

ARIZALETA, Amaia: Les clercs au palais. Chancellerie et écriture du pouvoir royal (Castille, 1157-1230). París, SEMH-Sorbonne, 2010.

BEECH, George T.: “The Eleanor of Aquitaine Vase, William IX of Aquitaine, and Muslim Spain,” Gesta 32 (1993), pp. 3-10.

— “The Eleanor of Aquitaine Vase,” En WHEELER, Bonnie y CARMI PARSONS, John (eds.): Eleanor of Aquitaine. Lord and Lady. Nueva York, Palgrave Macmillan, 2003, pp. 369-373.

CALDERÓN, Inés: “La memoria de los reyes de León (1157-1230)”, En MARTÍNEZ SOPENA, Pascual y RODRÍGUEZ, Ana (eds.): La construcción medieval de la memoria regia. Valencia, Publicaciones de la Universidad de Valencia, 2011, pp. 169-188.

CALLEJA PUERTA, Miguel: “Documentación cancilleresca y territorialización del poder: la descripción de los espacios del reino en los diplomas de Alfonso VII (1116-1157)” En ARIAS GUILLÉN, Fernando y MARTÍNEZ SOPENA, Pascual (eds.), Los espacios del rey. Poder y territorio en las monarquías hispánicas (siglos XII-XIV). Vitoria, Universidad de País Vasco, 2018.

CATALÁN MENÉNDEZ PIDAL, Diego: De la silva textual al taller historiográfico alfonsí: códices, crónicas, versiones y cuadernos de trabajo. Madrid, Fundación Ramón Menéndez Pidal, 1997.

CHARLO BREA, Luís (ed.): Chronica Latina Regum Castellae. Corpus Christianorum. Continuatio Medievalis, LXXIII, Turnhout, Brepols, 1997.

ESTEPA, Carlos: “Memoria y poder real bajo Alfonso VIII (1158-1214)”, En MARTÍNEZ SOPENA, Pascual y RODRÍGUEZ, Ana (eds.): La construcción medieval de la memoria regia. Valencia, Publicaciones de la Universidad de Valencia, 2011, pp. 189-208.

FALQUE REY, Emma (ed.): Historia Compostellana, Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis, LXX. Turnhout, Brepols, 1988.

FALQUE, Emma (ed.): Lucas de Tuy, Chronicon Mundi. Corpus Christianorum. Continuatio Medievalis, LXXIV. Turnhout, Brepols, 2003.

FERNANDEZ FLÓREZ, José Antonio (ed.): Colección diplomática del monasterio de Sahagún. León, Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 1991.

FERNÁNDEZ-ORDOÑEZ, Inés: “El taller historiográfico alfonsí. La ‘Estoria de España’ y la ‘General estoria’ en el marco de las obras promovidas por Alfonso el Sabio” En MONTOYA, Jesús y DOMÍNGUEZ, Ana (coords.): El Scriptorium alfonsí: de los Libros de Astrología a las “Cantigas de Santa María”. Madrid, FUC, 1999, pp. 105-126.

— (ed.): Alfonso X el Sabio y las crónicas de España. Valladolid, Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2000.

FERNÁNDEZ VALVERDE, Juan (ed.): Rodrigo Jiménez de Rada. Historia de Rebus Hispaniae. Corpus Christianorum. Continuatio Medievalis, LXXII. Turnhout, Brepols, 1987.

GONZÁLEZ, Julio: Regesta de Fernando II. Madrid, CSIC, 1943.

— Alfonso IX. Madrid, CSIC, 1944. 2 vols.

— El reino de Castilla en la época de Alfonso VIII. Madrid, CSIC, 1959, 3 vols.

— (ed.): Reinado y diplomas de Fernando III. Córdoba, Publicaciones del Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1983-1986, 3 vols.

LINEHAN, Peter: Historia y los historiadores de la España medieval. Salamanca, Universidad de Salamanca, 2012 (1.ª edición en inglés 1993).

LUCAS ÁLVAREZ, Manuel: “La cancillería de Alfonso VII el Emperador” En El reino de León en la Alta Edad Media, V. Las cancillerías reales (1109-1230). León, 1993.

MARTIN, Georges: “L’escarboucle de Saint-Denis, le roi de France et l’empereur des Espagnes” En AUTRAND, Françoise et alii: Saint-Denis et la Royauté. Études offertes à Bernard Guenée. París, Publications de la Sorbonne, 1999, pp. 439-462.

MARTIN, Therese: Queen as King. Politics and Architectural Propaganda in Twelfth-Century Spain. Leiden, Brill, 2006.

— “Hacia una clarificación del infantazgo en tiempos de la reina Urraca y su hija la infanta Sancha (ca. 1107-1159)”. e-Spania [Online] (5 juin 2008).

— (ed.): Reassessing the Roles of Women as ‘Makers’ of Medieval Art and Architecture. Leiden, Brill, 2012, 2 vols.

MARTÍN LÓPEZ, Encarnación: Colección documental de la infanta doña Sancha (1118-1159). Estudio crítico, León y su historia, vol. VIII. León, Colección Fuentes y Estudios de Historia Leonesa n. 99, 2003.

MARTÍN PRIETO, Pablo: “Los preámbulos de los documentos reales bajo Alfonso VIII de Castilla (1158-1214): relaciones entre el formulario y el personal de la cancillería”. Cahiers d’Études Hispaniques Médiévales, 35/1 (2012), pp. 27-43.

MARTÍNEZ SOPENA, Pascual: “La circulation des objets en temps de guerre. Les années de la reine Urraca (Léon-Castille, vers 1110-1130)” En FELLER, Laurent y RODRÍGUEZ, Ana (eds.), Objets sous contrainte. Circulation des richesses et valeur des choses au Moyen Âge. París, Publications de la Sorbonne, 2013.

MAYA SÁNCHEZ, Antonio (ed.): Chronica Adefonsi Imperatoris, Chronica Hispana Saeculi XII, Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis, LXXI. Turnhout, Brepols, 1990.

MOLINIER, Auguste (ed.): Vie de Louis le Gros pas Suger suivi de l’Histoire du roi Louis VII. París, Alphonse Picard Éditeur, 1887.

OSTOS SALCEDO, Pilar: “La cancillería de Alfonso VIII, rey de Castilla (1158-1214): una aproximación”. Boletín Millares Carlo, 13 (1994), pp. 101-136.

PALLARES, María del Carmen y PORTELA, Ermelindo: La Reina Urraca. San Sebastián, Nerea, 2006.

PANOFSKY, Erwin (ed.): Abbot Suger and the Abbey Church of St. Denis and Its Art Treasures. Princeton, Princeton University Press, 1946.

RECUERO, Manuel et alii (eds.): Documentos medievales del reino de Galicia. Alfonso VII (1116- 1157). La Coruña, Xunta de Galicia, 1998.

REILLY, Bernard F.: The Kingdom of León-Castilla under Queen Urraca. 1109-1126. Princeton, Princeton University Press, 1982.

RODRÍGUEZ, Ana: “Dotes y arras en la política territorial de la monarquía feudal castellana, siglos XII-XIII”. Arenal. Revista de Historia de las Mujeres, 2/2 (1995), pp. 271-293.

— “La preciosa transmisión. Memoria y Curia Regia en Castilla en la primera mitad del siglo XIII” En MARTÍNEZ SOPENA, Pascual y RODRÍGUEZ, Ana (eds.): La construcción medieval de la memoria regia. Valencia, Publicaciones de la Universidad de Valencia, 2011, pp. 295-324.

— La estirpe de Leonor de Aquitania. Mujeres y poder en los siglos XII y XIII. Barcelona, Crítica, 2014.

— “Stratégies matrimoniales, stratégies patrimoniales: Autour du pouvoir des femmes au royaume de Léon-Castille (XIIe-XIIIe siècles)” En AURELL, Martin (ed.): Les stratégies matrimoniales (IXe-XIIIe siècle). Turnhout, Brepols, 2015, pp. 169-191.

— “Narrating the Treasury: What Medieval Iberian Chronicles Choose to Recount About Luxury Objects” Medieval Encounters (2019) (en prensa).

RUIZ ALBI, Irene: La reina Doña Urraca (1109-1126). Cancillería y Colección Diplomática. León, Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 2003.

VAN HOUTS, Elisabeth: Memory and Gender in Medieval Europe 900-1300. Londres, Palgrave Macmillan 1999.

— (ed.): Medieval Memories. Men, Women and the Past, 700-1300. Edimburgo, Longman, 2001.


Texto completo: PDF

Refbacks



Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported.

ISSN 1134-6396 | DEPÓSITO LEGAL GR. 948-1994