11th Psalm's versified Arabic version. Some notes about the sources of the Psalter translation by Hafs B. Albar al-Quti

Authors

  • Juan Pedro Monferrer Sala Universidad de Córdoba

DOI:

https://doi.org/10.30827/meahhebreo.v49i0.273

Keywords:

Arabic, Literature, Mozarabs, Psalter, Translation, Sources

Abstract

11th Psalm from the Arabic version by Hafs B. Albar al-Quti shows the use of another base-text which is different from the three texts which have been suggested up till now. Furthermore, the analysis allows us to think that the author could apply the finishing touches to his translation in the light of another texts and commentaries.

Downloads

Download data is not yet available.

How to Cite

Monferrer Sala, J. P. 11th Psalm’s versified Arabic version. Some notes about the sources of the Psalter translation by Hafs B. Albar al-Quti. Miscelánea De Estudios Árabes Y Hebraicos. Sección Hebreo, 49, 303–319. https://doi.org/10.30827/meahhebreo.v49i0.273