Los regímenes económicos del matrimonio judío a través de las ketubot de Castilla (siglo XV)
DOI:
https://doi.org/10.30827/meahhebreo.v73.30590Palabras clave:
Judíos, Corona de Castilla, Familia, Matrimonio, Bienes matrimonialesResumen
En este artículo se realiza una puesta en común del contenido contractual y económico de las ketubot castellanas, formalizadas en la segunda mitad del siglo XV, con diversos pleitos incoados por mujeres judías para recuperar su dote y arras. El propósito de este análisis conjunto es elucidar la prevalencia, o no, de un régimen matrimonial determinado, la existencia de modelos de contribución y sus condicionantes en materia de devolución patrimonial, así como las estrategias implementadas por las familias judías con el objeto de proteger el acuerdo matrimonial y salvaguardar los bienes aportados.
Descargas
Citas
AA.VV. (1994), Pergaminos del Archivo Municipal de Paredes de Nava. Palencia: Junta de Castilla y León. Consejería de Educación y Cultura.
Aleixandre i Segura, T. (2004), El Liber Iudeorum núm. 90 de l’Aleixar (1344-1348): estudi i edició. Barcelona: Fundació Noguera.
Allegra, L. (1993), A Model of Jewish Devolution: Turin in the Eighteenth Century. Jewish History 7: 29-58.
Allegra, L. (1996), Identità in bilico. Il ghetto ebraico di Torino nel Settecento. Torino: Silvio Zamorani.
Antonio Rubio, M. G. de (2012), Judíos y juderías en la Galicia medieval. Minius 20: 7-28.
Assis, Y. T. (1988), The Jews of Santa Coloma de Queralt: An Economic and Demographic Case Study of a Community at the End of the Thirteenth Century. Jerusalem: Magnes Press.
Baer, F. (1970), Die Juden im christlichen Spanien. Urkunden und Regesten. II. Kastilien/Inquisitionsakten. England: Gregg International Publishers Limited [edición original: Berlin: Im Schocken Verlag, 1936].
Blasco Martínez, A. (2009), Mujeres judías aragonesas: entre el amor, el desamor, la rebeldía y la frustración (siglos xiv-xv). El Prezente 3: 27-44.
Blasco Orellana, M. - Magdalena Nom de Déu, R. (2004), Fuentes para la historia de los judíos de la Corona de Aragón. Los responsa de Rabí Yiṣḥaq bar Šéšet Perfet de Barcelona: 1368-1408. Barcelona: PPU.
Cantera Burgos, F. (1966), Relieves históricos de la judería de Toledo. Sefarad 26: 305-322.
Cantera Burgos, F. (1973), La «ketubá» de D. Davidovitch y las ketubbot españolas. Sefarad 33: 375-386.
Carrete Parrondo, C. (1986), Proceso inquisitorial contra los Arias Dávila segovianos: un enfrentamiento social entre judíos y conversos. Colección Fontes Iudaeorum Regni Castellae, vol. 3. Salamanca: Universidad de Salamanca.
Castaño, J. (2006), La Soria de los judíos: sus caracteres elementales. Arevacon 26: 20-23.
Castaño, J. (2009), Ketubbot en-cubiertas: fuentes para el estudio del matrimonio judío en Jaca y los Almosnino. Sefarad 69: 43-73. https://doi.org/10.3989/sefarad.2009.v69.i1.479
Castaño, J. (2018), Entangled Dowries of Converts in Transition in Early Modern Navarre. En Bar-Levav, A. – Stuczynski, C. B. (Ed.), The Path to Modernity. A Tribute to Yosef Kaplan. Jerusalem: Zalman Shazar: 145-177.
Davidovitch, D. (1968), The Ketuba: Jewish Marriage Contracts through the Ages. Tel Aviv: E. Lewin-Epstein.
Diago Hernando, M. (2018), Financieros y mercaderes judíos en Soria y su entorno en los siglos xiv y xv. Arevacon 38: 4-20.
Donat, L. (2011), Traducción catalana de la quetubà d’Astruga i Mair Vidal (Besalú, s. xiv). En Temps i espais de la Girona jueva. Actes del Simposi Internacional celebrat a Girona 23, 24 i 25 de març de 2009. Girona: Patronat Municipal Call de Girona: 265-274.
García Casar, M. F. (1989), Pleito de unos judeoconversos de Arévalo. La Ketubbah de Torrelobatón, 1480. El Olivo 29-30: 91-103.
Gasperoni, M. (2015), La misura della dote. Alcune reflesioni sulla storia della famiglia ebraica nello Stato della Chiesa in età moderna. En Graziani Secchieri, L. (Ed.), Vicino al focolare e oltre. Spazi pubblici e privati, fisici e virtuali della donna ebrea in Italia (secc. xv-xx). Firenze: La Giuntina: 175-216.
Girona Berenguer, M. (2018), Vestigios de la costumbre local relativa al régimen matrimonial entre los judíos de Castilla (Salamanca, 1500). Sefarad 78: 35-62. https://doi.org/10.3989/sefarad.018.002
Girona Berenguer, M. (2021), El legado familiar: Una aproximación a las tacanot hispánicas relativas al matrimonio y la devolución patrimonial (siglos xiii-xv). Sefarad 81: 303-331. https://doi.org/10.3989/sefarad.021-011
Girona Berenguer, M. (2023), Las tacanot de los megorašim (1494 y 1496): normativa familiar y de sucesión acordada por judíos de Castilla en Fez. Cadernos de Estudos Sefarditas 24: 11-29.
Grossman, A. (2004), Pious and Rebellious: Jewish Women in Medieval Europe. Waltham, Massachusetts: Brandeis University Press.
Lacave, J. L. (1998), Los judíos del Reino de Navarra. Documentos hebreos 1297-1486. Colección Navarra Judaica, vol. 7. Pamplona: Gobierno de Navarra. Departamento de Educación y Cultura, 1998.
Lacave, J. L. (2002), Medieval Ketubot from Sefarad. Jerusalem: Magnes Press.
Ladero Quesada, M. Á. (1989), Los Reyes Católicos: La Corona y la unidad de España. Valencia: Asociación Francisco López de Gomara.
Martínez Ruíz, J. (1965), Carta de dote y arras de un judío toledano. Revista de Dialectología y Tradiciones Populares (Madrid) 21: 344-357.
Montero Málaga, A. I. - Muñoz Gómez, V. (2022), Herencia, linaje y patrimonio: estrategias femeninas en los pleitos por los bienes dotales en Castilla a finales de la Edad Media. Medievalia 25: 73-102. https://doi.org/10.5565/rev/medievalia.587
Mošé ben Maimón (2010), Leyes sobre el matrimonio (Hilkot Ishut) del Mishné Torá. Ruiz Morell, O. - Salvatierra Ossorio, A. (Trad.). Estella: Editorial Verbo Divino.
Muñoz Solla, R. (2014), Dos ketubbot castellanas y otro fragmento hebreo del Archivo de la Real Chancillería de Valladolid. Sefarad 74: 343-368. https://doi.org/10.3989/sefarad.014.009
Navarro Gavilán, B. (2014), La sociedad media e inferior en Córdoba durante el siglo xv. Familia y vida cotidiana. Tesis doctoral inédita. Córdoba: Universidad de Córdoba.
Planas Marcé, S. (2013), Béns de dones, llegats d’amor: el segon dot de Constança, jueva conversa de Girona (1391–1394). Mot so razo 12: 55-66.
Represa, A. (1987), Una carta de esponsales y otras prescripciones sobre el matrimonio entre judíos y conversos castellanos. En Ruiz Gómez, F. – Espadas Burgos, M. (Coord.), Encuentros en Sefarad: Actas del Congreso Internacional Los Judíos en la Historia de España. Ciudad Real: Instituto de Estudios Manchegos: 33-40.
Sánchez Collada, T. (2016), La dote matrimonial en el derecho castellano en la Baja Edad Media. Los protocolos notariales del Archivos Histórico Provincial de Cuenca (1504-1507), Espacio, Tiempo y Forma. Serie III. Historia Medieval 29: 699-734. https://doi.org/10.5944/etfiii.29.2016.16743
Suárez Fernández, L. (1964), Documentos acerca de la expulsión de los judíos. Valladolid: CSIC, Patronato Menéndez Pelayo.
Taboada García, M. Á. (2023). Judíos al margen y cristianos nuevos como agentes del crédito. Una aproximación a sus relaciones a partir del estudio del libro de minutas del escribano Gómez González (Ávila, 1448-1451). Edad Media. Revista De Historia 24: 577–618. https://doi.org/10.24197/em.24.2023.577-618
Toaff, A. (1989), Il vino e la carne. Una comunità ebraica nel Medioevo. Bologna: Società editrice il Mulino.
Todeschini, G. (1990), Familles juives et chrétiennes en Italie à la fin du Moyen Age: deux modèles de développement économique. Annales. Histoire, Sciences Sociales 4: 787-817.
Varona García, M. A. (1994), Pleitos de judíos en la Real Chancillería de Valladolid: regesta de sus cartas ejecutorias (1486-1495). Sefarad 54: 155-193. https://doi.org/10.3989/sefarad.1994.v54.i1.939
Virto Ibáñez, J. J. (2012), ‘Documentos en transición’: La legalización ante notario de documentos judíos utilizados por conversos en el pleito por la herencia de Beatriz de Arqueñigo. Sefarad 72: 55-100. https://doi.org/10.3989/sefarad.012.002
Yuval, I. J. (1995), The Financial Arrangements of Marriage in Medieval Ashkenaz», En Ben-Sasson, M. (Ed.), Religion and Economy. Connections and Interactions. Jerusalem: Zalman Shazar: 191-207 [Heb.].
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 MARINA GIRONA BERENGUER
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
