Salmo 11 en versión árabe versificada. Unas notas en torno a las fuentes de la traducción del Psalterio de Hafs B. Albar al-Quti

Barra lateral del artículo

PDF

Contenido principal del artículo

Autores/as

  • Juan Pedro Monferrer Sala Universidad de Córdoba
Vol. 49: Homenaje al Prof. Antonio Torres en su 70 Aniversario, Artículos, Páginas 303-319
DOI: https://doi.org/10.30827/meahhebreo.v49i0.273
Recibido: Jan 28, 2020
Cómo citar

Resumen

El salmo 11 de la versión árabe de Hafs B. Albar al-Quti demuestra cómo éste empleó un texto base distinto de los tres propuestos hasta el momento. Además, el análisis del mismo alimenta la idea de que el autor pudo, también, perfilar su traducción a la luz de otros textos y comentarios.

Palabras clave:

Árabe, Literatura, Mozárabes, Psalterio, Traducción, Fuentes

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar

Monferrer Sala, J. P. Salmo 11 en versión árabe versificada. Unas notas en torno a las fuentes de la traducción del Psalterio de Hafs B. Albar al-Quti. Miscelánea De Estudios Árabes Y Hebraicos. Sección Hebreo, 49, 303–319. https://doi.org/10.30827/meahhebreo.v49i0.273