Las mujeres en la política pública religiosa marroquí y argelina: la figura de la muršida al-dīniyyā
DOI :
https://doi.org/10.30827/meaharabe.v70i0.15374Mots-clés :
Islam, Mujer, Muršida, Argelia, Marruecos, DiásporaRésumé
En las reformas del ámbito religioso llevadas a cabo en Argelia y Marruecos en 2002 y 2004 se ha producido la incorporación de mujeres a las estructuras formativas y de orientación con la creación de la figura de la muršida al-dīniyyā. Apoyándose en el tradicional papel de la mujer magrebí como formadora y educadora religiosa, en los Ministerios de asuntos religiosos hay ahora funcionarias que desempeñan funciones similares a las de sus homólogos masculinos. En este artículo analizamos la creación de estas categorías funcionariales femeninas y su formación académica en un contexto en el que el control del discurso religioso y de las creencias religiosas populares se hace crucial, tanto dentro de los países como en contexto migratorio y como parte de la diplomacia pública.Téléchargements
Références
ANDEZIAN, Sossie. “Femmes et religion en islam: un couple maudit?”. Clio. Femmes, Genre, Histoire, 2, 1995, pp. 1-12. DOI: 10.4000/clio.493
ARKOUN, Mohammed. “Islam Et Développement Dans Le Maghreb Indépendant.”Arabica, vol. 29, 2, 1982, pp. 113–142.
BANO, Masooda, KALMBACH, Hilary E.. Women, Leadership, and Mosques: Changes in Contemporary Islamic Authority. Leiden: Brill, 2011.
BELAL, Youssef. Le cheikh et le calife: Sociologie religieuse de l’islam politique au Maroc. Lyon: ENS Éditions, 2011. DOI : 10.4000/books.enseditions.933.
BELKAÏD, Akram. “La diplomatie algérienne à la recherche de son âge d'or”. Politique étrangère, 2009/2 (Eté), p. 337-344. DOI: 10.3917/pe.092.0337.
BENNADJI, Cherif. “Derecho y religión en Argelia”. Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado, 28 (2012), pp. 1-42.
BENYAHYA, Mohammed. Gestion des Mosquées et des Préposés Religieux. Collection Guides de Gestion. Rabat: REMALD, 2004.
BOUKHARS, Anouar. Politics in Morocco: Executive Monarchy and Enlightened Authoritarianism. New York: Routledge, 2011.
BRAND, Laurie. Citizens Abroad: Emigration and the State in the Middle East and North Africa, Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
BRUCE, Benjamin. Governing Islam Abroad. Turkish and Moroccan Muslims in Western Europe. Suiza: Palgrave Mc Millan, 2019. DOI 10.1007/978-3-319-78664-3
DESRUES, Thierry y HERNANDO DE LARRAMENDI MARTÍNEZ, Miguel (eds.). Mohamed VI. Política y cambio social en Marruecos. Córdoba: Almuzara, 2011.
CLANCY-SMITH, Julia A.. Rebel and Saint: Muslim Notables, Populist Protest, Colonial Encounters (Algeria and Tunisia, 1800-1904). Berkeley: University of California Press, 1994. DOI: https://doi.org/10.1086/ahr/100.1.130
DARIF, Mohamed. Monarchie marocaine et acteurs religieux. Casablanca: Afrique orient, 2010.
DIRÈCHE, Karima. “Les Murchidât au Maroc. Entre islam d’État et islam au féminin”. Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, 128 (2010), pp. 99-111. DOI: https://doi.org/10.4000/remmm.6857
ECHEVERRÍA JESÚS, Carlos. “La situación de seguridad en Argelia”. Documentos de trabajo 19/2015 – 23/12/2015. Real Instituto Elcano. http://www.realinstitutoelcano.org/wps/wcm/connect/116877804b0b8bc894b8d7c12a87c07d/DT19-2015-EchevarriaJesus-Situacion-de-seguridad-de-Argelia.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=116877804b0b8bc894b8d7c12a87c07d (consultado el 27/04/2020).
EDDOUADA, Souad y PEPICELLI, Renata. “Maroc: vers un « féminisme islamique d’État »”. Critique internationale, 46 (2010), pp. 87–100. DOI: https://doi.org/10.3917/crii.046.0087
EL’AHMADI, Mohsine. Islamisme et modernité au Maroc post-colonial, Atelier national de reproduction de theses, Collection Thèse à la Cart, Lille: Editions Septentrion, 2001.
El HAITAMI, Meriem. "Restructuring female religious authority: state-sponsored women religious guides (murshidat) and scholars (’alimat) in contemporary Morocco". Mediterranean Studies, 20 (2012), pp. 227-240. DOI:10.5325/mediterraneanstu.20.2.0227
EICKELMAN, Dale F.. “Who Gets the Past? The Changing Face of Islamic Authority and Religious Knowledge”. En Peter MEUSBURGER, Derek GREGORY y Laura SUARSANA (ed.). Geographies of Knowledge and Power, 7:135-145. Dordrecht: Springer Netherlands, 2015. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-017-9960-7_6.
FERNÁNDEZ FONFRÍA, Lidia. “El papel de los medios de comunicación oficiales marroquíes en la legitimación religiosa”. En: Mónica MORENO SECO (coord.); Rafael FERNÁNDEZ SIRVENT y Rosa Ana GUTIÉRREZ LLORET (eds.). Del siglo XIX al XXI. Tendencias y debates: XIV Congreso de la Asociación de Historia Contemporánea, Universidad de Alicante 20-22 de septiembre de 2018. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2019.
FIEDLER, Maureen. Breaking Through the Stained Glass Ceiling: Women Religious Leaders in Their Own Words. Nueva York: Church Publishing, 2010.
GAMLEN, Alan, CUMMINGS, Michael, VAALER, Paul. “Explaining the rise of diaspora institutions”. Journal of Ethnic and Migration Studies, Volume 45, 2019, pp. 495-516. DOI: https://doi.org/10.1080/1369183X.2017.1409163
GHANEM-YAZBECK, Dalia. “State-Owned Islam in Algeria Faces Stiff Competition”. Carnegie Middle East Center, 2018. www. carnegie-mec.org/2018/03/13/state-owned-islam-in-algeria-faces-stiff-competition-pub-75770 (consultado el 20/05/2019).
GLACIER, Osire. “La trace des femmes dans l’histoire du Maroc”. Relations 777 (2015), pp. 35–37. http://cjf.qc.ca/revue-relations/publication/article/la-trace-des-femmes-dans-lhistoire-du-maroc/ (Consultado el 26/04/2020)
GODARD, Bernard. La question musulmane en France. Paris: Fayard, 2015.
HERMASSI, Abdellatif. “Ulamas réformistes et religiosité populaire. Approche sociologique d’un différend tuniso-algérien”. Insaniyat. Revue algérienne d’anthropologie et de sciences sociales, 13–31, 2006. DOI: https://doi.org/10.4000/insaniyat.9678.
HERNANDO DE LARRAMENDI MARTÍNEZ, Miguel. “Islam y política exterior: el caso de Marruecos”. Revista Unisci, 47 (2018), pp. 85-104. DOI: http://dx.doi.org/10.31439/UNISCI-4
HERNANDO DE LARRAMENDI MARTÍNEZ, Miguel. “Doomed Regionalism in a Redrawn Maghreb? The Changing Shape of the Rivalry between Algeria and Morocco in the Post-2011 Era”. The Journal of North African Studies (2018). DOI: https://doi.org/10.1080/13629387.2018.1454648
LAROUI, Abdallah. Les origines sociales et culturelles du nationalisme marocain (1830-1912). Casablanca: Centre Culturel Arabe, 2003.
LEVEAU, Rémy. “Islam et contrôle politique au Maroc” En Islam et politique au Maghreb, París: Editions du Centre National de la Recherche Scientifique (1981), pp. 271–280. DOI: https://doi.org/10.4000/books.irmc.270.
MACÍAS AMORETTI, Juan A.. “Dealing with Islam in North African Politics: Ideology and Power in Morocco”. The Seton Hall Journal of Diplomacy and International Relations 20 (1) (2018), pp. 118-128.
MAGHRAOUI, Driss. “The Strengths and Limits of Religious Reforms in Morocco”. Mediterranean Politics, 14, 2009, pp. 195–211. DOI: https://doi.org/10.1080/13629390902985976
MERAD, Ali. Le reformisme musulman en Algérie de 1925 à 1940: Essai d’histoire religieuse et sociale. Argel: Editions el Hikma, 2ª edición, 1999.
MORALES LEZCANO, Víctor. Entre ambas orillas. Ensayos de historia hispano-magrebíes. Madrid: UNED, 2013. DOI: https://doi.org/10.5944/etfv.20.2008.1520
OSTERGAARD-NIELSEN, Eva (ed.). International Migration and Sending Countries: Perceptions, Policies and Transnational Relations, United Kingdom: Palgrave MacMillan, 2003. DOI: 10.1057/9780230512429
PAPI, Stéphane. “Le contrôle étatique de l’islam en Algérie : un héritage de l’époque coloniale”. L’Année du Maghreb (2010), pp. 491–503. DOI: 10.4000/anneemaghreb.951
PÉREZ BELTRÁN, Carmelo. “El sistema educativo en la Argelia independiente: estructura y problemáticas”. Al-Andalus Magreb, vol. 1, nº 2 (2011), pp. 223–243.
PÉREZ BELTRÁN, Carmelo. “La asociación de los ulemas musulmanes argelinos (1931-1954) y la cuestión de la mujer” en Homenaje al profesor José María Fórneas Besteiro, Vol. 2, Granada: Universidad de Granada (1995) pp. 813–820.
PÉREZ BELTRÁN, Carmelo y MACÍAS AMORETTI, Juan A.: “La construcción histórica de la hegemonía ideológica del PJD en Marruecos: la marcha islámica de 2000 y el debate sobre las mujeres”. Revista de estudios internacionales mediterráneos, nº 20 (2017), pp. 1-34. DOI https://doi.org/10.15366/reim2017.22.001
AUTOR, . “The Mosque as an Educational Space: Muslim Women and Religious Authority in 21st-Century Spain”. Special Issue: “Islam in Europe, European Islam”, Thijl Sunnier and Stefano Allievi (eds.), Religions, Vol. 10 (2019) n. 3.
AUTOR, . “La erudición religiosa femenina en Argelia: del control del discurso religioso a la institucionalización de mujeres guías espirituales”. Journal of Feminist, Gender and Women Studies, (2018), pp. 45-54. doi.org/10.15366/jfgws2017.6
AUTOR, . “Murchidat: renacimiento islámico femenino como control estatal del discurso religioso en Marruecos”. Feminismo/s 26 (2015), pp. 175–195. doi.org/10.14198/fem.2015.26.09
AUTOR y HERNANDO DE LARRAMENDI, Miguel. “Religion and Migration in Morocco: Governability and Diaspora”. New Diversities special issue, 17, 1, 2015, pp. 111-128.
AUTOR . “El sistema político del Reino de Marruecos” en Irene DELGADO, Pilar CHÁVARRI, Pilar y Pablo OÑATE (coord.). Sistemas de organización política contemporánea, Madrid: UNED, 2012, pp. 643-680.
AUTOR . “Recent History of the Maghrib: A Sociological approach”. Language and Intercultural Communication, Special Issue Intercultural Approaches to the Integration of Migrating Minorities (2007), pp. 109-121.
RAUSCH, Margaret. “Women Mosque Preachers and Spiritual Guides: Publicizing and Negotiating Women’s Religious Authority in Morocco”. En Masooda BANO y Hilary KALMBACH. Women, Leadership, and Mosques: Changes in Contemporary Islamic Authority. Leiden: Brill, 2011, pp. 59–84. https://doi.org/10.1163/9789004209367_005
RÉGRAGUI, Ismail. La diplomatie publique marocaine : une stratégie de marque religieuse?. París: Editions L’Harmattan, 2013.
RUIZ DE ALMODÓVAR, Caridad. “El nuevo código marroquí de la familia”. Miscelánea de Estudios árabes y hebraicos. Vol. 53 (2004).
TOZY, Mohamed. “Las filiaciones y las referencias de los valores simbólicos de cohesión en el Magreb contemporáneo”. Quaderns de la Mediterrània, 2005, pp. 91-104.
TOZY, Mohamed. Monarquía e islam en Marruecos. Barcelona: Ediciones Bellaterra, 2000.
TOZY, Mohamed. Le prince, le clerc et l’Etat: la restructuration du champ religieux au Maroc. Intellectuels et militants de l’islam contemporain. París: Seuil, 1990.
WAINSCOTT, Ann Marie. Bureaucratizing Islam: Morocco and the War on Terror. Cambridge University Press, 2017. DOI.org/10.1017/9781108227124
WIFI, Samir. Dawr al-mu’assa al-rasmiyya fī-l-tagyīr al-iŷtimā‘ī
Universidad de Batna. 2010. http://theses.univ-batna.dz/index.php/theses-en
ligne/doc_view/2036-------?tmpl=component&format=raw (Consultado el 25/04/2020)
ZEGHAL, Malika. Islam e islamismo en Marruecos. Barcelona: Edicions Bellaterra 2006.
ZOUBIR, Yahya H. y DRIS-AÏT-HAMADOUCHE, Louise. Global Security Watch—The Maghreb: Algeria, Libya, Morocco and Tunisia. Praeger Security International, Praeger, 2013.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
2. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
3. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) la versión publicada de sus trabajos (versión post-print del editor) o, en su defecto, el de la versión post-print del autor ya evaluada y aceptada. Esto puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access).
4. La revista no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores.
