La gran recompensa en el otro mundo: esclavitud y manumisión en Tetuán (1800-1956)
DOI :
https://doi.org/10.30827/meaharabe.v70i0.15124Mots-clés :
Esclavitud, Manumisión, Tetuán, Habús, PiedadRésumé
Este estudio analiza la práctica de la manumisión de esclavos y esclavas entre los notables de Tetuán entre 1800 y 1956, a partir de fuentes notariales inéditas combinadas con fuentes orales y coloniales. Esta documentación nos permite concluir que la manumisión formaba parte de un mecanismo moral según el cual los propietarios esperaban adquirir un mérito religioso antes de morir para asegurarse una recompensa y un lugar en el paraíso. La liberación contenía también una dimensión pública y ritual. En sus testamentos, los notables, tanto hombres como mujeres, expresaban su generosidad redistribuyendo su riqueza entre los pobres y otorgando dinero en metálico o el usufructo de sus residencias a sus libertos. Este material notarial permite analizar las desigualdades en la estructura social marroquí desde el punto de vista de los propietarios, pero también ofrece valiosas informaciones sobre las características físicas, nombres y estatus de sus esclavos y esclavas, así como de sus trayectorias una vez liberados.Téléchargements
Références
AGUIRRE SÁBADA, Francisco Javier. “De esclavos a libertos: fórmulas de manumisión en al-Andalus en el s. XI, según el Muqniʿ de Ibn Mugīṯ”. Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam, 50 (2001), pp. 21-51.
BEL HACH SOULAMI, Jaafar. “al-‘abid wa al-taqafa al-zanŷiya fi Titwan, fi al-qarn al-rabi‘a ‘achara al-hiŷri”. Al-muŷtama‘u al-titwani, wa al-taturu al-‘umrani wa al-ma‘amari. Manšurat Maŷmu‘a al-bahz fi al-tarij al-magribi wa al-andalusi, bikulia al-adab bi-titwan. Silsila a‘amal al-naduat, 15-16 (2009), Tetuán, pp.9-29.
BENYAHIA, Driss. Médina et ville nouvelle: Tétouan et sa région, le devenir d’une ville du nord-ouest marocain au temps du Protectorat (1912-1956). Université Paris 7, Atelier national de reproduction de thèses, 2014.
BLANC, François-Paul, LOURDE, Albert. “Les conditions juridiques de l’accès au statut de concubine-mère en droit musulman malékite”. Revue de l’Occident musulman et de la Méditerranée, 36 (1983), pp.163-175.
BOTTE, Roger. Esclavages et abolitions en terres d’Islam. Bruselas: André Versaille, 2010.
BRUNSCHVIG, Robert. “‘Abd”, The Encyclopaedia of Islam, vol. 1. Leiden: Brill, 1986, pp.24-40.
CHEBEL, Malek. L’esclavage en terre d’Islam. París: Fayard, 2007.
CLARENCE-SMITH, William G. Islam and the Abolition of Slavery. Londres: Hurst & Company, 2006.
DAOUD, Muhammad. Tarij Titwan, 12 vols. Tetuán: Fundación Muhammad Daoud para la Historia y la Cultura, 2014 (2ª edición).
DE LA PUENTE, Cristina. “Entre la esclavitud y la libertad: consecuencias legales de la manumission según el derecho mâlikí”. al-Qantara. Revista de estudios árabes, 21:2 (2000), pp.339-360.
––. “Free fathers, slave mothers and their children: A contribution to the study of family structures in Al-Andalus”. Imago Temporis. Medium Aevum, 7 (2013), pp.27-44.
EL HAMEL, Chouki. Black Morocco: a history of slavery, race and Islam. Nueva York: Cambridge University Press, 2013.
ENNAJI, Mohamed. Soldats, domestiques et concubines. L’esclavage au Maroc au XIXe siècle. Casablanca: Editions Eddif, 1994.
––. “Young slaves and servants in nineteenth century Morocco, Critical Quarterly, 39:3 (1997), pp.59-68.
ENSEL, Renco. Saints and Servants. Hierarchical Interdependence between Shurfa and Haratin in the Moroccan Deep South. Amsterdam: Universiteit van Ámsterdam, 1998.
ERZINI, Nadia. “Hal yaslah li-taqansut (Is He Suitable for Consulship?): The Moroccan Consuls in Gibraltar during the Nineteenth Century”. The Journal of North African Studies, 12:4 (2007), pp. 517-529.
––. “Amina Bin Qarrish de Tetuan. Registros da vida de uma mulher marroquina do século XIX”. Cadernos Pagu, 30 (2008), pp.43-52.
ETXENAGUSIA ATUTXA, Mª Begoña. La prostitución en el protectorado español en Marruecos (1912-1956). Tesis Doctoral. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra, Departament d’Humanitats, 2018.
FAY, Mary Ann. “From concubines to capitalists: women, property, and power in Eighteenth-Century Cairo”. Journal of Women's History, 10: 3 (1998), pp.118-140.
FERCHIOU, Sophie. Hasab wa nasab. Parenté, alliance et patrimoine en Tunisie. París: Centre National de Recherche Scientifique, 1992.
FISHER, Allan G.B., FISHER, Humphrey J. Slavery and Muslim Society in Africa. The Institution in Saharan and Sudanic Africa and the Trans-Saharan Trade. Londres: C. Hurst & Co., 1970.
GHERSETTI, Antonella. “De l’achat des esclaves: entre examen médical et physiognomie. Le chapitre 46 du Kitâb al-Dalâ’il d’Ibn Bahlûl (Xe s.)”. En Kinga Dévényi, Tamás Iványi (eds.). Essays in Honour of Alexander Fodor on His Sixtieth Birthday. Budapest: Eötvös Lórand University Chair for Arabic Studies, 2001, pp.83-94.
GODELIER, Maurice. La producción de los Grandes Hombres. Poder y dominación masculina entre los Baruya de Nueva Guinea. Madrid: Akal, 1982.
GOODMAN, R. David. “Demystifying “Islamic Slavery”: Using Legal Practices to Reconstruct the End of Slavery in Fes, Morocco”. History in Africa, 39 (2012), pp.143–174.
––. “Expediency, Ambivalence, and Inaction: The French Protectorate and Domestic Slavery in Morocco, 1912–1956”, Journal of Social History, 47:1 (2013), pp.101–131.
GORDON, Matthew S., HAIN, Kathryn A. Concubines and Courtesans: Women and Slavery in Islamic History. Oxford: Oxford University Press, 2017.
HEERS, Jacques. Les négriers en terres d’islam. La première traite des Noirs, VII-XVI siècle. París: Perrin, 2003.
ILAHIANE, Hsain. Ethnicities, Community Making, and Agrarian Change. Lanham: University Press of America, 2004.
LEWIS, Bernard. Race and Slavery in the Middle East. An Historical Enquiry. Nueva York-Oxford: Oxford University Press, 1990.
MATEO DIESTE, Josep Lluís. “Imágenes y ambivalencias de la política española hacia la esclavitud en Marruecos (1880-1930)”. Historia y Política 31 (2014), pp. 255-280.
MUÑOZ, Isaac. La corte de Tetuán. Madrid: Imprenta Helénica, 1913.
RAHUNI, Ahmad. Historia de Tetuán. Escrita en árabe por el sabio alfaquih Sidi Ahmad R'Honi; traducida por Mohamed Ibn Azzuz Haquim. Tetuán: Editoria Marroquí, 1953.
––. (Jaafar bel Hach Soulami, ed.). ‘Umdat al-rawin fi tarij Titwan, 10 vol., Tetuán, Tetuan-Asmir, 2000-2010.
SCHAMA, Simon. The Embarrassment of Riches: An Interpretation of Dutch Culture in the Golden Age. Nueva York: Alfred A. Knopf, 1987.
SCHROETER, Daniel. “Slave markets and slavery in Moroccan urban society”. Slavery and Abolition, 13:1 (1992), pp.185-213.
SEDDON, David. “Unfinished business: Slavery in Saharan Africa”. Slavery & Abolition: A Journal of Slave and Post-Slave Studies, 21:2 (2000), pp.208-236.
SHAHAM, Ron. “Masters, Their Freed Slaves, and the Waqf in Egypt (Eighteenth-Twentieth Centuries)”. Journal of the Economic and Social History of the Orient, 43:2 (2000), pp.162-188.
SIKAINGA, Ahmad Alawad. “Slavery and Muslim Jurisprudence in Morocco”. Slavery & Abolition: A Journal of Slave and Post-Slave Studies, 19:2 (1998), pp.57-72.
TOLEDANO, Ehud R. Slavery and Abolition in the Ottoman Midlle East. Seattle-Londres: University of Washington Press, 1998.
VILLASANTE-DE-BEAUVAIS, Mariella (ed.). Groupes serviles au Sahara. Approche comparative à partir du cas des arabophones de Mauritania. París: CNRS Editions, 2000.
WALZ, Terence. “Black Slavery in Egypt During the Nineteenth Century as Reflected in the Mahkama Archives of Cairo”. En John Ralph Willis (ed.). Slaves and Slavery in Muslim Africa, vol. II. The Servile Estate. Londres: Frank Cass, 1985, pp.137-60.
WANSCHARISI, Ahmad al-. “La pierre de touche des fetwas. Choix de consultations juridiques des faquîh du Maghreb (traduites par Emile Amar). Livre deuxième”. Archives Marocaines, 13 (1909), pp.1-526.
WRIGHT, John. The Trans-Saharan Slave Trade. Londres-Nueva York: Routledge, 2007.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
2. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
3. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) la versión publicada de sus trabajos (versión post-print del editor) o, en su defecto, el de la versión post-print del autor ya evaluada y aceptada. Esto puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access).
4. La revista no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores.