معنى الدولة في الفكر العربي المعاصر، عزمي بشارة نموذجا: El significado del Estado en el pensamiento árabe contemporáneo, ‘Azmī Bišāra como modelo

Resumen

Este artículo representa una tentativa de estudiar el significado del Estado, como signo, en el pensamiento árabe contemporáneo, tomando las obras del pensador árabe Azmi Bishara como modelo para la realización de este estudio, en el que se analizan los títulos más relevantes que representaron la realidad del Estado árabe contemporáneo. Para explicar este concepto, el investigador clasifica el Estado en Bishara en dos tipos que se contraponen: El Estado/ La Democracia y El Estado/ El Sectarismo. Dentro de estos dos tipos, se estudian otras oposiciones binarias derivadas de las primeras, como son: El Estado/ La religión, El Estado/ La Sociedad, El Estado/ El Ciudadano. Asimismo, a lo largo de este estudio, el investigador compara, con un método analítico, la visión de Bishara con la de otros pensadores árabes, con el objetivo de mostrar la importancia de esa “visión” para explicar el “caso” que el Estado árabe está experimentando en las circunstancias actuales.  Finalmente, el investigador concluye que el significado del Estado en el pensamiento es un significado deductivo que representa el “caso” del Estado árabe, y expresa su crisis; pero a la manera de un pensador cuyo discurso combina política, filosofía e historia.