El patrimonio bibliográfico de España e Hispanoamérica: convergencias y divergencias

Yenifer Castro Viguera; Yarelys Chávez Montejo

doi:10.30827/e-rph.v0i26.17916

Autores/as

Yenifer Castro Viguera Especialista en Gestión Documental. Investigadora Agregada de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí
Yarelys Chávez Montejo Especialista en Gestión Documental. Investigadora Agregada de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí

DOI:

https://doi.org/10.30827/e-rph.v0i26.17916

Palabras clave:

Patrimonio Bibliográfico, Patrimonio Cultural, Legislación, Depósito legal, Catálogos colectivos, España, Hispanoamérica

Resumen

Objetivos. La presente investigación tiene como objetivo el análisis de la concepción de patrimonio bibliográfico en el marco científico y legislativo, así como el estudio del régimen jurídico español de protección del mismo y el panorama hispanoamericano al respecto. Metodología. El proceso investigativo se ha basado en el examen de disposiciones normativas nacionales de España e Hispanoamérica, directrices de organismos internacionales, catálogos y sitios web de bibliotecas y otros centros de información, así como en la revisión bibliográfica especializada en el tema del patrimonio bibliográfico y/o histórico-cultural. Resultados. Tras el estudio realizado, se constata que aún subsisten deficiencias en muchos de los países concernidos, así como políticas heterogéneas en cuanto al tratamiento del acervo bibliográfico de carácter patrimonial. Conclusiones. Se subraya la necesidad de continuar avanzando en la integración regional, a través de normas y estrategias conjuntas de preservación y difusión del patrimonio bibliográfico, entre ellas los catálogos colectivos, bajo las directrices de organismos internacionales como la UNESCO, IFLA y ABINIA.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Yenifer Castro Viguera, Especialista en Gestión Documental. Investigadora Agregada de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí

Máster en Documentos y Libros, Archivos y Bibliotecas, por la Universidad de Sevilla
(2017) y Licenciada en Bibliotecología y Ciencias de la Información, por la Universidad
de la Habana (2008). Se desempeña como Especialista en Gestión Documental y posee la
condición de Investigadora Agregada de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí. Ha
publicado varios artículos científicos relacionados con temas históricos, bibliotecológicos
y de Ciencias de la Información, así como el libro El Club San Carlos, la casa del pueblo
cubano en Cayo Hueso (Centro de Estudios Martianos, 2018). Como poeta, ha recibido
reconocimientos en Italia y España, donde publicó los breves poemarios Hebras del caos
(Santa Cruz de Tenerife, 2009), En el reino de la espuma (Zaragoza, 2013) y Resistencia
de la memoria (Salamanca, 2014). Es miembro de la Asociación Cubana de

Yarelys Chávez Montejo, Especialista en Gestión Documental. Investigadora Agregada de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí

Máster en Bibliotecología y Ciencia de la Información (Universidad de La Habana, 2012) y Licenciada en Bibliotecología y Ciencias de la Información (Universidad de la Habana, 2008). Se desempeña como Especialista en Gestión Documental y posee la condición de Investigadora Agregada de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí. Ha publicado varios artículos científicos relacionados con las bibliotecas en el contexto de la web 2.0, así como organización y representación de la información, entre otros temas. Es miembro de la Asociación Cubana de Bibliotecarias (ASCUBI).

Citas

Monografías y artículos

ABDELAZIZ, A. (1998). Memoria del Mundo: conservando nuestro patrimonio documental, México: Comisión Nacional de los Estados Unidos Mexicanos para la UNESCO.

AGENJO, X. y HERNÁNDEZ-CARRASCAL, F. (1994). “Novum Regestrum: El catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico iberoamericano”. Boletín de la ANABAD. 44 (4), pp.127-142. En línea: <http://eprints.rclis.org/14808/1/Novum_Regestrum.pdf> [Consulta: 29.07.2019].

BAZÁN, C y MONSALVO, P (2011, 17 de noviembre). “Legislación sobre preservación del patrimonio documental y bibliográfico argentino”. Mundo archivístico. En línea <http://www.mundoarchivistico.com/menu=articulos&accion=ver&id=325> [Consulta: 23.08.2019].

GARCÍA AGUILAR, I. (2002). Legislación sobre bienes culturales muebles: protección del libro antiguo. México D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México.

HARVEY, E. (1994). Derecho cultural latinoamericano y caribeño, Buenos Aires, Argentina: Depalma.

HERROJO, I. (2017). “Rescate del Patrimonio Documental de la República Dominicana: estrategias para la preservación, el acceso y la conciencia social”, en Jornadas Internacionales. El patrimonio bibliográfico en América Latina y el Caribe: desafíos y perspectivas. Evento llevado a cabo en la Biblioteca Nacional de Argentina, Buenos Aires. En línea: <https://www.bn.gov.ar/resources/conferences/pdfs/31/4-Salas%20-%20ponencias.pdf> [Consulta: 20.09.2019].

LARIVIÈRE, J. (2000). Legislación sobre depósito legal: Directrices (ed. revisada de la publicación de 1981 de la Dra. Jean Lunn). París: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. En línea <https://www.ifla.org/files/assets/national-libraries/publications/guidelines-for-legaldeposit-legislation-es.pdf> [Consulta: 20.06.2020].

LUCÍA, J. M. (2008). Amadís de Gaula, 1508: quinientos años de libros de caballerías. Exposición en el museo de la Biblioteca Nacional de España.

MINISTERIO DE CULTURA DE COLOMBIA y BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA (2016). Política para la gestión del patrimonio bibliográfico y documental. Bogotá, Colombia. En línea: <http://bibliotecanacional.gov.co/es-co/formacion/caja-deherramientas/Documents/Poli%CC%81tica_Gesti%C3%B3n_Patrimonio_BD.pdf>. [Consulta: 16.08.2019]

ORERA, L. (2007). “El control y acceso al patrimonio bibliográfico a través de los catálogos disponibles en Internet”. Documentación de las Ciencias de la Información. 30, pp.9-23. En línea:<http://eprints.rclis.org/15144/1/DCIN0707110009A.PDF> [Consulta: 21.09.2019].

PALMA, J. M. (2011). “La socialización del patrimonio bibliográfico y documental de la humanidad desde la perspectiva de los derechos culturales”. Revista General de Información y Documentación. 21, pp.291-312. En línea: <http://dx.doi.org/10.5209/rev_RGID.2011.v21.37427> [Consulta: 24.08.2019].

PALMA, J. M. (2013). “El patrimonio cultural, bibliográfico y documental de la humanidad. Revisiones conceptuales, legislativas e informativas para una educación sobre patrimonio”. Cuiculco. 20 (58), septiembre – diciembre, pp.31-57. En línea: <https://www.redalyc.org/pdf/351/35130975003.pdf> [Consulta: 18.06.2020].

SÁNCHEZ, M. (2002). “Los fondos históricos en las bibliotecas universitarias”. En: Magán, J. A. (Coord.). Temas de Biblioteconomía universitaria y general. Madrid: Editorial Complutense, pp.166-190.

SUBDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN PATRIMONIAL (s.a). “Unidad de lucha contra tráfico ilícito de bienes culturales” (Chile). En línea: <http://www.sngp.gob.cl/sitio/Contenido/Institucional/76445:Unidad-de-Lucha-contra-Trafico-Ilicito-de-Bienes-Culturales> [Consulta: 18.06.2020].

UNESCO (1970, 14 de noviembre). Convención sobre las medidas que Deben Adoptarse para Prohibir e Impedir la Importación, la Exportación y la Transferencia de Propiedad Ilícitas de Bienes Culturales. En línea: http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=13039&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html) [Consulta:24.06.2020].

UNESCO (1972, 19-28 de junio). “Conferencia Intergubernamental sobre las Políticas Culturales en Europa, Helsinki”. En línea: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000001486_spa [Consulta: 24.06.2020].

URIBE, R. y MAX, R. (2005). El depósito legal en los países de Latinoamérica en 2005. Su vigencia y normatividad. Estadísticas comparativas. Bogotá: Cerlac. En línea: [Consulta: 26.09.2019].

VAIRO, D. J. (2017). “Panorama general del patrimonio bibliográfico-documental en el

MERCOSUR. Una mirada desde Uruguay”. En Jornadas Internacionales. El patrimonio bibliográfico en América Latina y el Caribe: desafíos y perspectivas. Buenos Aires: Biblioteca Nacional de Argentina. En línea: <https://www.bn.gov.ar/resources/conferences/pdfs/31/12-Vairo,%20Daniela-%20ponencia.pdf> [Consulta: 20.07.2019].

VALENTÍN RUIZ, F.J. (2017). “Patrimonio bibliográfico - documental y preservación digital: compañeros inseparables en entornos cloud”. Ruidera-e. En línea: <https://revista.uclm.es/index.php/ruiderae/article/download/1631/1320> [Consulta:22.06.2020].

VILLAR TEIJEIRO, F. J.; LÓPEZ VAREA, M.E. y GARCÍA ESTEVE, M. V (2017). “La gestión del patrimonio bibliográfico: estado de la cuestión”. Ruidera-e. En línea <https://revista.uclm.es/index.php/ruiderae/article/download/1614/1303>. [Consulta:22.06.2020].