Los valores paisajísticos. Elementos para la articulación entre teoría e interpretación del paisaje

Résumé

L’article présent essaie de contribuer à répondre à la question suivante: quels sont les liens qui unissent la théorie paysagère et l’interprétation du paysage? Après avoir donné une vision panoramique de ces deux champs, on explore deux territoires qui peuvent aider d’une forme spéciale à illuminer la question posée: l’herméneutique philosophique initiée par le philosophe allemand Hans-Georg Gadamer (1900-2002); et le Tableau du géographie de la France, de Paul Vidal de la Blache (1845-1918). Finalement, on développe, à partir surtout de ces deux apports, un cadre théorique orienté à l’articulation entre la théorie paysagère contemporaine et la pratique de l’interprétation paysagère.