Contenido principal del artículo

Luciana Gandini
Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México
México
Biografía
Victoria Prieto Rosas
Universidad de la República (UDELAR)
Uruguay
Fernando Lozano-Ascencio
Universidad Nacional Autónoma de México y Red Migrāre
México
Vol. 59 Núm. 3 (2020): Nuevas movilidades entre España y America Latina: retorno versus arraigo y vuelta a la emigración, Artículos, Páginas 103-121
DOI: https://doi.org/10.30827/cuadgeo.v59i3.9294
Recibido: Apr 23, 2019 Aceptado: Nov 7, 2019 Publicado: Jul 21, 2020
Derechos de autor Cómo citar

Resumen

El inusitado colapso político, económico y social de Venezuela devino en una migración masiva e inesperada, que se dirigió principalmente a países de América Latina. Este artículo indaga cómo, al amparo de los marcos jurídicos vigentes, se producen los procesos de incorporación de esta población que huye desde una crisis humanitaria hacia diversos países de la región latinoamericana. Algunos de ellos con marcos normativos de impronta progresista y más consolidados, mientras otros en una etapa en transición o de rezago, pero en la mayoría de los casos, se trata de países con poca o nula experiencia de acogida de migración. Se analiza evidencia que combina la revisión de leyes, políticas migratorias y medidas ad hoc diseñadas para responder a la migración venezolana, junto con los resultados de una investigación de corte cualitativo, basada en más de 200 entrevistas semiestructuradas a personas migrantes recientes en once países latinoamericanos. Los principales resultados dan cuenta de un gradiente que va desde la desprotección a la seguridad jurídica. Este gradiente abarca la improvisación de instrumentos coyunturales, dentro de los que se encuentran las respuestas de Colombia, Chile, Perú o Brasil, y la implementación de marcos normativos más consolidados -México, Uruguay, Argentina-, que han entendido a la migración con una orientación hacia el enfoque de derechos.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Detalles del artículo

Citas

ACNUR (2018a). ACNUR presenta nuevas directrices de protección, ante la huida de venezolanos por América Latina, Recuperado de/Retrieved from http://www.acnur.org

ACNUR (2018b). Nota de orientación sobre el flujo de venezolanos. Recuperado de/Retrieved from http://www.refworld.org.es/docid/5aa076f74.html

Alarcón, R. (2012). El debate sobre la migración cero. Letras migratorias newsletter. Recuperado de/Retrieved from http://www.omi.gob.mx/work/models/OMI/Resource/821/1/images/Newsletter_Alarcon_Rafael_10_12_2012.pdf

Berganza, I., Blouin, C. & Freier, L. (2018). La aplicación de la definición de Cartagena a las personas venezolanas en el Perú. Documento de Trabajo CIUO DD1805, Perú: Universidad del Pacífico.

Blouin, C. & Feline, L. (2019). Población venezolana en Lima: entre la regularización y la precariedad. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 157-184). Ciudad de México: UNAM.

Bruno, S. & Arrúa, E. (2019). En búsqueda de la tranquilidad perdida. La inmigración venezolana reciente en el Área Metropolitana de Asunción. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 285-309). Ciudad de México: UNAM.

Cabrera, D., Cano, G. & Castro, A. (2019). Procesos recientes de movilidad humana entre Venezuela y Colombia 2016-2018. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 59-94). Ciudad de México: UNAM.

Cerrutti, M., González-Ferrer, A. & Maguid, A. (2018). “Lejana tierra mía: dimensiones del retorno argentino desde España”. En VIII Congreso Asociación Latinoamericana de Población (ALAP) 2018. Población y desarrollo sostenible: Políticas públicas y avances en la medición sociodemográfica. Puebla, México.

Cerrutti, Marcela (2014) “Migración internacional en América Latina: tendencias y retos para la acción”. En: Rodríguez, Laura; Alves, José; Rodríguez, Jorge y Maldonado, Cássio (Coords.). Perspectiva de la agenda de población y desarrollo sostenible después de 2014. Serie de Investigación No. 15. 306, Rio de Janeiro: ALAP.

CONARE (2018). Comitê Nacional para os Refugiados. Secretaria Nacional de Justiça, Brasil.

Domenech, E. (2013). ‘Las migraciones son como el agua’: hacia la instauración de políticas de ‘control con rostro humano’. Polis. Revista Latinoamericana. Migraciones sur-sur: Paradojas globales y promesas locales, 12 (35).

Domingo, A., Sabater, A. & Verdugo, R. (ed.) (2015). Demographic Analysis of Latin American Immigrants in Spain. From Boom to Bust. Suiza: Springer International Publishing.

Durand, J. (2013). Nueva fase migratoria. Papeles de Población, 19 (77), 83-113. Recuperado de/Retrieved from http://www.redalyc.org/pdf/112/11228794004.pdf.

Freier, F. & Parent, N. (2018). A South American Migration Crisis: Venezuelan Outflows Test Neighbors’ Hospitality. Migration Policy Institute. Recuperado de/Retrieved from https://www.migrationpolicy.org/article/south-american-migration-crisis-venezuelan-outflows-test-neighbors-hospitality.

Freier, F. & Parent, N. (2019). The Regional Response to the Venezuelan Exodus. Current History, 118(805).

Freitez, A. (2018). Radiografía de la crisis venezolana. ENCOVI 2017. Caracas: UCAB - Konrad Adenauer Foundation.

Freitez, A. (2019). Crisis humanitaria y migración forzada desde Venezuela”. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 33-58). Ciudad de México: UNAM.

Gandini, L., Fernández, A. & Narváez, J.C., (2020). Caravanas, Ciudad de México, México: Secretaría de Desarrollo Institucional, Universidad Nacional Autónoma de México.

Gandini, L. (2019), “Las “oleadas” de las caravanas migrantes y las cambiantes respuestas gubernamentales. Retos para la política migratoria”. En A. Fernández, L. Gandini & J.C. Narváez, J.C. (Coords.), Caravanas migrantes: las respuestas de México, Opinión Técnica sobre temas de relevancia nacional, Serie 08, Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, México, Recuperado de/Retrieved from https://bit.ly/2ZBPkdT

Gandini, L. (2015). ¿Escapando de la crisis? Un análisis comparativo de trayectorias laborales de migrantes argentinos en dos contextos de recepción: Ciudad de México y Madrid. Cuernavaca, México: Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias/UNAM.,

Gandini, L. Lozano, F. & Gaspar, S. (2015). El retorno en el nuevo escenario de la migración entre México y Estados Unidos. México: Consejo Nacional de Población.

Gandini, L., Lozano, F. & Alfaro, Y. (2019). ‘Aprender a ser migrante’. Bondades y tensiones que enfrenta la comunidad venezolana en la Ciudad de México. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 311-342). Ciudad de México: UNAM.

Gandini, L., Lozano, F. & Prieto, V. (2019). “El éxodo venezolano: migración en contextos de crisis y respuestas de los países latinoamericanos”. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 9-32). Ciudad de México: UNAM..

García, J., Correa, G. & Rousset, B. (2019). Trends in infant mortality in Venezuela between 1985 and 2016: a systematic analysis of demographic data. The Lancet Global Health, 7 (3), 331-336.

García, T. & Prieto, V. (2019). “Becoming a mass emigration country. An attempt to measure outflow of Venezuelans worldwide”. The Migration Conference 2019, 19 junio, Bari, Italia.

Herrera, G. & Cabezas, G. (2019). Ecuador: de la recepción a la disuasión. Políticas frente a la población venezolana y experiencia migratoria 2015-2018. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 125-156). Ciudad de México: UNAM..

Koolhaas, M. (2015) ‘Magnitud y selectividad de la migración de retorno en Uruguay, 1986-2015’, Revista Latinoamericana de Población. Asociación Latinoamericana de Población, 18 (10), 107–133.

Landaeta-Jiménez, M., Herrera, M., Ramírez, G. & Vásquez, M. (2017). Alimentación. Encuesta Nacional de Condiciones de Vida (ENCOVI-2017). Recuperado de/Retrieved from https://www.ucab.edu.ve/wpcontent/uploads/sites/2/2018/02/ENCOVI-Alimentaci%C3%B3n-2017.pdf

Martin, S., Weerasinghe, S., & Taylor, A. (2013). Crisis Migration. The Brown Journal of World Affairs, 20(1):123-137.

Martínez-Pizarro, J. et al. (2016) Nuevas tendencias y dinámicas migratorias en América Latina y el Caribe. Santiago de Chile: CEPAL (Serie Población y Desarrollo).

Massey, D. S. et al. (1990) Return to Aztlan: The social process of international migration from Western Mexico. Berkley. USA: University of California Press.

Massey, D., Pren, K.. & Durand, J. (2009). Nuevos escenarios de la migración México-Estados Unidos. Las consecuencias de la guerra antiinmigrante, Papeles de Población, 15 (61), 101-128. Recuperado de/Retrieved from http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11211806006

Mejía, J. & Viloria, A. (2019). Los inmigrantes venezolanos en República Dominicana. Estatus migratorio y situación sociolaboral. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 343-364). Ciudad de México: UNAM.

Menjivar, C, Ruiz, M. & Ness, I. (2019). The Oxford Handbook on Migration Crisis. London, UK: Oxford Publishers.

McAdam, J. (2014). El concepto de migración a causa de la crisis. Revista Migraciones Forzadas, 45:10-12.

Montiel, C. & Prieto, V. (2019). Garantizada la protección jurídica, otros son los desafíos. Venezolanos en la ciudad de Montevideo. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 235-258). Ciudad de México: UNAM.

Novick, S. (1997). Políticas migratorias en la Argentina. En E. Oteiza, S. Novick & R. Inmigración y discriminación. Políticas y discursos. Buenos Aires: Grupo Editor Universitario.

OEA-SICREMI (2017) International migration in the Americas. Fourth Report of the Continuous Reporting System on International Migration in the Americas (SICREMI), OEA-SICREMI. Washington D.C.: OEA.

OIM (2009). Los derechos humanos y la migración: Empeño conjunto a favor de una migración protegida, digna y segura. Enfoques efectivos para formuladores de políticas. Diálogo internacional sobre la migración de 2009, MC/INF/296.

Pedone, C., Mallimaci, A., Gutiérrez, J. & Delmonte, A. (2019). De la estabilidad económica y la regularidad jurídica al ajuste socioeconómico y precariedad del trabajo: migración venezolana en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 209-234). Ciudad de México: UNAM.

Prieto, H. (2018). Vivir la hiperinflación en Venezuela. New York Times, 3 de marzo de 2018. Recuperado de/Retrieved from https://www.nytimes.com/es/2018/03/03/opinion-prieto-hiperinflacion-venezuela/?emc=eta1-es

Prieto, V., Pellegrino, A. & Koolhaas, M. (2015). Intensidad y selectividad de la migración de retorno, en Lozano Ascencio, F. & Martínez Pizarro, J. (Eds.). Retorno en los procesos migratorios de América Latina. Conceptos, debates, evidencias (pp. 55–80). 55–80. Montevideo; Uruguay: ALAP-Trilce.

R4V (2018). Response for Venezuelans. Coordination Platform for Refugees and Migrants from Venezuela. Regional platform meeting report. Recuperado de/Retrieved from https://data2.unhcr.org/es/documents/download/67425

R4V (2019a). Regional refugee and migrant response plan for Refugees and Migrants from Venezuela. New York: R4V

R4V (2019b). Response for Venezuelans. Coordination Platform for Refugees and Migrants from Venezuela. Regional refugee and migrant response plan for Refugees and Migrants from Venezuela. New York: R4V

Ramírez, A. & Alfaro, Y. (2019). ‘Arepas venezolanas a la orden’: La presencia cada vez menos silenciosa de las y los venezolanos en Cochabamba, Bolivia. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 185-208). Ciudad de México: UNAM.

Selee, A., Bolter, J., Muñoz-Pogossian, B. & Hazán, M. (2019). Creatividad dentro de la crisis: opciones legales para inmigrantes venezolanos en América Latina”. Migration Policy Institute. Recuperado de/Retrieved from https://www.migrationpolicy.org/multimedia/creatividad-dentro-de-la-crisis-opciones-legales-para-inmigrantes-venezolanos-en-am%C3%A9rica

Stefoni, C., Silva, C. & Brito, S. (2019). Migración venezolana en Chile. La (des)esperanza de los jóvenes. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 259-284). Ciudad de México: UNAM.

Universidad Católica Andrés Bello, UCAB (2017). “Encuesta Nacional de Condiciones de Vida (ENCOVI-2017)”. https://www.ucab.edu.ve/investigacion/centros-e-institutos-de-investigacion/encovi-2017/ [Consulta: diciembre 2018]

Zapata, Gisela P. & Cuervo, Sulma M. (2019). De la frontera y la metrópolis: la experiencia migratoria de venezolanos en Brasil. En L. Gandini, F. Lozano & V. Prieto (Coords.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 95-124). Ciudad de México: UNAM..

Zenteno, R. (2012). Saldo migratorio nulo: el retorno y la política anti-inmigrante. Coyuntura Demográfica, (2), 17-22. Recuperado de/Retrieved from http://www.somede.org/coyuntura-demografica/articulos/zenteno-2020716.pdf.