Conducciones fluviales de madera desde las Sierras de Segura y Cazorla (1894-1949)

Résumé

Les conductions ou flottaisons en bois des montagnes de Segura et Cazorla ont fait l’objet d’études depuis déjà plus de dix siècles. Jusqu’à aujourd’hui, l’immense majorité des travaux sur le sujet se sont intéressés à la période historique qui va du premier tiers du XVIIIème siècle au milieu du XIXème siècle. On y traite des questions relatives à l’organisation interne des conductions et le mode de vie des bûcherons (appelés dans les montagnes de Segura et Cazorla, pineros ou gancheros). Néanmoins, des thèmes aussi importants que le destin des pièces en bois transportées ou les entreprises et sociétés à l’origine du trafic n’y ont pas été mentionnées. Pour répondre à ces questions, il faut avoir recours à des sources alternatives, très peu utilisées jusqu’à maintenant, comme le Bulletin Officiel de la Province de Jaén.