Las soledades del hapax-legomenon:acerca de Shem Tov de Carrion

Resumen

La soledad es uno de los temas clásicos en la religion, mística, filosofia y la literatura y ha llamado la atencion de los estudiosos. Estos sin embargo han ignorado generalmente la existencia del tema en el corpus de textos de Shem Tov de Carrion de los Condes, poeta bilingue del siglo XIV. El examen del mismo lleva a la conclusión de que existe un trabajo literario dedicado al tema en su obra. La falta de atención al fenómeno por parte de la crítica lleva lógicamente a una evaluación de la misma y los problemas que esta suscita. Uno de éstos es el de los extremos: por una parte corrientes críticas aisladas entre sí por barreras lingüísticas, por ejemplo, y por otra la falta de atención a la universalidad de ciertos temas tratados en el corpus de Shem Tov. En el trabajo se propone la posibilidad de un acercamiento comparativo a la obra de Shem Tov. Al mismo tiempo se trata de subrayar la necesidad de estudiarlo tambien en su contexto histórico, siempre que la evidencia lo permite, pero también lingüístico.