Mujeres disfrazadas de varón en la narrativa hispanohebrea y romance del siglo XIII

Resumen

En la narrativa hispanohebrea y romance del siglo xiii se hallan ejemplos de mujeres que juegan a encubrir sus identidades, disfrazándose de hombres, ya sea por imposición o motu proprio. Es lo que ocurre en «Lo que le sucedió a Yašefeh y a sus dos amadas» de Ya‘aqob ben ’El‘azar, el fabliau «Berengier au lonc cul», el Libro de Silence de Heldris de Cornuälle, y Aucassin y Nicolette, entre otros textos. El presente trabajo intenta dilucidar cómo se configuran estas nuevas identidades y qué implican estas performances en el contexto de la literatura del Medioevo.