Contenido principal del artículo

Autores/as

  • Haitham Mahmoud Ibrahim Ahmad Sharqawy Department of Oriental Languages (Hebrew Division), Qena Faculty Of Arts, South Valley University, 83523, Egypt.
Vol. 70 (2021), Artículos, Páginas 409-439
DOI: https://doi.org/10.30827/meaharabe.v70i0.15434
Recibido: May 29, 2020 Publicado: Jan 11, 2021
Cómo citar

Resumen

La presencia de la cultura árabe en el Sefer ha-mešālīm de Jacob Ben Eleazar.

Este artículo analiza la influencia árabe en el Sefer ha-Mešālim (El libro de las fábulas) de Jacob Ben Eleazar a través de la investigación en los grandes inventarios de la literatura árabe medieval en el Medio Oriente, en el Norte de África y en la Península Ibérica. Jacob Ben Eleazar vivió en la España cristiana durante el siglo XIII. Escribió, en he- breo, Sefer ha-Mešālim, diez capítulos en prosa rimada, adoptando las mismas reglas de la maqāma árabe. En este artículo, me centraré en el tercer y cuarto capítulos del libro, y trataré de responder a la pregunta: ¿hay alguna influencia árabe en los capítulos selecciona- dos? El capítulo tercero se trata de un debate poético entre un grupo de poetas que discuten las similitudes en poesía, mientras que el cuarto incluye un debate literario entre la espada y la pluma. La razón de elegir estos dos capítulos se debe a la obvia similitud entre los debates literarios en ellos y los que se encuentran en la literatura árabe.

 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar

Sharqawy, H. M. I. A. (2021). حضور الثقافة العربية في كتاب سيفِر هَمْشا ليم ليعقوب بن العازار. Miscelánea De Estudios Árabes Y Hebraicos. Sección Árabe-Islam, 70, 409–439. https://doi.org/10.30827/meaharabe.v70i0.15434