Regionalismo abierto y nueva integración, ¿qué modelo genera más integración comercial en Sudamérica?

Résumé

L’Amérique du Sud a récemment expérimenté deux modèles d’intégration dans le processus de globalisation économique. Dans les quatre-vingt-dix les années nonante, le régionalisme ouvert priorisait la crois¬sance du commerce et promouvoir promouvait pour cela le marché libre et l’intervention minimale de l’État. Au XXIe siècle, la nouvelle intégration proposait un commerce intrarregional capable de croître et de générer des bénéfices au-delà des économiques étant appuyé pour cela dans l’UNASUR. Les deux modèles vivent ensemble dans le discours et il pourrait arriver à se compléter en pratique mais, au-delà de la théorie : lequel a généré une plus grande intégration commerciale? L’appli¬cation de quelques indices montre comment l’échange entre des pays sud-américains était plus grand dans les quatre-vingt-dix les années nonante que dans le XXIe siècle par l’irruption de la Chine sur le marché, qui a absorbé dans ces dernières années une dépêche partie importante du commerce régional, ce qu’il in¬vite à considérer que le régionalisme ouvert a généré plus intégration commerciale que la nou¬velle intégration, séduite par les opportunités depuis l’extérieur.