Prácticas curativas y plantas medicinales: un acercamiento a la etnomedicina de San Nicolás, México

Résumé

On constate un intérêt pour les pratiques de guérison traditionnelles comme une thérapie alternative et complémentaire. L’objectif de cet article est de renseigner sur les pratiques de guérison traditionnelles et sur les plantes médicinales qui sont actuellement utilisées dans une commune rurale de l’Estado de México. À partir de l’ethnomédecine, on aborde les explications cognitives des personnes concernées dans le binôme santé-maladie. Afin d’obtenir et systématiser l’information sur les différentes conceptions des pratiques de guérison traditionnelles et plantes médicinales, on a employé la méthode ethnographique. Les pratiques sont le résultat de la mise en place des savoirs acquis sur l’environnement avec l’intention d’aider autrui plutôt que d’en tirer un bénéfice économique. On conclue que l’herboristerie est signe de: 1) continuité de la cosmovision mésoaméricaine pour le traitement des maladies du corps et de l’âme; 2) l’attention intégrale au patient et 3) l’environnement comme une trousse de secours mais bio-culturelle.