Abšalom, Abšalōm

Abstract

The aim of this article is to establish the relation among three classical Tiberian manuscripts (C, A, L) and the Spanish manuscript M1 about the spelling of the name Absalom, using the classical sources and an electronic tool. The sources and the codices differ, although it is remarkable the concordance between the two cases of MM that has been possible to compare in A and M1. This kind of articles is but little contributions that try to facilitate the understanding of the complex history of the Masora, and can also help in grammatical, syntactic or exegetical studies.