Surcando los mares de la gobernanza: Cinco coordenadas de lectura de un concepto babélico

Résumé

Gobernanza es un término que actualmente forma parte de agendas de investigación en muy diversas disciplinas de las ciencias sociales. Pese a importantes problemas de polisemia, el concepto coloniza nuevos territorios académicos y espacios públicos y se ha masificado su uso como nunca en la historia. En este contexto, el principal objetivo del presente trabajo es ofrecer una modesta contribución para hacer más comprensible el concepto de gobernanza y sus múltiples variantes. Para ello, se ofrecen cinco coordenadas de lectura que pretenden ayudar a dar cierto orden y claridad: 1) al uso del concepto “sin apellidos” en una distinción de su versión analítica y normativa, 2) al uso del concepto “con apellidos”, usando la misma diferenciación, 3) a distinguir los niveles de la gobernanza, 4) a comprender los tiempos de la gobernanza y 5) a rastrear las generaciones y las olas en los estudios de la gobernanza. Al final, se trata de un trabajo eminentemente teórico basado en una cuidadosa selección de significativas contribuciones dentro de la vasta literatura especializada sobre gobernanza.