E. Equipo, «Contraportada», PortaLin, n.º VI, jul. 2023.