Inscripción de versos poéticos de Saʻīd ibn ʻAbd al-Raḥmān ibn Ḥassān ibn Thābit al-Anṣārī. Estudio lingüístico
نقش أبيات شعرية لسعيد بن عبد الرحمن بن حسان بن ثابت الأنصاري دراسة لغوية
DOI:
https://doi.org/10.30827/meaharabe.v75.33966Palabras clave:
Inscripciones islámicas tempranas, Escritura árabe, Inscripciones de Medina, Escritura de Medina, Poesía de Saʻīd ibn ʻAbd al-Raḥmān al-AnṣārīResumen
El objetivo de esta investigación es realizar un análisis descriptivo de una ins-cripción poética árabe que incluye tres versos atribuidos a Saʻīd ibn ʻAbd al-Raḥmān ibn Ḥassān ibn Ṯābit al-Anṣārī, escrita a mediados del siglo II de la hégira en una roca de la zona de al-Bayḍā`, cerca de Medina. Se ha descrito el contenido de estos versos y se han analizado las cuestiones lingüísticas evidentes en el sistema de escritura y la gramática. Los principales resultados revelaron algunos fenómenos en el sistema de escritura de la inscripción relacionados con la época en que fue realizada, es decir, la etapa de desarrollo de la escritura y su difusión en los siglos I y II de la hégira. Para obtener un análisis profundo, los resultados se compararon con escritos contemporáneos a la época de la inscrip-ción, representados por la transcripción del Sagrado Corán y las primeras inscripciones islámicas, además de analizar las cuestiones problemáticas en gramática y elegir la más probable de ellas, según lo que se ajusta al significado pretendido y lo que se conforma con las reglas establecidas en la gramática árabe.
Descargas
Citas
ثبت المصادر والمراجع
الأزهري، أبو منصور محمد بن أحمد. تهذيب اللغة. تحقيق محمد عوض. بيروت: دار إحياء التراث العربي، 2001.
أسكوبي، خالد عباس وآخرون. "المسوحات الأثرية شمال شرق المدينة المنورة". حولية أطلال، حولية الآثار العربية السعودية، 22 (2012) ، ص. 110ـ123.
الأشموني، علي بن محمد. شرح الألفية. المطبوع مع حاشية الصبان. بيروت: دار الفكر، د.ت.
الأصفهاني، أبو نعيم. معرفة الصحابة. تحقيق عادل العزازي. الرياض: دار الوطن، 1998.
البحتري، أبو عبادة البحتري. الحماسة. ضبطه وعلق على حواشيه كمال مصطفى. القاهرة :المطبعة الرحمانية بمصر، 1929.
البصري، على بن حمزة. التنبيهات على أغاليط النحاة. القاهرة: دار التراث،1991 .
ابن حجر، أحمد بن علي العسقلاني،. الإصابة في تمييز الصحابة. تحقيق علي محمد البجاوي. بيروت: دار الجيل، 1992.
ابن سعد، محمد بن سعد الهاشمي. الطبقات الكبرى. تحقيق زياد محمد منصور. المدينة المنورة: مكتبة العلوم والحكم، الطبعة الثانية، 1988.
ابن عساكر، أبو القاسم علي بن الحسن الشافعي. تاريخ مدينة دمشق وذكر فضلها وتسمية من حلها من الأماثل. تحقيق محب الدين عمر بن غرامة العمري. بيروت: دار الفكر، 1995.
ابن قتيبة، عبد الله بن مسلم الدينوري. الشعر والشعراء. القاهرة: دار الحديث، 2003.
ابن منظور، جمال الدين محمد بن مكرم الأنصاري. مختصر تاريخ دمشق لابن عساكر. دمشق: دار الفكر، 1984.
ابن منظور، جمال الدين محمد بن مكرم الأنصاري. لسان العرب. بيروت: دار إحياء التراث العربي، 1996.
الراشد، سعد بن عبد العزيز. كتابات إسلامية من مكة المكرمة. الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، 1995.
الراشد، سعد بن عبد العزيز. دراسات في الآثار المبكرة بالمدينة المنورة. الرياض: مؤسسة الحزيمي، 2000.
الراشد، سعد بن عبد العزيز وآخرون. آثار منطقة مكة المكرمة. ضمن سلسلة آثار المملكة العربية السعودية. الرياض: وزارة المعارف، وكالة الآثار والمتاحف، 2003.
الراشد، سعد بن عبد العزيز. الصويدرة (الطرف قديما) آثارها ونقوشها الإسلامية. الرياض: مؤسسة ليان، 2009.
الرشود، راشد بن مبارك. عبد الرحمن بن حسان بن ثابت حياته وشعره. الرياض: جامعة الملك سعود، 2018.
الزبيدي، محمد مرتضى. تاج العروس من جواهر القاموس. تحقيق مجموعة من المحققين. الكويت: دار الهداية،1965.
السيوطي. الإتقان في علوم القرآن. تحقيق سعيد المندوب. لبنان: دار الفكر، 1996.
الشاطبي، إبراهيم بن موسى. المقاصد الشافية في شرح الخلاصة الكافية. تحقيق الأستاذ الدكتور محمد بن إبراهيم البنا. مكة المكرمة: جامعة أم القرى، 2007.
الصغاني، الحسن بن محمد. العباب الزاخر واللباب الفاخر. تحقيق فير المخدومي، وأعاد تحقيقه تركي العتيبي. بيروت: دار صادر، 2023.
الطبري، أبو جعفر محمد بن جرير. التاريخ. بيروت: دار التراث، الطبعة الثانية، 1987.
عضيمة، محمد عبد الخالق. دراسات لأسلوب القرآن الكريم. القاهرة: دار الحديث، 2004.
الفعر، محمد فهد. تطور الكتابات والنقوش في الحجاز منذ فجر الإسلام حتى منتصف القرن السابع الهجري. جدة: دار تهامة، 1984.
المزي، يوسف بن الزكي. تهذيب الكمال. تحقيق الدكتور بشار عواد معروف. بيروت: مؤسسة الرسالة، 1980.
الهوريني، سيد بركات. الجوهر الفريد في رسم القرآن المجيد. تحقيق الدكتور محمد خضر. بيروت: دار الكتب العلمية، 2022.
اليزيدي، محمد بن العباس. الأمالي. تحقيق عبد الله بن أحمد الحسيني الحضرمي. حيدر آباد الدكن، الهند: دائرة المعارف العثمانية، 1949.
وكالة الأنباء السعودية، واس. https://www.spa.gov.sa/2361280 ]تم الوصول إليه في [2022/10/07 .
حساب الأستاذ صالح المعيقلي https://x.com/gv_u9/status/1761722569109946538[تم الوصول إليه في [2025/04/15
حساب أ. د. عبد الله الثماليhttps://x.com/thoomaly11 . [تم الوصول إليه في 11/07/2023].
حساب نوادر الآثار والنقوش للأستاذ محمَّد المغذَّوي. https://x.com/mohammed93athar [تم الوصول إليه في 13/06/2019].
حساب نوادر الآثار والنقوش للأستاذ محمَّد المغذَّوي. https://x.com/mohammed93athar/status/ 1825633595454521741 [تم الوصول إليه في 20/05/2025].
حساب نوادر الآثار والنقوش للأستاذ محمَّد المغذَّوي https://x.com/mohammed93athar/status/ 1096835532443787269?lang=ca [تم الوصول إليه في 17/02/2020].
حساب نوادر الآثار والنقوش، من نقوش المدينة المنورة منطقة هرمة شرق المدينة المنورة. للأستاذ محمَّد المغذَّوي. https://t.co/1wKEiDTcVT [تم الوصول إليه في 20/40/2024].
نوادر النقوش والآثار للأستاذ محمَّد المغذَّوي. https://x.com/mohammed93athar/status/ 1444737419421618178/photo/1 [تم الوصول إليه في 25/05/2025].
ENGLISH REFERENCES
GHABBAN, ‘Ali & HOYLAND, Robert. “The Inscription of Zuhayr, the Oldest Islamic Inscription (24 AH/AD 644–645), the Rise of the Arabic Script and the Nature of the Early Islamic State”. Arabian Archaeology & Epigraphy, 19, 2 (2008), pp. 210-237. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1600-0471.2008.00297.x
MILES, George C. “Early Islamic Inscriptions Near Ṭā’if in the Ḥijāz”. Journal of Near Eastern Studies, 7 (1948), pp. 236-242. DOI: https://doi.org/10.1086/370887
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 سلطان العوفي sultan aloufi
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
2. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
3. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) la versión publicada de sus trabajos (versión post-print del editor) o, en su defecto, el de la versión post-print del autor ya evaluada y aceptada. Esto puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access).
4. La revista no se hace responsable de las opiniones vertidas por los autores.
