De
Ruiz al nuevo documentalismo: conflictos realistas del cine chileno
From
Ruiz to the New Documentary: The Realistic Conflicts of Chilean Cinema
Erika Martínez
Universidad
de Granada, erikamc@ugr.es, ORCID: 0000-0001-6140-2677
[Cortínez, Verónica
(ed.). Fértil provincia y señalada: Raúl Ruiz y el campo del cine chileno.
Santiago: Cuarto Propio, 2018. 265 pp.]
RESUMEN
¿Cómo aproximarse a un
cine fascinante como el chileno sin ceñirse a la figura enceguecedora y al
mismo tiempo insoslayable de Raúl Ruiz? Los textos que integran Fértil
provincia y señalada nacen declarando el entusiasmo compartido que los
habría llevado a pensar cincuenta años de cinematografía chilena desde ahí.
Palabras clave: cine chileno; Raúl Ruiz; realismo;
documentalismo.
ABSTRACT
How
to approach a fascinating cinema like the Chilean one without sticking to the
blinding and at the same time indispensable figure of Raúl Ruiz? The texts that
make up Fértil provincia y señalada are born
declaring the shared enthusiasm that would have led them to think fifty years
of Chilean cinematography from there.
Keywords: Chilean cinema, Raúl Ruiz; realism; documentary.
¿Cómo aproximarse a un cine fascinante como
el chileno sin ceñirse a la figura enceguecedora y al mismo tiempo insoslayable
de Raúl Ruiz? Los textos que integran Fértil provincia y señalada
(Cuarto Propio, 2018) nacen declarando el entusiasmo compartido que los habría
llevado a pensar cincuenta años de cinematografía chilena desde ahí.
La
primera parte del libro reúne una serie de reflexiones sobre la relación de
Ruiz con el campo cinematográfico mundial. Manfred Engelbert profundiza en las
razones del éxito de Ruiz en Europa, aludiendo a la forma en que la cultura de
los años sesenta, su cuestionamiento de las normas cotidianas, su crítica a la
represión diaria y su búsqueda de una vida verdadera habrían coincidido con una
patente inquietud política y social. En este camino, señala Engelbert, los
europeos habrían buscado otros modelos alejados de los dos bloques y capaces de
cuestionar las estructuras coloniales. Este sería el contexto en el que la
crítica y el cine europeo más contestatarios se habrían aproximado al cine
latinoamericano y muy concretamente al chileno. En un interesantísimo
recorrido, el capítulo analiza los vínculos de Raúl Ruiz con el Festival de
Cine de Locarno y la evolución de su estilo en los años 60, desde lo que
Engelbert y Cortínez han llamado “caligarismo realista” hasta el abandono del
conflicto central como guía de la narración, resumiendo la relación de Ruiz con
el cine europeo como dialéctica y de afirmación mutua.
Verónica
Cortínez se adentra, por su parte, en la autonomía del plano teorizada por Ruiz
y lleva a cabo una demostración de su presencia temprana en la obra
cinematográfica del chileno. En “Las seis funciones del plano” (2004), Ruiz habría
materializado su idea de dicha autonomía según la cual “cada plano del filme es
un mundo separado de otros planos” y “un filme no tiene comienzo ni fin”. El
plano se convertiría así en un instrumento de indagación en el que estarían
presentes no solo aspectos intencionales sino también “el inconsciente del
plano”. A esta revisión teórica, añade Cortínez además el agudo análisis de
diferentes escenas y planos de películas donde se rastrea una dialéctica entre
la identificación y el distanciamiento, la voluntad de crear espacios mentales,
así como una serie de efectos capaces de plasmar todo un sistema estético.
Roberto
Castillo Sandoval propone un acercamiento a la última etapa literaria de Raúl
Ruiz y a la presencia permanente de la interacción entre vivos y muertos que la
caracteriza, modulada mediante guiños culturales de raigambre erudita, popular
o imaginaria. En su consideración de la literatura como fuente primaria de su
creación y estructura intelectual, Castillo Sandoval analiza dos textos-legado
de Raúl Ruiz. En primer lugar, la autobiografía ficticia que le habría
propuesto escribir la editorial Fayard y su creación de un personaje
decimonónico de profesión “agatopeda”, que hablaría
desde la muerte. En segundo lugar, el diario de filmación que escribiera entre
1993 y 2011, donde pueden observarse algunos de los rasgos básicos de su
estilo: su forma de entreverar percepciones espaciotemporales de índole
subjetiva con especulaciones filosóficas, históricas o científicas.
Finalmente,
Miguel Littin nos regala, en el cierre de esta primera parte, una semblanza
literaria y personalísima de Ruiz y de la amistad que compartieron, recuerdos
de su experiencia común y los cruces de dos brillantes carreras
cinematográficas, de sus búsquedas artísticas y su aportación definitiva al
nuevo cine chileno.
Dedicada
al documentalismo chileno, la segunda parte del volumen comienza con un estudio
de la emblemática película Mimbre (1957), realizada por Sergio Bravo con
música de Violeta Parra y producción con la que se estrena el Centro de Cine
Experimental. Claudio Guerrero y Alekos Vuskovic dilucidan la construcción cinematográfica
en “impresiones visuales” y el avance del documental a través del procesamiento
del mimbre, desde su limpieza hasta el trenzado. Sergio Bravo acompaña este
procesamiento apostando por una abstracción inicial a base de planos cortos
hasta otros que permiten adivinar progresivamente el contexto de trabajo.
Añadida tras la culminación del montaje, la banda sonora de Violeta Parra está
conformada por toda una serie de temas musicales, motivos, ritmos o incluso
composición de “dibujos” que funcionan como material de trabajo reciclado sobre
el que habría realizado improvisaciones. La sincronización entre imagen y
música lograría un tejido tan elaborado como el del propio mimbre, conectado
como artesanía con las tradiciones folclóricas vivas sobre las que Bravo y
Parra nunca dejaron de investigar.
El
director Patricio González Colville nos ofrece un testimonio del rodaje de Penitentes
(2008), cuyo final está centrado en la ceremonia del “angelito”, un rito
religioso campesino filmado por primera vez en su película. Teniendo muy
presentes la canción “Rin del angelito” de Violeta Parra, así como los cuadros
“Velorio del angelito” y “Muerte del angelito”, González Colville expone los
resultados de su investigación sobre esta ceremonia funeraria de origen
colonial que pervive en el campo chileno y en la que se despide a los niños
fallecidos antes de los siete años vistiéndolos de blanco y con alas de papel.
El rodaje acompaña las once horas de rezos, canciones y bailes que constituyen
el ritual, así como la procesión final al lugar de la muerte y complementa este
seguimiento con una entrevista a la madre del fallecido y la narración de sus
experiencias onírico-religiosas.
De forma
complementaria, Hernán Delgado aborda el documental Ni toda la lluvia del
sur (2010), de Paulo Vargas Almonacid, donde los familiares de los
asesinados en la matanza de Pampa Irigoin emprenden una construcción de su
memoria histórica, partiendo de un carácter regional de hondo alcance nacional.
La función catártica que habría cumplido la entrevista a la madre de Penitentes
sería semejante a la de este documental donde se rompen los años de silencio y
su represión política. Como señala Hernán Delgado, Vargas Almonacid lograría
esta función reduciendo al mínimo su intervención en off y dando espacio
a los recuerdos personales de los involucrados que quedarán brevemente reunidos
al final del documental, culminando la reconstrucción dialógica del relato.
Para
cerrar el libro, las directoras Eugenia y Margarita Poseck Menz exponen su idea
del cine, entendido desde una aproximación más amateur que profesional a su
ejercicio. Así, habrían bautizado como CineSin su aproximación “sin artificio,
sin egoísmos, sin pleitesías, sin estridencias, sin grandes equipos, sin
aspavientos” (227) al arte cinematográfico. En su búsqueda de un cine liberado,
las hermanas Poseck Menz van relatando su experiencia de creación de películas
como Mareas (2007), Tres mujeres lindas (2011) o Cielo de agua
(2018), exponiendo la forma en que todo artista logra convertir en algo
creativo las limitaciones, que devienen así en desafíos.
Editado
por Verónica Cortínez, este volumen logra el dificilísimo reto de seguir
aportando a la comprensión de ese gigante del cine latinoamericano que es Raúl
Ruiz mientras propone un análisis del imprescindible documentalismo chileno,
permitiéndonos profundizar en su complejidad testimonial, experimentalista y
poética.
Citation: Martínez, Erika, “De Ruiz al nuevo documentalismo:
el viaje realista del cine chileno”, Revista
Letral, n.º 24, 2020, pp. 294-297. ISSN 1989-3302.
Funding data: The
publication of this article has not received any public or private finance.
License: This content
is under a Creative Commons Attribution-NonCommercial
3.0 Unported license.