La mola olearia de Ácula: una nueva evidencia del poblamiento romano en El Temple (Granada)
Palabras clave:
Hispania romana, Granada, El Temple, Ácula, romanización, mola olearia, molino de aceite, toponimiaResumen
El hallazgo de una mola olearia en la pequeña localidad de Ácula viene a incrementar el patrimonio de este tipo de piezas escasamente representadas en la provincia de Granada. En este trabajo la piedra se analiza y compara con otras semejantes, alguna de las cuales son propuestas para su reclasificación. Junto al valor intrínseco de esta piedra de molino de aceite romano, destaca la importancia de haberse encontrado en la comarca de El Temple. Es una tierra de secano situada junto a la Vega de Granada, donde el poblamiento romano parecía una excepción hasta que en los últimos años las evidencias se han multiplicado, alcanzando el número de cuatro villas romanas en la zona. En el caso de Ácula, no se puede concluir un nuevo asentamiento debido a que la piedra ha sido encontrada fuera de su contexto arqueológico. Sin embargo, esta evidencia se acumula a otras de tipo toponímico que ya apuntaban en este sentido, las cuales también son revisadas en el presente artículo.
Descargas
Citas
ADROHER AUROUX, Andrés María, ABELLEIRA DURÁN, Manuel, CASTRO FERREIRA, Carme, CRISTO ROPERO, Araceli, GARCÍA LÓPEZ, Arturo, GONZÁLEZ ZAMBRANO, Pablo, NAVERO ROSALES, Mercedes, PACHÓN ROMERO, Antonio, RAMÍREZ AYAS, Manuel & SOTO CARDESÍN, Iván (2024), «La mesa de Fornes en Granada: un yacimiento protohistórico donde sentar las bases de la divulgación científica a partir de la investigación del registro arqueológico», Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino 36: 3-29.
AKERRAZ, Aomar & LENOIR, Maurice (1981-1982), «Les huileries de Volubilis», Bulletind’Archeologie Marocaine 14: 69-120.
AKERRAZ, Aomar & LENOIR, Maurice (2002), «Instruments de broyage en Maurétanie tingitane à l’époque romaine. Le cas de Volubilis», en R. Treuil & H. Procopiou (eds.), Moudre et broyer. L’interprétation fonctionnelle de l’outillage de mouture et de broyage dans la Préhistoire et l’Antiquité. Actes de la Table Ronde internationale de Clermont-Ferrand, 30 novembre–2 décembre 1995. Paris, BA du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques Sciences, 2.3: 197–207.
AYALON, Etan, TAL, Oren & YEHUDA, Elisabeth (2013), «A Twelfth-Century Oil Press Complex at the Crusader Town of Arsur (Apollonia-Arsuf) and the Olive Oil Industry in the Latin Kingdom of Jerusalem», Journal of Eastern Mediterranean Archaeology & Heritage Studies 1.4: 259-291.
BAKKER, Jan Theo (1999), The mills-bakeries of Ostia: description and interpretation. Amsterdam, J.C. Gieben.
BOLENS, Lucie (1993), «Al-Andalus: la vigne et l’ olivier, un secteur de pointe (XI –XIII siècles)», en Marie-Claire Amouretti & Jean-Pierre Brun (eds.) La production du vin et de l’huile en Méditerranée. Athènes, École Française – Paris, De Boccard: 423-438.
BOURGEON, Oriane (2017), «Baetican olive-oil trade under the Late Empire: new data on the production of Late Roman amphorae (Dressel 23) in the lower Genil valley», Journal of Roman Archaeology 30: 517-529.
BOURGEON, Oriane (2021), La production d’amphores à huile dans la vallée du Genil (I-V s. ap. J.-C.). Contribution à l’histoire socioéconomique de la Bétique romaine. Barcelona, Universitat de Barcelona.
BRUN, Jean-Pierre (2004), Archéologie du vin et de l’ huile dans l’Empire romain. Paris, Errance.
BRUN, Jean-Pierre (2020), «Techniques et économies de la Méditerranée antique. L’olivier et l’huile d’olive dans l’Antiquité», L’annuaire du Collège de France 118: 241-268.
CALVIN VELASCO, Mª Eugenia (2022), «Prospección arqueológica superficial asociada al Proyecto de restauración hidrológica, ecológica y paisajística del río Salado y afluentes a su paso por el término municipal de la Malahá (Granada)», Anuario Arqueológico de Andalucía: 1-7.
CASALBONI, Andrea (2014), «La fondazione della città di L'Aquila», Eurostudium3w 30 (gennaio-marzo): 65-93.
CHIUSOLE, Antonio (1722), Il Mondo antico, moderno e novissimo ovvero breve trattato dell’ antica e moderna Geographia con tutte la novità occorse circa la mutazione de’ dominin stabiliti nelle paci di Utrecht, Bada, Passaro, Witz ec. Venezia, Apresso Giamb. Recurti.
COLUMELLA, Lucius Junius Moderatus (1968), De re rustica libri duodecim (H. B. Ash, E. S. Forster, & E. H. Heffner, eds., Columella on agriculture: in three volumes), Cambridge (MA), Harvard University Press
FERNÁNDEZ GARCÍA, María Isabel (1992), «Arqueología romana en la provincia de Granada», Florentia Iliberritana 3: 139-160.
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Jesús (2012), Caracterización de las comarcas agrarias de España. Tomo 20 Provincia de Granada. Madrid, Ministerio de Agricultura.
FORNELL MUÑOZ, Alejandro (2006), «Prospección y control de movimiento de tierras en la Paridera de Inca, Escúzar y localización de la villa romana del Barranco Alacranera»,_Anuario_Arqueológico_de_Andalucía. https://www.juntadeandalucia.es/cultura/tabula/handle/20.500.11947/3970 [consultado el 2 de diciembre de 2024]
FRANKEL, Rafael (2016), «Oil and wine production», en Georgia Lynette Irby (ed.), A Companion to Science, Technology, and Medicine in Ancient Greece and Rome. Malden (MA), Wiley Blackwell: 550-569.
FRESNEDA PADILLA, Eduardo, & RODRÍGUEZ ARIZA, María Oliva (1982), «El yacimiento arqueológico de los Baños (La Malá, Granada)», Cuadernos de Prehistoria de la Universidad de Granada 7: 331‐357.
GALLEGOS CASTELLÓN, Loreto (2006), «Prospección preventiva superficial realizada en las parcelas 19 y 24, en la zona Paridera de Inca de la localidad de Escúzar (Granada)», Anuario Arqueológico de Andalucía: 1606-1614.
GARCÍA DE DIEGO, Vicente, & MIR, José María (2017), Diccionario ilustrado latino-español, español-latino, 29ª ed. Barcelona, Spes.
GARCÍA VARGAS, Enrique & BERNAL CASASOLA, Darío (2008), «Ánforas de la Bética», en D. Bernal Casasola y A. Ribera i Lacomba (eds.), Cerámicas hispanorromanas. Un estado de la cuestión. Cádiz, Universidad de Cádiz: 661-687.
GARRIDO-GONZÁLEZ, Luis (2020), «Al-Andalus y los años modernos: olivos y aceites», Andalucía en la Historia 69: 12-17.
GLARE, P. G. W. & STRAY, Christopher (2012), Oxford Latin dictionary (2nd ed.). Oxford, University Press.
GONZÁLEZ CESTEROS, Horacio, GARCÍA VARGAS, Enrique, GONZÁLEZ TOBAR, Iván, BERNI MILLET, Piero & ROBERTO DE ALMEIDA, Rui (2024), «Before the Dressel 20: pottery workshops and olive oil amphorae of the Guadalquivir valley between the Late Republic and Augustan-Tiberian times», Journal of Roman Archaeology 37: 111-147.
GONZÁLEZ MARTÍN, Carlos & BUENDÍA MORENO, Antonio (2001), «Intervención arqueológica de urgencia en Los Baños “La Malahá”» Anuario Arqueológico de Andalucía 3.1: 480-485.
GONZÁLEZ ROMÁN, Cristóbal (2000), «La Antigüedad», en Manuel Barrios Aguilera & Rafael Gerardo Peinado Santaella (coords.) Historia del reino de Granada I. Granada, Universidad de Granada-Fundación El Legado Andalusí: 57-112.
GONZÁLEZ ROMÁN, Cristóbal (2001), «Ciudad y poblamiento romano en la provincia de Granada durante el Alto Imperio», Habis 32: 271-296.
GONZÁLEZ ROMÁN, Cristóbal & MORALES RODRÍGUEZ, Eva María (2008), «El ager del Municipium Florentinum Iliberritanum (Granada)», en Julio Mangas Manjarrés & Miguel Ángel Novillo López (coords.), El territorio de las ciudades romanas. Barcelona, Sísifo: 249-278.
GONZÁLEZ TOBAR, Iván (2021), La producción de ánforas de aceite en el conventus Cordubensis (Provincia de la Bética, Hispania) en época romana. Nuevas perspectivas socioeconómicas [Tesis de Doctorado], Universidad de Córdoba. https://helvia.uco.es/xmlui/handle/10396/21038 [consultado el 2 de diciembre de 2024]
GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ, Mario, ORFILA PONS, Margarita, SÁNCHEZ LÓPEZ, Elena, MARÍN DÍAZ, Purificación, MORENO PÉREZ, Santiago & MAESO TAVIRO, Carlos (2016), «Gabia (Gabia la Grande)», en Rafael Hidalgo Prieto, Rafael (coords.) Las villas romanas de la Bética, Vol. 2. Sevilla, Universidades de Sevilla, Pablo Olavide, Córdoba, Málaga y Granada: 298-304.
GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ, Mario, ORFILA PONS, Margarita & SÁNCHEZ LÓPEZ, Elena Henriette (2017), «La identificación del catastro rural romano a través de los fundi. Una metodología aplicada en el ager Iliberritanus», Zephyrus 79: 103-125.
HERNÁNDEZ BENITO, Pedro (1990), La vega de Granada a fines de la Edad Media según las rentas de las habices, Granada, Diputación Provincial de Granada.
IBN-AL-ḪAṬĪB LISĀN-AD-DĪN, Muhammad, (1973-1978), al-Iḥāṭa fī aḫbār Ġarnāṭa, ʿAbd Allāh ʿInān (ed.). (2ª ed. rev., 4 vols). El Cairo, Maktabat al-Ḫānǧī.
ISIDORO de Sevilla (2009), Etimologías (J. Oroz Reta, M. A. Marcos Casquero & M. C. Díaz y Díaz, eds.). Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos.
LÓPEZ MONTEAGUDO, Guadalupe (2006), «Sarcófago bajo-imperial del museo de Arlés con escena agrícola», Antigüedad y Cristianismo 23: 397-407.
MADOZ, Pascual (1845-1850), Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de ultramar, (16 ts.). Madrid, Est. Literario-Tipográfico de P. Madoz y L. Sagasti.
MAESO TAVIRO, Carlos, ORFILA PONS, Margarita, SÁNCHEZ LÓPEZ, Elena, MARÍN DÍAZ, Purificación, MORENO PÉREZ, Santiago & MAESO TAVIRO, Carlos (2016), «Cortijo del Canal (Albolote)», en R. Hidalgo (ed.), Las villas romanas de la Bética. Vol. 2. Sevilla, Universidades de Sevilla, Pablo Olavide, Córdoba, Málaga y Granada: 295-297.
MALAGOLI, Claude (2019), «Mola asinaria and mola jumentaria, or the representations of “Pompeii-type” grain millstones on Imperial lamps», Polish Archaeology in the Mediterranean 28.1: 89–104.
MATEO CORREDOR, Daniel (2014), El comercio en Hispania Ulterior durante los siglos II a.C. y II d.C. Tráfico anfórico y relaciones mercantiles [Tesis Doctoral]. Universidad de Alicante. https://rua.ua.es/dspace/handle/10045/56121 [consultado el 2 de diciembre de 2024].
MORITZ, , L. A. (1958), Grain-mills and flour in classical antiquity. Oxford, University Press
ORBIS LATINVS = GRAESSE, Johann Georg Theodor, BENEDICT, Friedrich, Plechl, Helmut, & SPITZBART, Guenter (1971). Orbis latinus Lexikon lateinischer geographischer Namen, 4. revidierte u. erw. Braunschweig, Klinkhardt & Biermann.
OSORIO PÉREZ, María José & SANTIAGO SIMÓN, Emilio de (1986), Documentos arábigo-granadinos romanceados. Granada, Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino.
PABÓN, José María. (1953), Sobre los nombres de la villa romana en Andalucía. Estudios dedicados a Menéndez Pidal (tomo IV). Madrid, CSIC.
PACHÓN ROMERO, Juan Antonio & CARRASCO RUS, Javier Luis (2009), «La Mesa de Fornes (Granada) y la semitización en la Vega de Granada: la trascendencia de la puerta sur-suroeste», Mainake 31: 353-376.
PACHÓN ROMERO, Juan Antonio & CARRASCO RUS, Javier Luis (2011), «Acerca de la facies fenicia en el territorio occidental granadino. Una mirada desde el interior», Antiqvitas 23: 87-118.
PADILLA MELLADO, Lorenzo (2020), Apeos y posesiones de las casas, tierras y demás haciendas que poseían cristianos viejos y moriscos en los cortijos del término de la ciudad de Granada. Años 1571-1574. Publicación independiente.
PASTOR MUÑOZ, Mauricio (2005), «La provincia de Granada en época romana. Indigenismo y romanización», Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino 17: 69-138.
PEACOCK, David Philip Spencer (1989), «The mills of Pompei», Antiquity 63.2: 205-214.
PEÑA CERVANTES, Yolanda (2006), «Producción de vino y aceite en los asentamientos rurales en Hispania durante la Antigüedad tardía (IV-VII D. C.)», Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la Universidad Autónoma de Madrid 31-32: 103-116.
PEÑA CERVANTES, Yolanda (2010), Torcularia. La producción de vino y aceite en Hispania. Tarragona, Institut Català d’ Arqueologia Clàssica.
PEÑA CERVANTES, Yolanda (2011), «Variantes tecnológicas hispanas en los procesos de elaboración de vino y aceite en época romana», Anales de Prehistoria y Arqueología 27-28: 37-57.
PEÑA CERVANTES, Yolanda (2020), «La elaboración de aceite de oliva en la Bética romana. Técnicas y procesos», Cuadernos de Prehistoria. Anejos 4: 235-241.
PEÑA CERVANTES, Yolanda (2023), De tornos y tornillos. Tecnología del prensado de la uva y la aceituna en el mundo romano y tardoantiguo. Granada, Editorial Comares.
PEÑA CERVANTES, Yolanda (2024), «La vid y el olivo en los campos de Hispania. Claves para la identificación e interpretación de las industrias vinícolas y oleícolas», en Yolanda Peña Cervantes, José Miguel Noguera Celdrán & Jean-Pierre Brun (eds.) De Re Rustica. Arqueología de las actividades económicas en los campos de Hispania. París-Murcia, Universidad de Murcia y College de France: 83-116.
PLAZAS BELTRÁN, Emilio & NIETO RUIZ, Alicia (2008), «Prospección arqueológica para la variante de Agrón en la carretera A-338», Anuario Arqueológico de Andalucía: 2793-2800.
PONSICH, M. (1974-1991), Implantation rurale antique sur les Bas Guadalquivir, (4 vols). Madrid, Casa de Velázquez.
RAMOS LIZANA, Manuel (1997), «Piedra solera, nº 59», en Concepción San Martín Montilla y Manuel Ramos Lizana (coords.) Con pan, aceite y vino...: la tríada mediterránea a través de la historia. Granada, Fundación Caja Granada: 220-221.
RAYA DE CÁRDENAS, María, RAMOS LIZANA, Manuel & TORO MOYANO, Isidro (1987), «Excavaciones de urgencia relativas a la villa romana del Cortijo del Canal», Anuario Arqueológico de Andalucía: 225-232.
RAYA DE CÁRDENAS, María, RAMOS LIZANA, Manuel & TORO MOYANO, Isidro (1988), «La villa romana del Cortijo del Canal (Albolote, Granada). Aportación al conocimiento de la economía y población del siglo I al IV en el Sudeste de la Península Ibérica», en XIX Congreso Nacional de Arqueología. Zaragoza, Secretaría General de los Congresos Arqueológicos Nacionales: 803-822.
REMESAL RODRÍGUEZ, José & BLÁZQUEZ MARTÍNEZ, José María (2011), La Bética en el concierto del Imperio Romano: discurso leído el día 13 de marzo de 2011 en el acto de recepción pública por el Excmo. Sr. D. José Remesal Rodríguez, y contestación por el Excmo. Sr. D. José María Blázquez Martínez. Real Academia de Historia.
REMESAL RODRÍGUEZ, José (2019), «Monte Testaccio. Un archivo único», en José Remesal Rodríguez, Víctor Revilla Calvo, Daniel Jesús Martín-Arroyo Sánchez & Antoni Martín i Oliveras (eds.) Paisajes productivos y redes comerciales en el Imperio Romano. Barcelona, Universitat de Barcelona: 11-28.
REMESAL RODRÍGUEZ, José (2023), «Agricultura extensiva en el imperio romano: el caso del aceite bético», en Isabel Cristina Fernandes, Michelle Teixeira Santos & Miguel Filipe Correia (coords.), Amanhar a Terra. Arqueologia da Agricultura (do Neolítico ao Período Medieval). Palmela, Município de Palmela: 225-237.
REYNOLDS, Paul (2010), Hispania and the Roman Mediterranean AD 100-700. Ceramics and Trade, London, Duckorth & Co.Ltd.
RODRÍGUEZ AGUILERA, Ángel (2012), «Informe memoria de actividad arqueológica mediante estudio y documentación gráfica de yacimientos arqueológicos asociada al proyecto del aeródromo “Juan Espadafor” en Ácula, Ventas de Huelma, Granada»._Anuario_Arqueológico_de_Andalucía. https://www.juntadeandalucia.es/cultura/tabula/handle/20.500.11947/6876 [consultado el 2 de diciembre de 2024]
RODRÍGUEZ AGUILERA, Ángel., GARCÍA-CONSUEGRA FLORES, José María, RODRÍGUEZ AGUILERA, Julia & PÉREZ TOVAR, María Jesús (2016), «Los Mondragones (Granada)», en R. Hidalgo (ed.), Las villas romanas de la Bética Vol. 2. Sevilla, Universidades de Sevilla, Pablo Olavide, Córdoba, Málaga y Granada: 280-290.
RODRÍGUEZ AGUILERA, Ángel, VÉLEZ FERNÁNDEZ, Ignacio, RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, Esther & RODRÍGUEZ AGUILERA, Julia (2019), «El yacimiento arqueológico de los Mondragones (Granada)», Alzada 118: 28-39.
RODRÍGUEZ ARIZA, María Oliva (2001), «Excavación de urgencia en el conjunto arqueológico de Los Baños (La Malahá, Granada)», Anuario Arqueológico de Andalucía 1998.3: 359-371.
ROMÁN PUNZÓN, Julio M. (2006), Contribución al estudio del poblamiento de la época clásica en la Vega oriental de Granada. El yacimiento del Cerro de la Mora (Moraleda de Zafayona, Granada) [Tesis de Doctorado], Universidad de Granada. https://digibug.ugr.es/handle/10481/877 [consultado el 2 de diciembre de 2024]
SÁEZ FERNÁNDEZ, Pedro (2011-2012), «La suspensa mola de Columela y las molae oleariae», Anales de Prehistoria y Arqueología 27-28: 59–75.
SECO DE LUCENA PAREDES, Luis (1952), «Sobre algunos topónimos granadinos de la “Iḥāṭa”», Al-Andalus 17.1: 369-378.
SECO DE LUCENA PAREDES, Luis (1974a), Topónimos árabes identificados. Granada, Universidad de Granada.
SECO DE LUCENA PAREDES, Luis (1974b), «Versiones árabes de topónimos de origen latino» en Miscelanea de estudios dedicados al profesor Antonio Marín Ocete. (vol. II). Granada, Universidad de Granada: 1001-1009.
SOLER PINTOR, Ana, ROMÁN PUNZÓN, Julio Miguel & MANCILLA CABELLO, María Isabel (2020), «Intervención arqueológica preventiva mediante el control de movimiento de tierras con motivo de la instalación de tres plantas fotovoltaicas en el término municipal las Ventas de Huelma, Granada», Anuario Arqueológico de_Andalucía. https://www.juntadeandalucia.es/cultura/tabula/handle/20.500.11947/33596 [consultado el 2 de diciembre de 2024]
TLL = Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. (1900), Thesaurus linguae Latinae, In aedibus B.G. Teubneri, B.G. Teubner, K.G. Saur, De Gruyter.
VILLAR MAÑAS, Sonia (2016), El poblamiento andalusí del territorio granadino del Quempe [Tesis de Doctorado], Universidad de Granada. https://digibug.ugr.es/handle/10481/42433 [consultado el 2 de diciembre de 2024]
VOS, Mariette de, ATTOUI, Redha & ANDREOLI, Martina (2011), «Hand and ‘donkey’ mills in North African farms», en David Williams & David Peacock (eds.) Bread for the People: The Archaeology of Mills and Milling. Proceedings of a colloquium held in the British School at Rome 4th - 7th November 2009. Oxford, University of Southampton: 131-150.
WELLER, Derek, ORLANDI, Omero, BENTON, Jared, SCHIRMER, Christy, LOBUE, Lauren & CULOTTA, Scott (2021), «Provenancing the stone tools of Volubilis, Morocco: A Socio-economic interpretation of stonework lithologies», Journal of Archaeological Science. Reports 38: 1-19.
WILSON, Andrew & SCHÖRLE, Katia (2009), «A baker’s funerary relief from Rome», Papers of the British School at Rome 77: 101–123.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Juan Carlos Raña Trabado
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
